Dicionário japonês de símbolos kanji: passaro

Veja em Japonês Numero da pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5
Acesso rápido: 蛋 , 雀 , 雁 , 禽 , 鳩 , 鳳 , 鳶 , 鴇 , 鴎 , 鴛

蛋

categoria: JIS1
radicais:

palavra-chave: pássaro
número de traços: 11
tradução: mulher mergulhadora, ovo (bor.)
tan
蛋: tamago: ovo (de pássaro) <<< 卵
palavras Kanji: 蛋白

palavra-chave: pássaro
número de traços: 11
tradução: sparrow, jump for joy (fig.)
jaku, shaku
雀: suzume: pardal
雀が鳴く: suzumeganaku: um pardal gorjeia [chilro] <<< 鳴
雀の涙: suzumenonamida: quantidade muito pequena <<< 涙
雀の涙程: suzumenonamidahodo: muito pouco (masculino), muito pouca (feminino)
palavras Kanji: 孔雀 , 雲雀
Expressões:四十雀

雁

categoria: JIS1
radicais:

palavra-chave: pássaro
número de traços: 12
tradução: ganso, ganso selvagem
gan
雁: kari: ganso selvagem
palavras Kanji: 雁擬き
palavras relacionadas: 鵞鳥

禽

categoria: JIS1
radicais:

palavra-chave: pássaro
número de traços: 13
tradução: aves, galinhas, cativo (orig.)
kin
禽: tori: (família de) pássaros, aves <<< 鳥
禽: toriko: cativo, prisioneiro (masculino), prisioneira (feminino) <<< 囚
palavras Kanji: 猛禽
palavras relacionadas: 鳥類

鳩

categoria: JIS1
radicais:

palavra-chave: pássaro
número de traços: 13
tradução: pombo (masculino), pomba (feminino), reunir, pacífico, quieto (masculino), pacífica, quieta (feminino)
kyuu, ku
鳩: hato: pomba (feminino), pombo (masculino)
鳩が鳴く: hatoganaku: arrulhar (v.) <<< 鳴
鳩を飛ばす: hatootobasu: soltar os pombos <<< 飛
鳩る: atsumeru: juntar <<< 集
鳩らか: yasuraka: pacífico, calmo (masculino), pacífica, calma (feminino) <<< 安
palavras Kanji: 雉鳩 , 鳩派 , 鳩麦
Expressões:鳩小屋 , 鳩時計

Top Home