ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4
直接アクセス: 散髪 , 洒落 , 秀麗 , 素敵 , 整形 , 洗練 , 絶世 , 伊達 , 爪切り , 床屋

散髪

発音: さんぱつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:corte de cabelo
散髪する: さんぱつする: cortar o cabelo, ter o cabelo cortado
関連語: 床屋

洒落

発音: しゃれ
漢字:
キーワード:
翻訳:piada, brincadeira, anedota, trocadilho, jogo de palavras
洒落が巧い: しゃれがうまい: ter jeito para piadas (alguém) <<<
洒落を言う: しゃれをいう: dizer [soltar] uma piada <<<
洒落者: しゃれもの: elegante, janota, dândi <<<
洒落気: しゃれっき: gosto [paixão] por elegância <<<
洒落気が無い: しゃれっきがない: despreocupação com a sua aparência, não ter cuidado com a aparência <<<
御洒落: おしゃれ: dandismo, janotismo <<<
御洒落な: おしゃれな: namorador
御洒落をする: おしゃれをする: aperaltar-se, arranjar-se, embonecar-se
駄洒落: だじゃれ: piada barata [fraca, má, seca] <<<
駄洒落を言う: だじゃれをいう: mandar piadas secas, dizer más piadas, não ter jeito para piadas <<<
関連語: 伊達 , ギャグ

秀麗

発音: しゅうれい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:graça, graciosidade, elegância, beleza
秀麗な: しゅうれいな: gracioso, elegante, lindo
関連語: 優美

素敵

発音: すてき
漢字: ,
キーワード:
翻訳:maravilha, esplendor
素敵な: すてきな: maravilhoso, bom, esplêndido
素敵に: すてきに: incrivelmente, extremamente, maravilhosamente
同意語: 素晴い

整形

発音: せいけい
漢字: ,
キーワード: , 医学
翻訳:disposição de formas, ortopedia
整形する: せいけいする: ajustar a forma, fazer algo formoso
整形外科: せいけいげか: cirurgia ortopédica, ortopedia <<< 外科
整形外科の: せいけいげかの: ortopédico
整形外科医: せいけいげかい: ortopédico, cirurgião estético [cosmético], ortopedista <<<
整形外科手術: せいけいげかしゅじゅつ: operação cirúrgica ortopédica [cosmética, estética], tratamento ortopédico <<< 手術
整形手術: せいけいしゅじゅつ
美容整形: びようせいけい: cirurgia estética <<< 美容

洗練

発音: せんれん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:elegância, requinte
洗練する: せんれんする: requintar, melhorar, aperfeiçoar
洗練された: せんれんされた: requintado, polido, elegante
関連語: 上品

絶世

発音: ぜっせい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:único, incomparabilidade
絶世の: ぜっせいの: único, inigualável, incomparável
絶世の美人: ぜっせいのびじん: mulher de beleza incomparável, a mais bonita do mundo <<< 美人

伊達

発音: だて
漢字: ,
キーワード:
翻訳:elegância, sofisticação
伊達な: だてな: elegante, sofisticado, estiloso
伊達に: だてにだてに: pela aparência
伊達者: だてもの: de primeira, elegante (s.) <<<
伊達男: だておとこ <<<
関連語: 洒落 , ダンディ

爪切り

発音: つめきり
漢字: ,
キーワード:
翻訳:corta-unhas

床屋

発音: とこや
漢字: ,
キーワード: ,
翻訳:barbeiro
床屋に行く: とこやにいく: ir ao barbeiro, cortar o cabelo <<<
床屋の看板: とこやのかんばん: placar de barbeiro <<< 看板
関連語: 美容 , 散髪


Top Home