ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス:
嘗
,
聡
,
綴
,
鞄
,
鞘
,
蝕
,
摺
,
綻
,
賑
,
綾
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
食べ物
画数:
14
翻訳:lamber, chupar, tentar (sabor), testar, mais uma vez (bor.), de uma vez só, antes, antigamente
ショウ, ジョウ
嘗める: なめる: lamber, chupar, desprezar, fazer pouco de <<< 舐
嘗みる: こころみる: tentar (saborear), tentar, fazer um teste, testar <<< 試
嘗て: かつて: uma vez, ao mesmo tempo, antes, antigamente <<< 曾
嘗る: まつる: deificar, consagrar, adorar <<< 祭
語句:飴を嘗める
, 飴を嘗めさせる
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
14
翻訳:afiado, esperto (masculino), afiada, esperta (feminino), inteligente
ソウ
聡い: さとい
聡: とし, あき, とみ, あきら: pessoal
熟語:聡明
語句:利に聡い
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
文法
,
本
画数:
14
翻訳:soletrar, escrever, compor, vincular, costurar
テイ, テツ
綴る: つづる: soletrar, escrever, compor (um documento), vincular (um livro), costurar <<< スペル
綴り: つづり: soletração (n.) ortografia
綴りの: つづりの: soletração, ortografia
綴りの誤り: つづりのあやまり: erro ortográfico, erro de soletração <<< 誤
綴り合せ: つづりあわせ: encardenação, remendar <<< 合
綴り合せる: つづりあわせる: ligar [coser] junto <<< 合
綴じる: とじる: encardenar (um livro), costurar
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
アクセサリー
画数:
14
翻訳:pele bronzeada, couro
ホウ, ハク
鞄: なめしがわ: pele brozeada, couro
鞄: かばん: saco (jp.), mala, bolsa
鞄を提げる: かばんをさげる: levar um saco <<< 提
語句:旅行鞄
, 書類鞄
同意語:
バッグ
関連語:
革
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
武器
画数:
14
翻訳:bainha, estojo, capa
ソウ, ショウ
鞘: さや: bainha, estojo, capa, comissão (jp.)
鞘に収める: さやにおさめる: voltar [colocar de volta] (a espada) na bainha, embainhar [colocar] (a espada) <<< 収
鞘を払う: さやをはらう: tirar [desembainhar] uma espada <<< 払
鞘を取る: さやをとる: pegar uma comissão <<< 取
語句:刀の鞘
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
14
翻訳:minar, corroer, estragar, afetar, eclipse
ショク
蝕む: むしばむ: debilitar, corroer, estragar, afetar
蝕まれる: むしばまれる: ser prejudicado, ser estragado, ser afetado (masculino), ser prejudicada, ser estragada, ser afetada (feminino)
語句:部分蝕
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
14
翻訳:prega, dobrar
ショウ, ロウ
摺: ひだ: prega, dobra (n.) <<< 襞
摺む: たたむ: dobrar (v.) <<< 畳
摺る: する: imprimir (jp.), esfregar, arquivar, gear <<< 刷
, 擦
熟語:手摺
語句:引き摺る
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
衣服
画数:
14
翻訳:rasgar, romper, arrendar
タン, ダン
綻びる: ほころびる: ser rompido [rasgado] (masculino) ser rompida [rasgada] (feminino), começar a abrir, sorrir (v.)
綻ぶ: ほころぶ
綻び: ほころび: arrebentar [abrir] costura
綻びた: ほころびた: descoser, tirar os pontos
綻びを直す: ほころびをなおす: reparar o aluguel <<< 直
綻びを繕う: ほころびをつくろう <<< 繕
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
町
画数:
14
翻訳:florescer, próspero, prosperidade, agitação, multidão
シン
賑わう: にぎわう: florescer, ser próspero, ser aglomerado (com pessoas), ser movimentado (masculino), ser próspera, ser aglomerada, ser movimentada (feminino), estar em uma grande agitação
賑わす: にぎわす: animar, tornar próspero (masculino), tornar próspera (feminino)
賑わい: にぎわい: prosperidade, agitação, multidão
賑やかな: にぎやかな: animado (jp.), alegre, barulhento, abarrotado, próspero, (masculino), animada, barulhenta, abarrotada, próspera (feminino)
賑やかな通り: にぎやかなとおり: rua movimentada <<< 通
賑やかな笑い声: にぎやかなわらいごえ: riso alegre
賑やかに: にぎやかに: de uma forma animada, alegremente
賑む: とむ: próspero, ser próspero (masculino), ser próspera (feminino) <<< 富
賑: とみ, とも: pessoal
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
布地
画数:
14
翻訳:sarja, damasco
リョウ
綾: あや: sarja, damasco, contexto (jp.), pessoal
Top Home