Dizionario giapponese on-line di parole straniere: p

presentazione giapponese Numero di pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23
Accesso diretto: ピリオド , ピン , ピンク , ピンセット , ピンチ , ピント , ピンポン , ピーク , ピーター , ピーナツ

ピリオド

pronuncia: piriodo
altri tipi di ortografia: ピリオッド
etimologia: period (eg.)
parola chiave: grammatica
traduzione: periodo, punto
ピリオドを打つ: piriodooutsu: porre fine a <<< 打
parole relazionate: 点

pronuncia: pin
etimologia: pin (eg.), pinta (pt.)
parola chiave: accessorio
traduzione: perno, spillo
ピンで留める: pindetomeru: fissare con uno spillo <<< 留
ピンを外す: pinnohazusu: sbloccare <<< 外
ピン・カール: pinkaaru: riccio dopo essere avvolto su bigodini <<< カール
ピンからキリまで: pinkarakirimade: tutti i tipi di, molti gradi di
タイ・ピン: taipin: spilla da cravatta <<< タイ
ネクタイピン: nekutaipin: spilla <<< ネクタイ
安全ピン: anzenpin: PIN di sicurezza <<< 安全
parole relazionate: 針

ピンク

pronuncia: pinku
etimologia: pink (eg.)
parola chiave: colore
traduzione: rosa
ピンクの: pinkuno: rosa (a.)
ピンク色: pinkuiro: (color) rosa <<< 色
ピンク映画: pinkueiga: pornografia <<< 映画
sinonimi: 桃色

ピンセット

pronuncia: pinsetto
etimologia: pincet (nl.), pincette (fr.)
parola chiave: attrezzo
traduzione: pinze
ピンセットで挟む: pinsettodehasamu: tenere con le pinze <<< 挟

ピンチ

pronuncia: pinchi
etimologia: pinch (eg.)
parola chiave: sport
traduzione: situazione difficile, crisi
ピンチに在る: pinchiniaru: essere in una situazione difficile [critica] <<< 在
ピンチに陥る: pinchiniochiiru: essere in una situazione difficile, mettersi nei guai <<< 陥
ピンチに襲われる: pinchiniosowareru <<< 襲
ピンチヒッター: pinchihittaa: pinch hitter (nel baseball)

ピント

pronuncia: pinto
etimologia: punt (nl.)
parola chiave: ottica
traduzione: fuoco
ピントを合わせる: pintooawaseru: regolare la messa a fuoco <<< 合
ピントが合う: pintogaau: essere a fuoco
ピントが外れる: pintogahazureru: essere fuori fuoco <<< 外
ピントが甘い: pintogaamai: essere leggermente fuori fuoco <<< 甘
ピントグラス: pintogurasu: schermo opaco <<< グラス
parole relazionate: 焦点