ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
直接アクセス：
黄昏
,
只今
,
太刀
,
立葵
,
立入
,
立木
,
立場
,
卓球
,
宅急便
,
達者
発音：
たそがれ
漢字：黄
キーワード：
時間
翻訳：anoitecer, crepúsculo
黄昏時: たそがれどき <<< 時
黄昏時に: たそがれどきに: ao anoitecer
神々の黄昏: かみがみのたそがれ: Crepúsculo dos Deuses (ópera de Richard Wagner, 1876) <<< 神々
同意語:
夕暮
,
宵闇
関連語:
夕方
発音：
ただいま
漢字：只
, 今
違う綴り：
唯今
キーワード：
時間
翻訳：agora, no presente, mesmo agora, diretamente, brevemente, num minuto
只今の所: ただいまのところ: para o presente <<< 所
只今迄に: ただいままでに: até ao presente, até agora, até à data <<< 迄
只今参ります: ただいままいります: estou a chegar <<< 参
発音：
たち
漢字：太
, 刀
キーワード：
武器
,
歴史
翻訳：espada longa
太刀持ち: たちもち: portador de espada <<< 持
太刀を穿く: たちをはく: arcar com uma espada <<< 穿
太刀を抜く: たちをぬく: puxar a espada <<< 抜
太刀魚: たちうお: peixe-espada <<< 魚
太刀打: たちうち: combate de espadas <<< 打
, 剣道
太刀打出来る: たちうちできる: ser uma boa partida, poder rivalizar com alguém <<< 出来
関連語:
剣
発音：
たちあおい
漢字：立
, 葵
違う綴り：
タチアオイ
キーワード：
花
翻訳：Alcea rosea (flor)
発音：
たちいり
漢字：立
, 入
違う綴り：
立ち入り
翻訳：entrada
立入る: たちいる: entrar, interferir com, meter o nariz em
立入った話ですが: たちいったはなしですが: Perdoe-me por ser tão pessoal [indiscreto] mas <<< 話
立入った事を伺いますが: たちいったことをうかがいますが
立入禁止: たちいりきんし: Não entrar <<< 禁止
立入検査: たちいりけんさ: inspeção <<< 検査
立入検査する: たちいりけんさする: inspecionar
同意語:
侵入
発音：
たちき
漢字：立
, 木
違う綴り：
立ち木
キーワード：
木
翻訳：árvore de crescimento
発音：
たちば
漢字：立
, 場
翻訳：situação, posição
立場を失う: たちばをうしなう: perder o pé <<< 失
立場を明らかにする: たちばをあきらかにする: tornar a sua posição clara <<< 明
立場が難しい: たちばがむずかしい: estar numa situação delicada, estar entre a espada e a parede <<< 難
関連語:
観点
発音：
たっきゅう
漢字：卓
, 球
キーワード：
種目
翻訳：ténis de mesa, pingue-pongue
卓球台: たっきゅうだい: mesa de pingue-pongue <<< 台
卓球をする: たっきゅうをする: jogar ténis de mesa
関連語:
ピンポン
発音：
たっきゅうびん
漢字：宅
, 急
, 便
キーワード：
交通
翻訳：(serviço) de entrega rápida
関連語:
宅配
発音：
たっしゃ
漢字：達
, 者
キーワード：
健康
翻訳：boa saúde
達者な: たっしゃな: saudável, são, forte, habilidoso (em, com), proficiente (em), bom (em)
達者で暮す: たっしゃでくらす: estar de boa saúde <<< 暮
御達者で: おったしゃで: espero que se mantenha em forma, Tudo de bom! <<< 御
達者に: たっしゃに: bem, habilidosamente, proficientemente, fluentemente
達者に成る: たっしゃになる: ficar bem, recuperar a sua saúde <<< 成
口が達者: くちがたっしゃ: ser falador, conversador, ter uma língua fluente <<< 口
足が達者: あしがたっしゃ: ter pernas fortes <<< 足
同意語:
上手
,
元気
Top Home
