フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
直接アクセス：
気違い
,
几帳
,
貴重
,
喫茶
,
喫水
,
切手
,
切符
,
吉報
,
喫煙
,
着付
発音：
きちがい
漢字：気
, 違
違う綴り：
気狂い
キーワード：
病気
翻訳：fou (n.), folle, folie
気違いの: きちがいの: fou (a.), folle
気違いにする: きちがいにする: rendre qn. fou [folle], faire perdre la raison à qn.
気違いに成る: きちがいになる: devenir fou [folle], perdre la raison, être pris d'accès de folie <<< 成
気違いの様に: きちがいのように: comme un fou [enragé], follement, éperdument, avec frénésie <<< 様
気違い染みる: きちがいじみる: avoir l'air fou, paraître fou <<< 染
気違い染みた: きちがいじみた: paru fou
気違い染みた考え: きちがいじみたかんがえ: idée folle <<< 考
気違い病院: きちがいびょういん: hôpital [asile] d'aliénés <<< 病院
関連語:
狂気
発音：
きちょう
漢字：几
, 帳
キーワード：
飾り
翻訳：écran amovible installé dans une chambre (anc.)
几帳面な: きちょうめんな: précis, exact, consciencieux, régulier, compassé, méticuleux, scrupuleux <<< 面
几帳面に: きちょうめんに: exactement, régulièrement, méticuleusement, consciencieusement, scrupuleusement
発音：
きちょう
漢字：貴
, 重
キーワード：
アクセサリー
翻訳：préciosité, valeur
貴重な: きちょうな: précieux, recherché, rare
貴重品: きちょうひん: objet de valeur <<< 品
貴重品箱: きちょうひんばこ: coffre <<< 箱
貴重品室: きちょうひんしつ: dépôt, coffre-fort <<< 室
発音：
きっさ
漢字：喫
, 茶
キーワード：
飲物
翻訳：consommation de thé
喫茶店: きっさてん: café, buvette, salon de thé <<< 店
, カフェ
喫茶室: きっさしつ <<< 室
発音：
きっすい
漢字：喫
, 水
キーワード：
船
翻訳：tirant d'eau
喫水の浅い: きっすいのあさい: de basse flottaison <<< 浅
喫水の深い: きっすいのふかい: de haute flottaison <<< 深
喫水線: きっすいせん: ligne de flottaison <<< 線
発音：
きって
漢字：切
, 手
キーワード：
娯楽
翻訳：timbre
切手を貼る: きってをはる: timbrer, affranchir <<< 貼
切手帳: きってちょう: album (classeur) de timbres <<< 帳
切手収集: きってしゅうしゅう: collection de timbres, philatélie <<< 収集
切手収集家: きってしゅうしゅうか: philatéliste, philatélique <<< 家
記念切手: きねんきって: timbre commémoratif <<< 記念
関連語:
小切手
,
印紙
発音：
きっぷ
漢字：切
, 符
キーワード：
旅行
,
ショー
翻訳：ticket, billet, coupon, bon
切符を買う: きっぷをかう: acheter un billet <<< 買
切符を調べる: きっぷをしらべる: examiner un billet <<< 調
切符を切る: きっぷをきる: poinçonner un billet <<< 切
切符切り: きっぷきり: poinçonneur, poinçonneuse, pince à poinçonner
切符売り: きっぷうり: guichetier, caissier <<< 売
切符売場: きっぷうりば: guichet, caisse, bureau de location <<< 売場
共通切符: きょうつうきっぷ: ticket [billet] commun <<< 共通
反則切符: はんそくきっぷ: procès-verbal de contravention, PV <<< 反則
片道切符: かたみちきっぷ: billet d'aller <<< 片道
連絡切符: れんらくきっぷ: billet combiné <<< 連絡
往復切符: おうふくきっぷ: billet d'aller et retour <<< 往復
乗換切符: のりかえきっぷ: billet de correspondance <<< 乗換
無効切符: むこうきっぷ: billet périmé [non valable] <<< 無効
観戦切符: かんせんきっぷ: ticket d'entrée (d'un match) <<< 観戦
一等切符: いっとうきっぷ: ticket de première classe <<< 一等
遊覧切符: ゆうらんきっぷ: billet d'excursion <<< 遊覧
同意語:
チケット
,
クーポン
発音：
きっぽう
漢字：吉
, 報
翻訳：bonne nouvelle
吉報を齎す: きっぽうをもたらす: apporter une bonne nouvelle <<< 齎
発音：
きつえん
漢字：喫
, 煙
キーワード：
娯楽
翻訳：tabagisme
喫煙する: きつえんする: fumer
喫煙室: きつえんしつ: fumoir <<< 室
喫煙者: きつえんしゃ: fumeur <<< 者
喫煙車: きつえんしゃ: wagon fumeur <<< 車
喫煙所: きつえんしょ: fumoir <<< 所
喫煙禁止: きつえんきんし: interdit de fumer <<< 禁止
受動喫煙: じゅどうきつえん: tabagisme passif <<< 受動
関連語:
煙草
,
スモーキング
発音：
きつけ
漢字：着
, 付
キーワード：
衣服
翻訳：habillement, tenue
着付が旨い: きつけがうまい: s'habiller bien, savoir s'habiller <<< 旨
着付が上手: きつけがじょうず <<< 上手
着付が拙い: きつけがまずい: s'habiller mal <<< 拙
着付が下手: きつけがへた <<< 下手
着付をしてやる: きつけをしてやる: habiller
着付を手伝う: きつけをてつだう: aider qn. à s'habiller <<< 手伝
着付師: きつけし: habilleur <<< 師
Top Home
