ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
名字
,
無縁
,
息子
,
申し子
,
友人
,
養育
,
養子
,
養女
,
両親
,
令嬢
発音：
みょうじ
漢字：名
, 字
違う綴り：
苗字
キーワード：
家族
翻訳：фамилия
関連語:
名前
発音：
むえん
漢字：無
, 縁
キーワード：
家族
翻訳：неуместность
無縁の: むえんの: кнне имеющий родственников,не имеющий отношения
無縁の墓: むえんのはか: заброшенная могила <<< 墓
無縁墓地: むえんぼち: кладбище для тех, у кого не осталось родственников <<< 墓地
発音：
むすこ
漢字：息
, 子
キーワード：
家族
翻訳：сын
私の息子: わたしのむすこ: мой сын <<< 私
義理の息子: ぎりのむすこ: пасынок <<< 義理
孝行息子: こうこうむすこ: послушный сын <<< 孝行
一人息子: ひとりむすこ: единственный сын <<< 一人
道楽息子: どうらくむすこ: беспутный сынок, шалопай, повеса <<< 道楽
同意語:
倅
反意語:
娘
発音：
もうしご
漢字：申
, 子
キーワード：
家族
,
宗教
翻訳：дитя, посланное богом; перен. детище, порождение (чего-либо)
発音：
ゆうじん
漢字：友
, 人
キーワード：
家族
,
愛
翻訳：друг
友人に成る: ゆうじんになる: стать другом <<< 成
友人が多い: ゆうじんがおおい: быть общительным,иметь много друзей <<< 多
関連語:
友達
発音：
よういく
漢字：養
, 育
キーワード：
家族
,
教育
翻訳：воспитание, выращивание
養育する: よういくする: воспитывать, растить, выпестовать
養育院: よういくいん: детский дом <<< 院
養育費: よういくひ: стоимость воспитания детей, расходы на воспитание <<< 費
発音：
ようし
漢字：養
, 子
キーワード：
家族
翻訳：приёмный ребёнок
養子にする: ようしにする: усыновлять,удочерять
養子にやる: ようしにやる: усыновлять,удочерять
養子に行く: ようしにいく: войти в семью на правах приёмного сына <<< 行
養子に成る: ようしになる <<< 成
養子先: ようしさき: семья, усыновившая ребёнка <<< 先
養子縁組: ようしえんぐみ: усыновление <<< 縁組
関連語:
養女
発音：
ようじょ
漢字：養
, 女
キーワード：
家族
翻訳：приёмная дочь, падчерица,невестка
養女にする: ようじょにする: сделать приёмной дочерью
関連語:
養子
発音：
りょうしん
漢字：両
, 親
キーワード：
家族
翻訳：отец и мать, родители
両親の: りょうしんの: родительский
両親の愛: りょうしんのあい: родительская любовь <<< 愛
国元の両親: くにもとのりょうしん: родители из родного города <<< 国元
関連語:
父母
,
片親
発音：
れいじょう
漢字：令
, 嬢
キーワード：
家族
翻訳：эпист. Ваша (его) дочь,девушка
御令嬢: ごれいじょう: Ваша дочь <<< 御
関連語:
娘
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
露訳漢和辞典(日)
露訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
