ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
直接アクセス:
違反
,
受身
,
腕前
,
馬乗
,
運動
,
遠征
,
延長
,
円盤
,
応援
,
王座
発音:
いはん
漢字:違
, 反
キーワード:
スポーツ
,
犯罪
翻訳:violação, transgressão, ofensa, infração
違反の: いはんの: violador, trangressor, ofensor, infrator
違反する: いはんする: violar, transgedir, infringir
違反者: いはんしゃ: infrator, transgressor <<< 者
規則違反: きそくいはん: infração, má prática <<< 規則
契約違反: けいやくいはん: violação de contrato <<< 契約
憲法違反: けんぽういはん: violação da constituição <<< 憲法
憲法違反の: けんぽういはんの: inconstitucional <<< 憲法
交通違反: こうつういはん: infração rodoviária <<< 交通
中立違反: ちゅうりついはん: violação de neutralidade <<< 中立
法律に違反する: ほうりつにいはんする: violar a lei <<< 法律
法律違反: ほうりついはん: violação da lei <<< 法律
政令違反: せいれいいはん: violação de uma ordem governamental <<< 政令
選挙違反: せんきょいはん: fraude eleitoral <<< 選挙
スピード違反: すぴーどいはん: violação dos regulamentos de velocidade <<< スピード
ルール違反: るーるいはん: infração de regra <<< ルール
関連語:
違法
発音:
うけみ
漢字:受
, 身
違う綴り:
受け身
キーワード:
スポーツ
,
文法
翻訳:passivo (masculino), passiva (feminino) (voz), posição defensiva
受身の: うけみの: passivo, (na) defensiva
受身に成る: うけみになる: estar na defensiva, perder a iniciativa <<< 成
発音:
うでまえ
漢字:腕
, 前
キーワード:
スポーツ
翻訳:habilidade, capacidade
同意語:
技能
発音:
うまのり
漢字:馬
, 乗
キーワード:
スポーツ
翻訳:cavalgar
馬乗に成る: うまのりになる: montar um cavalo, cavalgar <<< 成
関連語:
乗馬
発音:
うんどう
漢字:運
, 動
キーワード:
スポーツ
,
物理
翻訳:movimento, esporte, exercício, atividade física, campanha
運動する: うんどうする: mover-se, exercitar-se, participar de uma campanha, participar de ativismo
運動会: うんどうかい: gincana (escolar), competição multiesportiva <<< 会
運動靴: うんどうぐつ: tênis, sapato esportivo <<< 靴
運動服: うんどうふく: roupa esportiva <<< 服
運動場: うんどうじょう: campo para atividade física, ginásio <<< 場
運動家: うんどうか: atleta, esportista <<< 家
運動具: うんどうぐ: equipamento esportivo <<< 具
運動具店: うんどうぐてん: loja de equipamento esportivo <<< 店
運動量: うんどうりょう: quantidade, volume [de movimento], força cinética, aceleração <<< 量
運動員: うんどういん: ativista, lobista <<< 員
運動不足: うんどうぶそく: falta de exercício <<< 不足
運動神経: うんどうしんけい: nervo motor <<< 神経
運動麻痺: うんどうまひ: paralisia motora <<< 麻痺
運動競技: うんどうきょうぎ: competição atlética [esportiva] <<< 競技
運動エネルギー: うんどうえねるぎー: energia cinética <<< エネルギー
室内運動: しつないうんどう: exercícios de interior <<< 室内
屋外運動: おくがいうんどう: exercício ao ar livre <<< 屋外
呼吸運動: こきゅううんどう: exercício de respiração <<< 呼吸
跳躍運動: ちょうやくうんどう: exercício de saltos <<< 跳躍
永久運動: えいきゅううんどう: movimento perpétuo <<< 永久
思想運動: しそううんどう: movimento ideológico, direção de pensamento <<< 思想
解放運動: かいほううんどう: campanha [movimento] de libertação <<< 解放
革新運動: かくしんうんどう: movimento de renovação <<< 革新
革命運動: かくめいうんどう: movimento revolucionário <<< 革命
下降運動: かこううんどう: movimento descendente <<< 下降
社会運動: しゃかいうんどう: movimento social <<< 社会
学生運動: がくせいうんどう: movimento [ativismo] estudantil <<< 学生
筋肉運動: きんにくうんどう: movimento muscular <<< 筋肉
組合運動: くみあいうんどう: atividades sindicalistas, sindicalismo <<< 組合
啓蒙運動: けいもううんどう: movimento de iluminação [esclarecimento] <<< 啓蒙
回転運動: かいてんうんどう: movimento ratório (giratório) <<< 回転
原理運動: げんりうんどう: Moonismo <<< 原理
抗議運動: こうぎうんどう: movimento de protesto <<< 抗議
