ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス:
観察
,
学者
,
学問
,
学界
,
学会
,
気圧
,
究明
,
極限
,
逆説
,
形式
発音:
かんさつ
漢字:観
, 察
キーワード:
科学
翻訳:observação, inquérito
観察する: かんさつする: observar, fazer uma observação
観察眼: かんさつがん: olho atento <<< 眼
観察者: かんさつしゃ: observador <<< 者
観察点: かんさつてん: ponto de vista <<< 点
観察力: かんさつりょく: (poder de) observação, perspicácia <<< 力
観察力の鋭い: かんさつりょくのするどい: perspicaz <<< 鋭
観察力の乏しい: かんさつりょくのとぼしい: pouco perspicaz <<< 乏
同意語:
観測
発音:
がくしゃ
漢字:学
, 者
キーワード:
科学
翻訳:académico, cientista
学者振る: がくしゃぶる: ser pedante <<< 振
学者振った: がくしゃぶった: pedante (adj.)
学者振った人: がくしゃぶったひと: pedante (s.) <<< 人
学者気取: がくしゃきどり: pedantice, pedantismo
論理学者: ろんりがくしゃ: lógico (s.) <<< 論理
細菌学者: さいきんがくしゃ: bacteriólogo [bacteriologista] <<< 細菌
山林学者: さんりんがくしゃ: dendrologista <<< 山林
遺伝学者: いでんがくしゃ: geneticista <<< 遺伝
英語学者: えいごがくしゃ: especialista em inglês, linguista especializado em inglês <<< 英語
音響学者: おんきょうがくしゃ: engenheiro acústico <<< 音響
音声学者: おんせいがくしゃ: foneticista <<< 音声
海洋学者: かいようがくしゃ: oceanógrafo <<< 海洋
海洋生物学者: かいようせいぶつがくしゃ: biólogo marinho <<< 海洋
火山学者: かざんがくしゃ: volcanolólogo <<< 火山
幾何学者: きかがくしゃ: geómetra <<< 幾何
気象学者: きしょうがくしゃ: meteorologista <<< 気象
経済学者: けいざいがくしゃ: economista <<< 経済
刑法学者: けいほうがくしゃ: criminalista <<< 刑法
化石学者: かせきがくしゃ: paleontologista, paleontólogo <<< 化石
憲法学者: けんぽうがくしゃ: constitucionalista <<< 憲法
言語学者: げんごがくしゃ: linguista <<< 言語
鉱物学者: こうぶつがくしゃ: mineralogista <<< 鉱物
古典学者: こてんがくしゃ: académico clássico, classicista, humanista <<< 古典
昆虫学者: こんちゅうがくしゃ: entomologista <<< 昆虫
代数学者: だいすうがくしゃ: algébrico <<< 代数
地質学者: ちしつがくしゃ: geólogo <<< 地質
鳥類学者: ちょうるいがくしゃ: ornitologista <<< 鳥類
地理学者: ちりがくしゃ: geógrafo <<< 地理
天文学者: てんもんがくしゃ: astrónomo <<< 天文
電波天文学者: でんぱてんもんがくしゃ: radioastrónomo <<< 電波
統計学者: とうけいがくしゃ: estatístico (s.) <<< 統計
東洋学者: とうようがくしゃ: Orientalista <<< 東洋
動物学者: どうぶつがくしゃ: zoólogo <<< 動物
博物学者: はくぶつがくしゃ: naturalista <<< 博物
物理学者: ぶつりがくしゃ: físico <<< 物理
文法学者: ぶんぽうがくしゃ: gramático (s.) <<< 文法
方言学者: ほうげんがくしゃ: dialetologista <<< 方言
洞穴学者: どうけつがくしゃ: espeleologista <<< 洞穴
未来学者: みらいがくしゃ: futurologista <<< 未来
民族学者: みんぞくがくしゃ: etnologista <<< 民族
民俗学者: みんぞくがくしゃ: etnologista <<< 民俗
紋章学者: もんしょうがくしゃ: heráldico <<< 紋章
倫理学者: りんりがくしゃ: eticista, filósofo moral <<< 倫理
植物学者: しょくぶつがくしゃ: botânico <<< 植物
心理学者: しんりがくしゃ: psicólogo <<< 心理
神話学者: しんわがくしゃ: mitologista <<< 神話
磁気学者: じきがくしゃ: magnetista <<< 磁気
