ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
直接アクセス：
山茶花
,
差足
,
差押
,
挿木
,
指図
,
差出
,
指値
,
刺身
,
査証
,
流石
発音：
さざんか
漢字：山
, 茶
, 花
キーワード：
花
翻訳：camélia
発音：
さしあし
漢字：差
, 足
違う綴り：
差し足
翻訳：pontas dos pés (andar), pé ante pé
差足で: さしあしで: estar em pontas (dos pés)
差足で歩く: さしあしであるく: andar em pontas de pés, andar de modo furtivo <<< 歩
発音：
さしおさえ
漢字：差
, 押
違う綴り：
差し押
キーワード：
不動産
翻訳：encerramento, despejo, apreender (v.)
差押える: さしおさえる: penhorar, despejar (alguém), apreender, encerrar (dar por finalizado)
差押を食う: さしおさえをくう: ter a sua propriedade penhorada, ser despejado <<< 食
差押人: さしおさえにん: pessoa que faz a penhora <<< 人
差押状: さしおさえじょう: mandado de apreensão [penhora] <<< 状
差押令状: さしおさえれいじょう
差押物件: さしおさえぶっけん: propriedade apreendida [penhorada] <<< 物件
仮差押: かりさしおさえ: penhora temporária <<< 仮
担保差押: たんぽさしおさえ: encerramento <<< 担保
発音：
さしき
漢字：挿
, 木
違う綴り：
挿し木
キーワード：
植物
翻訳：corte, recorte, apara
挿木する: さしきする: cortar, fazer recorte
関連語:
接木
発音：
さしず
漢字：指
, 図
キーワード：
仕事
翻訳：instrução, direção, comando
指図する: さしずする: direcionar (v.), instruir, dar direções [instruções], ditar, ordenar, comandar
指図を受ける: さしずをうける: receber instruções <<< 受
指図を仰ぐ: さしずをあおぐ: pedir indicações <<< 仰
指図の下に: さしずのもとに: estar sob as ordens [o comando] de alguém <<< 下
指図に従う: さしずにしたがう: obedecer a uma ordem <<< 従
関連語:
命令
,
指令
発音：
さしだし
漢字：差
, 出
違う綴り：
差し出
キーワード：
交通
翻訳：submissões, encaminhar (v.)
差出す: さしだす: presentear, oferecer, colocar (algo) em frente (a alguém), submeter, esticar a mão (para alguém) [oferecer uma mão (ajuda)], enviar, encaminhar
差出人: さしだしにん: remetente <<< 人
発音：
さしね
漢字：指
, 値
違う綴り：
指し値
キーワード：
市場
翻訳：limite
指値で: さしねで: estar no (seu) limite
指値する: さしねする: limitar (o preço)
指値以内で: さしねいないで: dentro dos limites <<< 以内
指値以上で: さしねいじょうで: acima do limite <<< 以上
指値注文: さしねちゅうもん: limitar [terminar] ordem <<< 注文
発音：
さしみ
漢字：刺
, 身
違う綴り：
刺し身
キーワード：
日本食
翻訳：fatias de peixe cru (prato tradicional)
刺身包丁: さしみぼうちょう: faca de fatiar [cortar] peixe <<< 包丁
関連語:
発音：
さしょう
漢字：査
, 証
キーワード：
政治
,
旅行
翻訳：visto (s.)
査証する: さしょうする: visar, validar visto
査証の有る: さしょうのある: visado <<< 有
査証を受ける: さしょうをうける: receber um visto (num passaporte) <<< 受
査証料: さしょうりょう: taxa de visto <<< 料
通過査証: つうかさしょう: visto de trânsito <<< 通過
入国査証: にゅうこくさしょう: visto <<< 入国
旅券査証: りょけんさしょう: visa <<< 旅券
関連語:
ビザ
発音：
さすが
漢字：流
, 石
翻訳：de facto, embora, realmente, como seria de esperar
流石に: さすがに
流石は: さすがは
Top Home
