イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
直接アクセス：
性別
,
聖母
,
歳暮
,
精密
,
生命
,
声明
,
姓名
,
聖夜
,
西洋
,
静養
発音：
せいべつ
漢字：性
, 別
キーワード：
医学
,
仕事
翻訳：differenze di genere
性別を問わず: せいべつをとわず: senza differenze di genere <<< 問
発音：
せいぼ
漢字：聖
, 母
キーワード：
キリスト教
翻訳：(Vergine) Maria, Madre di Dio
聖母マリア: せいぼまりあ <<< マリア
聖母崇拝: せいぼすうはい: marianismo <<< 崇拝
発音：
せいぼ
漢字：歳
, 暮
違う綴り：
御歳暮,
お歳暮
キーワード：
カレンダー
翻訳：fine anno, regalo di fine anno
歳暮売出し: せいぼうりだし: saldi di fine anno
関連語:
年末
発音：
せいみつ
漢字：精
, 密
キーワード：
テクノロジー
翻訳：precisione, meticolosità
精密な: せいみつな: preciso, minuto, dettagliato
精密に: せいみつに: precisamente, a fondo, in dettaglio
精密度: せいみつど: precisione <<< 度
精密工業: せいみつこうぎょう: industria di precisione <<< 工業
精密検査: せいみつけんさ: approfondimento <<< 検査
精密機械: せいみつきかい: macchina di precisione <<< 機械
発音：
せいめい
漢字：生
, 命
キーワード：
生物
,
自然
,
医学
翻訳：vita, anima
生命の有る: せいめいのある: animato, vivente <<< 有
生命の無い: せいめいのない: inanimato, morto <<< 無
生命を失う: せいめいをうしなう: perdere la vita <<< 失
生命を狙う: せいめいをねらう: insidiare alla vita <<< 狙
生命を賭けて: せいめいをかけて: a rischio della propria vita <<< 賭
生命に関わる: せいめいにかかわる: estremamente pericoloso, pericoloso, che mette in pericolo la vita <<< 関
生命線: せいめいせん: linea di vita <<< 線
生命保険: せいめいほけん: assicurazione sulla vita <<< 保険
生命財産: せいめいざいさん: vita e proprietà <<< 財産
永遠の生命: えいえんのせいめい: vita eterna <<< 永遠
関連語:
生物
発音：
せいめい
漢字：声
, 明
キーワード：
政治
翻訳：dichiarazione, annuncio, affermazione
声明する: せいめいする: dichiarare, annunciare
声明を発表する: せいめいをはっぴょうする: pubblicare una dichiarazione <<< 発表
声明書: せいめいしょ: dichiarazione pubblica <<< 書
重大声明: じゅうだいせいめい: annuncio importante <<< 重大
爆弾声明: ばくだんせいめい: dichiarazione della bomba <<< 爆弾
共同声明: きょうどうせいめい: dichiarazione congiunta <<< 共同
抗議声明: こうぎせいめい: dichiarazione di protesta <<< 抗議
公式声明: こうしきせいめい: dichiarazione ufficiale <<< 公式
発音：
せいめい
漢字：姓
, 名
キーワード：
名前
翻訳：nome completo
姓名を告げる: せいめいをつげる: dire il proprio nome <<< 告
姓名を偽る: せいめいをいつわる: dire un nome falso <<< 偽
姓名不詳: せいめいふしょう: non identificato
姓名判断: せいめいはんだん: divinazione per nome <<< 判断
住所姓名: じゅうしょせいめい: nome e indirizzo <<< 住所
関連語:
名前
発音：
せいや
漢字：聖
, 夜
キーワード：
キリスト教
翻訳：Notte Santa, Vigilia di Natale
発音：
せいよう
漢字：西
, 洋
キーワード：
ヨーロッパ
,
歴史
翻訳：Europa, Occidente
西洋の: せいようの: occidentale
西洋風: せいようふう: stile occidentale <<< 風
西洋化: せいようか: occidentalizzazione <<< 化
西洋化する: せいようかする: occidentalizzare
西洋画: せいようが: immagine [quadro] in stile occidentale <<< 画
, 洋画
西洋人: せいようじん: europeo <<< 人
西洋史: せいようし: storia europea <<< 史
西洋料理: せいようりょうり: cucina europea <<< 料理
西洋思想: せいようしそう: ideologia europea <<< 思想
西洋文明: せいようぶんめい: civilizzazione [civiltà] europea [occidentale] <<< 文明
西洋牛蒡: せいようごぼう: Scorzonera bianca, Scorzobianca <<< 牛蒡
反意語:
東洋
発音：
せいよう
漢字：静
, 養
キーワード：
健康
翻訳：riposo, recupero, convalescenza
静養する: せいようする: prendere una pausa necessaria, riposare tranquillamente
静養の為に: せいようのために: per la salute (riposo, ecc.) <<< 為
同意語:
養生
Top Home
