ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
直接アクセス：
保証
,
補充
,
補助
,
歩数
,
補正
,
保線
,
細切
,
補足
,
細身
,
保存
発音：
ほしょう
漢字：保
, 証
キーワード：
金融
翻訳：garantia, segurança
保証する: ほしょうする: garantir
保証付きの: ほしょうつきの: garantido <<< 付
保証金: ほしょうきん: depósito <<< 金
保証書: ほしょうしょ: certificação, garantia escrita <<< 書
保証人: ほしょうにん: fiador <<< 人
保証人に成る: ほしょうにんになる: assegurar <<< 成
保証人を立てる: ほしょうにんをたてる: encontrar segurança para <<< 立
保証債務: ほしょうさいむ: obrigações de caução <<< 債務
保証債権: ほしょうさいけん: laço garantido <<< 債権
保証契約: ほしょうけいやく: contrato de caução <<< 契約
品質保証: ひんしつほしょう: garantia de qualidade <<< 品質
身元保証: みもとほしょう: referência, certificado de bom caráter <<< 身元
連帯保証: れんたいほしょう: ato co-signatário, garantia conjunta <<< 連帯
人物を保証する: じんぶつをほしょうする: responder pelo caráter de alguém <<< 人物
発音：
ほじゅう
漢字：補
, 充
キーワード：
戦争
翻訳：suplemento, complemento
補充の: ほじゅうの: suplementar, complementar
補充する: ほじゅうする: suplementar (v.), recrutar
補充品: ほじゅうひん: lojas separadas <<< 品
補充兵: ほじゅうへい: reservista <<< 兵
同意語:
補足
発音：
ほじょ
漢字：補
, 助
キーワード：
政治
,
交通
翻訳：assistência, ajuda, auxílio
補助する: ほじょする: assistir, ajudar, auxiliar
補助の: ほじょの: assistenten, subsidiário, suplementar
補助金: ほじょきん: subsidiar, garantir <<< 金
補助員: ほじょいん: membro suplementar <<< 員
補助翼: ほじょよく: aileron <<< 翼
補助艦: ほじょかん: barco auxiliar <<< 艦
補助椅子: ほじょいす: cadeira separada <<< 椅子
補助貨幣: ほじょかへい: moedas subsidiárias <<< 貨幣
補助機関: ほじょきかん: órgão subsidiário <<< 機関
補助タンク: ほじょたんく: tanque auxiliar <<< タンク
発音：
ほすう
漢字：歩
, 数
キーワード：
健康
翻訳：número de passos
歩数計: ほすうけい: pedómetro <<< 計
発音：
ほせい
漢字：補
, 正
キーワード：
会計
翻訳：correção, revisão
補正する: ほせいする: corrigir, rever
補正値: ほせいち: valor corrigido [revisto] <<< 値
補正予算: ほせいよさん: orçamento suplementar [revisto] <<< 予算
関連語:
修正
,
訂正
発音：
ほせん
漢字：保
, 線
キーワード：
汽車
翻訳：manutenção de ferrovias
保線区: ほせんく: secção ferroviária <<< 区
保線工事: ほせんこうじ: trabalho de ferrovias <<< 工事
保線工夫: ほんせんこうふ: atacante <<< 工夫
保線作業員: ほせんさぎょういん
関連語:
鉄道
発音：
ほそぎり
漢字：細
, 切
キーワード：
食べ物
翻訳：corte (com uma faca)
発音：
ほそく
漢字：補
, 足
キーワード：
文法
翻訳：complemento, suplemento
補足の: ほそくの: complementar, suplementar, adicional
補足的: ほそくてき <<< 的
補足的に: ほそくてきに: adicionalmente
補足する: ほそくする: fornecer
補足語: ほそくご: objeto <<< 語
発音：
ほそみ
漢字：細
, 身
キーワード：
体
翻訳：magreza, elegância
細身の: ほそみの: magro, fino, delgado, esguio
細身の刀: ほそみのかたな: espada de lâmina estreita <<< 刀
発音：
ほぞん
漢字：保
, 存
キーワード：
食べ物
翻訳：preservação, conservação
保存する: ほぞんする: preservar, conservar, manter
保存が効く: ほぞんがきく: preservável, pode ser preservado <<< 効
保存が効かない: ほぞんがきかない: não pode ser preservado
保存食: ほぞんしょく: conservas, alimentos conservados <<< 食
保存期間: ほぞんきかん: prazo de validade, vida útil <<< 期間
保存血液: ほぞんけつえき: sangue armazenado <<< 血液
質量保存: しつりょうほぞん: conservação da massa <<< 質量
エネルギー保存: えねるぎーほぞん: conservação de energia <<< エネルギー
同意語:
貯蔵
Top Home
