ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
直接アクセス：
性別
,
聖母
,
歳暮
,
精密
,
生命
,
声明
,
姓名
,
聖夜
,
西洋
,
静養
発音：
せいべつ
漢字：性
, 別
キーワード：
医学
,
仕事
翻訳：distinção de sexos
性別を問わず: せいべつをとわず: sem distinção de sexo <<< 問
発音：
せいぼ
漢字：聖
, 母
キーワード：
キリスト教
翻訳：Virgem Maria, Santa Mãe, Nossa Senhora
聖母マリア: せいぼまりあ <<< マリア
聖母崇拝: せいぼすうはい: culto mariano, Marianismo <<< 崇拝
発音：
せいぼ
漢字：歳
, 暮
違う綴り：
御歳暮,
お歳暮
キーワード：
カレンダー
翻訳：final do ano, fim de ano, presente de fim de ano
歳暮売出し: せいぼうりだし: venda de fim de ano
関連語:
年末
発音：
せいみつ
漢字：精
, 密
キーワード：
テクノロジー
翻訳：precisão, minúcia
精密な: せいみつな: preciso, detalhado
精密に: せいみつに: precisamente, minuciosamente, em todos os detalhes
精密度: せいみつど: precisão <<< 度
精密工業: せいみつこうぎょう: indústria de precisão <<< 工業
精密検査: せいみつけんさ: examinação próxima <<< 検査
精密機械: せいみつきかい: máquina de precisão <<< 機械
発音：
せいめい
漢字：生
, 命
キーワード：
生物
,
自然
,
医学
翻訳：vida, alma
生命の有る: せいめいのある: animado, vivo <<< 有
生命の無い: せいめいのない: inanimado, morto <<< 無
生命を失う: せいめいをうしなう: perder a sua vida <<< 失
生命を狙う: せいめいをねらう: tentar [procurar] ter a vida de outra pessoa <<< 狙
生命を賭けて: せいめいをかけて: por risco da própria vida <<< 賭
生命に関わる: せいめいにかかわる: perigoso para a vida, extremamente perigoso, fatal <<< 関
生命線: せいめいせん: linha de vida <<< 線
生命保険: せいめいほけん: seguro de vida <<< 保険
生命財産: せいめいざいさん: vida e propriedade <<< 財産
永遠の生命: えいえんのせいめい: vida eterna <<< 永遠
関連語:
生物
発音：
せいめい
漢字：声
, 明
キーワード：
政治
翻訳：declaração, diculgação, anúncio
声明する: せいめいする: declarar, anunciar
声明を発表する: せいめいをはっぴょうする: emitir uma declaração (de) <<< 発表
声明書: せいめいしょ: uma declaração [divulgação] pública <<< 書
共同声明: きょうどうせいめい: declaração conjunta <<< 共同
抗議声明: こうぎせいめい: declaração de protesto <<< 抗議
公式声明: こうしきせいめい: declaração oficial <<< 公式
爆弾声明: ばくだんせいめい: declaração de bombardeamento <<< 爆弾
重大声明: じゅうだいせいめい: divulgação importante <<< 重大
発音：
せいめい
漢字：姓
, 名
キーワード：
名前
翻訳：nome completo
姓名を告げる: せいめいをつげる: dar o nome de alguém <<< 告
姓名を偽る: せいめいをいつわる: dar um nome falso <<< 偽
姓名不詳: せいめいふしょう: não-identificado
姓名判断: せいめいはんだん: leitura da sina tendo por base a escrita ou pronúncia do nome de alguém <<< 判断
住所姓名: じゅうしょせいめい: nome e morada de alguém <<< 住所
関連語:
名前
発音：
せいや
漢字：聖
, 夜
キーワード：
キリスト教
翻訳：Noite Santa, Noite de Natal
発音：
せいよう
漢字：西
, 洋
キーワード：
ヨーロッパ
,
歴史
翻訳：Europa, Ocidente
西洋の: せいようの: ocidental
西洋風: せいようふう: estilo ocidental <<< 風
西洋化: せいようか: ocidentalização <<< 化
西洋化する: せいようかする: ocidentalizar
西洋画: せいようが: imagem de estilo ocidental <<< 画
, 洋画
西洋人: せいようじん: Ocidental <<< 人
西洋史: せいようし: história europeia <<< 史
西洋料理: せいようりょうり: pratos ocidentais <<< 料理
西洋思想: せいようしそう: ideologia ocidental <<< 思想
西洋文明: せいようぶんめい: civilização ocidental, civilização europeia <<< 文明
西洋牛蒡: せいようごぼう: tragopogon porrifolius (planta) <<< 牛蒡
反意語:
東洋
発音：
せいよう
漢字：静
, 養
キーワード：
健康
翻訳：despedimentos, convalescência, mudança de ares
静養する: せいようする: fazer um descanso necessário
静養の為に: せいようのために: pela saúde de alguém <<< 為
同意語:
養生
Top Home