国民運動: こくみんうんどう: movimento popular (nacional), campanha <<< 国民
地殻運動: ちかくうんどう: movimentos da crosta <<< 地殻
貯蓄運動: ちょちくうんどう: campanha de poupanças <<< 貯蓄
抵抗運動: ていこううんどう: movimento de resistência <<< 抵抗
農民運動: のうみんうんどう: movimento de camponeses <<< 農民
反射運動: はんしゃうんどう: movimento de reflexo <<< 反射
反戦運動: はんせんうんどう: movimento pacifista <<< 反戦
反対運動: はんたいうんどう: movimento de oposição <<< 反対
買収運動: ばいしゅううんどう: campanha de suborno <<< 買収
婦人運動: ふじんうんどう: movimento feminista <<< 婦人
平和運動: へいわうんどう: movimento pacifista <<< 平和
募金運動: ぼきんうんどう: campanha para angariar fundos <<< 募金
撲滅運動: ぼくめつうんどう: movimento [campanha] contra <<< 撲滅
労働運動: ろうどううんどう: movimento de trabalhadores <<< 労働
周期運動: しゅうきうんどう: movimento periódico <<< 周期
就職運動: しゅうしょくうんどう: procura de emprego <<< 就職
就職運動をする: しゅうしょくうんどうをする: procurar emprego <<< 就職
署名運動: しょめいうんどう: campanha de assinaturas <<< 署名
住民運動: じゅうみんうんどう: iniciativa cidadã <<< 住民
準備運動: じゅんびうんどう: afinar, aquecer <<< 準備
浄化運動: じょうかうんどう: movimento de limpeza <<< 浄化
水平運動: すいへいうんどう: movimento horizontal [ao nível do chão] <<< 水平
政治運動: せいじうんどう: movimento político <<< 政治
旋回運動: せんかいうんどう: movimento rotativo, rotação <<< 旋回
選挙運動: せんきょうんどう: campanha de eleição <<< 選挙
全身運動: ぜんしんうんどう: exercício do corpo inteiro <<< 全身
宣伝運動: せんでんうんどう: campanha de propaganda <<< 宣伝
促進運動: そくしんうんどう: movimento para a realização [o desenvolvimento] (de) <<< 促進
ブラウン運動: ぶらうんうんどう: movimento browniano <<< ブラウン
リサイクル運動: りさいくるうんどう: campanha de reciclagem <<< リサイクル
関連語:
スポーツ
,
キャンペーン
発音:
えんせい
漢字:遠
, 征
キーワード:
戦争
,
スポーツ
翻訳:expedição
遠征する: えんせいする: ir em uma expedição
遠征軍: えんせいぐん: expedição, forças expedicionárias <<< 軍
遠征隊: えんせいたい <<< 隊
遠征団: えんせいだん: time visitante <<< 団
遠征チーム: えんせいちーむ <<< チーム
発音:
えんちょう
漢字:延
, 長
キーワード:
スポーツ
翻訳:extensão, prolongamento, prorrogação
延長する: えんちょうする: estender, prolongar, prorrogar
延長戦: えんちょうせん: partida prolongada, prorrogação (esporte) <<< 戦
延長線: えんちょうせん: prolongamento <<< 線
会期延長: かいきえんちょう: extensão [prolongamento, alargamento] da sessão <<< 会期
会期を延長する: かいきをえんちょうする: extender [alargar, prolongar] a sessão <<< 会期
期間延長: きかんえんちょう: extensão de período <<< 期間
期間を延長する: きかんをえんちょうする: extender um período <<< 期間
期限を延長する: きげんをえんちょうする: extender [alargar] a data-limite <<< 期限
発音:
えんばん
漢字:円
, 盤
キーワード:
スポーツ
翻訳:disco
円盤投げ: えんばんなげ: lançamento de disco <<< 投
円盤状: えんばんじょう: discóide, em formato de disco <<< 状
空飛ぶ円盤: そらとぶえんばん: disco voador, OVNI
発音:
おうえん
漢字:応
, 援
キーワード:
スポーツ
,
政治
翻訳:torcida, animação, ajuda, auxílio, suporte
応援する: おうえんする: torcer, animar (uma torcida), ajudar, assistir, reforçar auxiliar
応援歌: おうえんか: canção de torcida <<< 歌
応援団: おうえんだん: torcida, grupo de torcedores, animadores de torcida <<< 団
応援団長: おうえんだんちょう: líder de torcida <<< 団長
応援演説: おうえんえんぜつ: discurso de campanha <<< 演説
関連語:
支援
,
エール
発音:
おうざ
漢字:王
, 座
キーワード:
歴史
,
スポーツ
翻訳:trono, campeonato
王座を占める: おうざをしめる: ocupar o primeiro lugar, vencer o campeonato <<< 占
王座に就く: おうざにつく: ocupar o trono <<< 就
王座に登る: おうざにのぼる <<< 登
王座を争う: おうざをあらそう: competir pelo campeonato <<< 争
関連語:
チャンピオン
Top Home