日西翻訳辞書・事典: お

スペイン語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19
直接アクセス：御節介 , 汚染 , 遅番 , 御宅 , 御多福 , 御玉 , 御茶 , 膃肭臍 , 汚点 , 御田

御節介

発音：おせっかい
漢字：御 , 節 , 介
翻訳：entrometimiento, mangoneo
御節介な: おせっかいな: entrometido, mangoneador, mangonero
御節介する: おせっかいする: entrometerse, meterse donde no le llaman, meterse en camisa de once varas, mangonear
御節介を焼く: おせっかいをやく <<< 焼
御節介者: おせっかいもの: metomentodo, entrometido <<< 者
御節介屋: おせっかいや <<< 屋
御節介な人: おせっかいなひと <<< 人
関連語: 干渉

汚染

発音：おせん
漢字：汚 , 染
キーワード：環境
翻訳：contaminación, suciedad, polución
汚染する: おせんする: contaminar, polucionar
汚染した: おせんした: contaminado
汚染を除く: おせんをのぞく: descontaminar <<< 除
汚染除去: おせんじょきょ: descontaminación <<< 除去
汚染源: おせんげん: agente contaminador <<< 源
汚染物質: おんせんぶっしつ: contaminante <<< 物質
環境汚染: かんきょうおせん: contaminación ambiental <<< 環境
産業汚染: さんぎょうおせん: contaminación industrial <<< 産業
大気汚染: たいきおせん: contaminación del aire <<< 大気
複合汚染: ふくごうおせん: polución combinada <<< 複合

遅番

発音：おそばん
漢字：遅 , 番
キーワード：仕事
翻訳：turno de la tarde, turno de noche
関連語: 早番

御宅

発音：おたく
漢字：御 , 宅
違う綴り：お宅
キーワード：家
翻訳：tu casa, usted
同意語: 貴方 , 君

御多福

発音：おたふく
漢字：御 , 多 , 福
違う綴り：お多福
キーワード：病気
翻訳：mujer feúcha [mofletuda y chata]
御多福風邪: おたふくかぜ: paperas, parotiditis <<< 風邪

御玉

発音：おたま
漢字：御 , 玉
違う綴り：お玉
キーワード：台所用品
翻訳：cazo, cucharón
御玉杓子: おたまじゃくし: renacuajo, nota musical <<< 杓子

御茶

発音：おちゃ
漢字：御 , 茶
違う綴り：お茶
キーワード：飲物
翻訳：té
御茶にする: おちゃにする: tomar un té, arrugar la nariz
御茶下さい: おちゃください: un té por favor, <<< 下
御茶を出す: おちゃをだす: servir [ofrecer] el té a uno <<< 出
御茶の子: おちゃのこ: muy fácil <<< 子
御茶の子さいさい: おちゃのこさいさい
御茶を濁す: おちゃをにごす: usar de evasivas <<< 濁
御茶の間: おちゃのま: cuarto de estar, sala de estar <<< 間
御茶の水: おちゃのみず: agua de té, Ochanomizu (un barrio de Tokio) <<< 水 , 東京
御茶ノ水駅: おちゃのみずえき: estación de Ochanomizu (de Tokio)

同意語: ティー