ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
模様
,
焼物
,
洋画
,
様式
,
横顔
,
落選
,
螺旋
,
裸体
,
輪郭
,
露出
発音：
もよう
漢字：模
, 様
キーワード：
芸術
,
天気
翻訳：padrão, figura, design, desenho, aparência, sinais, indicações
模様入りの: もよういりの: padronizado, estampado <<< 入
模様を付ける: もようをつける: estampar, decorar com um padrão <<< 付
模様替えをする: もようがえをする: restruturar, reorganizar, remodelar <<< 替
模様次第で: もようしだいで: de acordo com as circunstâncias
荒れ模様: あれもよう: sinais de tempestade <<< 荒
空模様: そらもよう: aspeto do céu <<< 空
雨模様: あめもよう: sinais de chuva <<< 雨
花模様: はなもよう: padrão floral <<< 花
渦巻模様: うずまきもよう: padrão em espiral <<< 渦巻
古代模様: こだいもよう: padrão antigo <<< 古代
菱形模様: ひしがたもよう: fralda <<< 菱形
水玉模様: みずたまもよう: bolinhas (na roupa) <<< 水玉
水玉模様の: みずたまもようの: (vestido) às bolinhas <<< 水玉
雷雨模様の: らいうもようの: tempestuoso <<< 雷雨
モザイク模様: もざいくもよう: padrão de mosaicos <<< モザイク
関連語:
モチーフ
,
パターン
発音：
やきもの
漢字：焼
, 物
違う綴り：
焼き物
キーワード：
芸術
翻訳：olaria, porcelana, faiança, cerâmica
焼物師: やきものし: oleiro <<< 師
関連語:
陶器
,
磁器
,
セラミック
発音：
ようが
漢字：洋
, 画
キーワード：
芸術
翻訳：pintura a óleo, filme estrangeiro
発音：
ようしき
漢字：様
, 式
キーワード：
芸術
翻訳：estilo, modo, forma, padrão
様式の: ようしきの: estilístico
様式化する: ようしきかする: estilizar <<< 化
様式論: ようしきろん: estilística (s.) <<< 論
建築様式: けんちくようしき: estilo de construção, arquitetura <<< 建築
行動様式: こうどうようしき: padrão de comportamento <<< 行動
生活様式: せいかつようしき: modo de vida <<< 生活
ゴシック様式: ごしっくようしき: estilo Gótico <<< ゴシック
バロック様式: ばろっくようしき: estilo barroco <<< バロック
発音：
よこがお
漢字：横
, 顔
キーワード：
芸術
翻訳：perfil facial
横顔を描く: よこがおをえがく: desenhar em perfil, desenhar um perfil <<< 描
発音：
らくせん
漢字：落
, 選
キーワード：
政治
,
芸術
翻訳：derrota, rejeição
落選する: らくせんする: ser derrotado numa eleição, ser rejeitado
落選者: らくせんしゃ: candidato sem sucesso <<< 者
落選作品: らくせんさくひん: trabalho rejeitado <<< 作品
反意語:
当選
発音：
らせん
漢字：螺
, 旋
キーワード：
芸術
翻訳：espiral, hélice, parafuso
螺旋状: らせんじょう: em forma de parafuso <<< 状
螺旋形: らせんけい: forma de parafuso <<< 形
螺旋階段: らせんかいだん: escadas em espiral <<< 階段
関連語:
渦巻
発音：
らたい
漢字：裸
, 体
キーワード：
芸術
翻訳：corpo nú, nudeza
裸体の: らたいの: nú
裸体で: らたいで: no todo
裸体に成る: らたいになる: ficar nú, despir-se, tirar todas as roupas <<< 成
裸体画: らたいが: imagem de pessoa nua <<< 画
裸体像: らたいぞう: estátua [figura] nua <<< 像
裸体美: らたいび: beleza física [nua] <<< 美
裸体主義: らたいしゅぎ: nudismo <<< 主義
裸体主義者: らたいしゅぎしゃ: nudista <<< 者
関連語:
ヌード
発音：
りんかく
漢字：輪
, 郭
キーワード：
芸術
翻訳：contorno
輪郭を描く: りんかくをえがく: contorno, esboço <<< 描
輪郭を述べる: りんかくをのべる <<< 述
輪郭のはっきりした: りんかくのはっきりした: nítido, bem definido
輪郭地図: りんかくちず: mapa de contornos <<< 地図
顔の輪郭: かおのりんかく: contorno facial <<< 顔
関連語:
スケッチ
発音：
ろしゅつ
漢字：露
, 出
キーワード：
芸術
翻訳：exposição
露出する: ろしゅつする: expôr
露出した: ろしゅつした: exposto
露出計: ろしゅつけい: medidor de luz <<< 計
露出狂: ろしゅつきょう: exibicionista <<< 狂
露出症: ろしゅつしょう: exibicionismo <<< 症
露出時間: ろしゅつじかん: tempo de exposição <<< 時間
露出過度: ろしゅつかど: sobrexposição <<< 過度
露出不足: ろしゅつぶそく: sobexposição <<< 不足
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳漢和辞典(日)
葡訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
