ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11
直接アクセス: 陸前 , 理屈 , 利食 , 利口 , 離婚 , 利子 , 理事 , 利潤 , 栗鼠 , 理性

陸前

発音: りくぜん
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:Rikuzen (nome antigos das prefeitorias de Miyagi e da parte sul de Iwate)
陸前国: りくぜんのくに <<<
陸前高田: りくぜんたかだ: Cidade de Rikuzen-Takada
陸前高田市: りくぜんたかだし
関連語: 宮城 , 岩手

理屈

発音: りくつ
漢字: ,
翻訳:razão, verdade, teoria, lógica, argumento, pretexto
理屈っぽい: りくつっぽい: argumentativo
理屈に合う: りくつにあう: ser razoável <<<
理屈に合わない: りくつにあわない: contradizer-se, ser ilógico, não dar em nada
理屈が立たない: りくつがたたない <<<
理屈を付ける: りくつをつける: dar uma razão (para) <<<
理屈を言う: りくつをいう: argumentar, teorizar <<<
理屈を捏ねる: りくつをこねる: levantar objeções (sobre, contra), objeção <<<
理屈屋: りくつや: pessoa argumentativa <<<
屁理屈: へりくつ: trivialidade <<<
屁理屈を言う: へりくつをいう: trivialidade, ninharia, argumentar por argumentar <<<
屁理屈を捏ねる: へりくつをこねる <<<
屁理屈屋: へりくつや: sofista, argucioso, chato <<<
関連語: 理論 , 道理 , 口実

利食

発音: りぐい
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:faturação de lucros
利食い売り: りぐいうり <<<
利食いする: りぐいする: vender as ações com lucro
利食い売りする: りぐいうりする

利口

発音: りこう
漢字: ,
翻訳:inteligência, esperteza
利口な: りこうな: esperto, inteligente, sábio
利口そうな: りこうそうな: de aparência inteligente
利口ぶる: りこうぶる: tentar ser esperto
反意語: 馬鹿

離婚

発音: りこん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:divórcio, separação
離婚する: りこんする: divorciar, separar
離婚者: りこんしゃ: divorciado, pessoa divorciada <<<
離婚届: りこんとどけ: notificação de divórcio <<<
離婚率: りこんりつ: taxa de divórcio <<<
離婚手続: りこんてつづき: procedimento de divórcio <<< 手続
離婚訴訟: りこんそしょう: processo para divórcio <<< 訴訟
離婚訴訟を起こす: りこんそしょうをおこす: apresentar um processo de divórcio <<<
協議離婚: きょうぎりこん: divórcio por consentimento <<< 協議
合意離婚: ごういりこん: divórcio por consentimento mútuo <<< 合意
反意語: 結婚

利子

発音: りし
漢字: ,
キーワード: 銀行
翻訳:juros
利子が付く: りしがつく: ter juros, arcar com juros <<<
利子を生む: りしをうむ <<<
利子所得: りししょとく: rendimento de juros <<< 所得
利子計算: りしけいさん: cálculo de juros <<< 計算
無利子で: むりしで: sem [livre de] juros <<<
延滞利子: えんたいりし: juros sobre o atraso de pagamento <<< 延滞
銀行利子: ぎんこうりし: juros bancários <<< 銀行
預金利子: よきんりし: juros de depósito <<< 預金
同意語: 利息

理事

発音: りじ
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:diretor, administrador, curador
理事に成る: りじになる: obter um lugar no conselho de administração <<<
理事に選ばれ: るりじにえらばれる: ser eleito para o conselho administrativo <<<
理事会: りじかい: conselho de administração <<<
理事長: りじちょう: diretor do conselho administrativo <<<
財務理事: ざいむりじ: administrador financeiro <<< 財務
専任理事: せんにんりじ: fiduciário a tempo inteiro <<< 専任

利潤

発音: りじゅん
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:lucros, ganhos, retorno
利潤を上げる: りじゅんをあげる: fazer lucro (sobre) <<<
利潤の追求: りじゅんのついきゅう: procura de lucros <<< 追求
同意語: 利益

栗鼠

発音: りす
漢字: ,
違う綴り: リス
キーワード: 動物
翻訳:esquilo

理性

発音: りせい
漢字: ,
翻訳:razão
理性の有る: りせいのある: racional <<<
理性的な: りせいてきな <<<
理性的に: りせいてきに: racionalmente
理性の無い: りせいのない: irracional, sem sentido, absurdo <<<
理性に従う: りせいにしたがう: ouvir a razão <<<
理性に訴える: りせいにうったえる: apelar à razão de alguém <<<
理性を備える: りせいをそなえる: ser dotado de razão <<<
理性を欠く: りせいをかく: ser desprovido de razão <<<
理性を失う: りせいをうしなう: perder a razão <<<


Top Home