ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17
直接アクセス: 船出 , 船便 , 赴任 , 不能 , 腐敗 , 吹雪 , 不平 , 不変 , 不便 , 不法

船出

発音: ふなで
漢字: ,
キーワード:
翻訳:partida de um barco
船出する: ふなでする: embarcar, abandonar porto
関連語: 出港

船便

発音: ふなびん
漢字: , 便
キーワード: 交通
翻訳:serviço expedicionário
船便で: ふなびんで: por barco [navio, água, mar]
船便で送る: ふなびんでおくる: enviar por barco [mar, navio] <<<

赴任

発音: ふにん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:mudança de localização para iniciar um novo trabalho [emprego]
赴任する: ふにんする
赴任地: ふにんち: local de encontro, posto de alguém <<<
単身で赴任する: たんしんでふにんする: viver longe da família pelo emprego <<< 単身
関連語: 帰任

不能

発音: ふのう
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:impossibilidade, impotência
不能の: ふのうの: impossível, impotente
再起不能: さいきふのう: pas [beyond all] hope of recovery, disabled for active service <<< 再起
回収不能: かいしゅうふのう: irrecuperável <<< 回収
攻略不能: こうりゃくふのう: invulnerável <<< 攻略
通行不能: つうこうふのう: intransitável, intransponível <<< 通行
配達不能: はいたつふのう: impossível entregar <<< 配達
性交不能: せいこうふのう: impotência <<< 性交
生殖不能: せいしょくふのう: incapaz de reproduzir, impotente <<< 生殖
関連語: 無能 , インポ

腐敗

発音: ふはい
漢字: ,
キーワード: 生物 , 政治
翻訳:aodrecimento, decomposição, putrfação, corrupção
腐敗する: ふはいする: apodrecer, decompôr, degradar-se, corromper, putreficar
腐敗した: ふはいした: apodrecido, putrefacto, decadente, podre
腐敗しやすい: ふはいしやすい: degradável, que fica estragado facilmente
腐敗止めの: ふはいどめの: antiséptico, preservativo, preservante <<<
腐敗中毒: ふはいちゅうどく: envenenamento [intoxicação] séptico <<< 中毒

吹雪

発音: ふぶき
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:nevão
紙吹雪: かみふぶき: confetti, confete <<<

不平

発音: ふへい
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:insatisfação, reclamação, lamentação (n.)
不平を抱く: ふへいをいだく: estar insatisfeito com (masculino), estar insatisfeita com (feminino), abrigar uma queixa (contra) <<<
不平を言う: ふへいをいう: resmungar, reclamar de <<<
不平家: ふへいか: resmungão (masculino), resmungona (feminino) <<<
不平分子: ふへいぶんし: descontentamento (n.), elemento insatisfeito <<< 分子
同意語: 不満

不変

発音: ふへん
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:imutabilidade
不変性: ふへんせい <<<
不変の: ふへんの: imutável, invariável, constante
不変の法則: ふへんのほうそく: lei imutável <<< 法則
不変色: ふへんしょく: cor permanente <<<
不変数: ふへんすう: constante (s.), invariável <<<
不変量: ふへんりょう <<<

不便

発音: ふべん
漢字: , 便
翻訳:inconveniência
不便な: ふべんな: inconveniente
不便を感じる: ふべんをかんじる: sufrer uma inconveniência <<<
不便な思いをする: ふべんなおもいをする <<<
不便を忍ぶ: ふべんをしのぶ: lidar com uma inconveniência <<<
不便を掛ける: ふべんをかける: causar uma inconveniência (a alguém) <<<
関連語: 便利

不法

発音: ふほう
漢字: ,
キーワード: 法律 , 犯罪
翻訳:ilegalidade
不法な: ふほうな: ilegal, ilícito, ilegítimo, injusto, errado
不法越境: ふほうえっきょう: violação da fronteira
不法監禁: ふほうかんきん: detenção ilegal <<< 監禁
不法行為: ふほうこうい: ato ilegal, ilegalidade <<< 行為
不法集会: ふほうしゅうかい: assembleia ilegal <<< 集会
不法侵入: ふほうしんにゅう: trespassar <<< 侵入
不法占拠: ふほうせんきょ: ocupação ilegal <<< 占拠
不法滞在: ふほうたいざい: residência ilegal <<< 滞在
不法移民: ふほういみん: imigração ilegal, imigrante ilegal <<< 移民
不法入国: ふほうにゅうこく: entrada ilegal <<< 入国
不法入国者: ふほうにゅうこくしゃ: participante ilegal <<<
関連語: 違法 , 不正 , 不当


Top Home