地震学者: じしんがくしゃ: sismologista <<< 地震
樹木学者: じゅもくがくしゃ: dendrologista <<< 樹木
人種学者: じんしゅがくしゃ: etnologista <<< 人種
人口統計学者: じんこうとうけいがくしゃ: demógrafo <<< 人口
人類学者: じんるいがくしゃ: antropologista <<< 人類
生物学者: せいぶつがくしゃ: biólogo <<< 生物
生理学者: せいりがくしゃ: fisiologista <<< 生理
組織学者: そしきがくしゃ: histologista <<< 組織
語源学者: ごげんがくしゃ: etimologista <<< 語源
ビールス学者: びーるすがくしゃ: virologista <<< ビールス
関連語:
博士
発音:
がくもん
漢字:学
, 問
キーワード:
教育
,
科学
翻訳:aprendizagem, estudo, conhecimento
学問の: がくもんの: académico
学問する: がくもんする: estudar, seguir os estudos
学問の有る: がくもんのある: aprendido, educado <<< 有
学問の無い: がくもんのない: deseducado, iletrado, analfabeto <<< 無
発音:
がっかい
漢字:学
, 界
キーワード:
科学
翻訳:círculos académicos
学界に貢献する: がっかいにこうけんする: contribuir para o progresso da ciência <<< 貢献
関連語:
学会
発音:
がっかい
漢字:学
, 会
キーワード:
科学
翻訳:sociedades académicas, academia, congresso, convenção
学会に出席する: がっかいにしゅっせきする: ir ao congresso <<< 出席
関連語:
学界
発音:
きあつ
漢字:気
, 圧
キーワード:
天気
,
科学
翻訳:pressão (amosférica)
気圧が上がる: きあつがあがる: A pressão atmosférica aumenta <<< 上
気圧が下がる: きあつがさがる: A pressão atmosférica diminui <<< 下
気圧の谷: きあつのたに: canal (de pressão atmosférica) <<< 谷
気圧計: きあつけい: barómetro <<< 計
気圧配置: きあつはいち: distribuição de pressão atmosférica <<< 配置
気圧変化: きあつへんか: mudança de pressão atmosférica <<< 変化
高気圧: こうきあつ: anticiclone <<< 高
低気圧: ていきあつ: depressão <<< 低
関連語:
圧力
発音:
きゅうめい
漢字:究
, 明
キーワード:
科学
翻訳:estudo, investigação
究明する: きゅうめいする: estudar, investigar, investigar sobre (a causa de)
関連語:
研究
発音:
きょくげん
漢字:極
, 限
キーワード:
科学
翻訳:limite, extremidade
極限に達する: きょくげんにたっする: atingir o limite (de) <<< 達
極限を超える: きょくげんをこえる: ir para além dos limites <<< 超
極限する: きょくげんする: limitar, estabelecer limites
極限値: きょくげんち: valor restritivo <<< 値
極限状態: きょくげんじょうたい: situação extrema <<< 状態
関連語:
限界
発音:
ぎゃくせつ
漢字:逆
, 説
キーワード:
科学
翻訳:paradoxo, contradição
逆説的: ぎゃくせつてき: paradoxal <<< 的
逆説的に: ぎゃくせつてきに: paradoxalmente
同意語:
矛盾
,
パラドックス
発音:
けいしき
漢字:形
, 式
キーワード:
科学
翻訳:norma, ritual
形式を重んじる: けいしきをおもんじる: cingir-se às normas <<< 重
形式的な: けいしきてきな: formal, ritual, superficial <<< 的
形式上の: けいしきじょうの: por uma questão de norma <<< 上
形式を守る: けいしきをまもる: respeitar a norma <<< 守
形式論理: けいしきろんり: lógica formal <<< 論理
形式主義: けいしきしゅぎ: formalismo <<< 主義
形式主義者: けいしきしゅぎしゃ: formalista <<< 者
三部形式: さんぶけいしき: forma ternária (compasso a três tempos) <<< 三部
ソナタ形式: そなたけいしき: forma de sonata <<< ソナタ
ファイル形式: ふぁいるけいしき: formato de ficheiro <<< ファイル
Top Home