フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25
直接アクセス： 哀 , 施 , 枯 , 荒 , 契 , 卸 , 為 , 咲 , 香 , 柳

哀

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 9
翻訳：triste, misérable, pitié
アイ
哀しい: かなしい: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné
哀れ: あわれ: tristesse, mélancolie, misère, pitié, compassion
哀れな: あわれな: triste, mélancolique, plaintif, misérable, minable, miteux, piteux, pauvre
哀れむ: あわれむ: avoir pitié de qn
哀れに思う: あわれにおもう <<< 思
熟語：哀歌 , 可哀相 , 哀願 , 悲哀
語句：哀れな末路
関連語: 悲 , 憐

施

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 9
翻訳：établir, installer, promulguer
シ, セ
施す: ほどこす: accorder sa faveur, distribuer, octroyer
施し: ほどこし: charité, aumône
施しをする: ほどこしをする: faire la charité à qn., faire l'aumône à qn.
施しで生きる: ほどこしでいきる: vivre d'aumônes <<< 生
施く: しく: établir, installer, promulguer
熟語：布施 , 実施 , 施工 , 施設 , 施主
語句：肥料を施す , 慈悲を施す , 恩恵を施す , 装飾を施す , 洗礼を施す , 面目を施す , 防備を施す

枯

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 植物
画数: 9
翻訳：flétrir, faner
コ
枯れる: かれる: se flétrir, se faner, mourir
枯れた: かれた: mort, flétri, fané
枯らす: からす: flétrir, faner, laisser périr
熟語：枯葉 , 枯渇 , 冬枯れ
語句：痩せても枯れても

荒

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 天気
画数: 9
翻訳：tomber en ruine, ravager, saccager, dévaster
コウ
荒れる: あれる: faire rage, tomber en ruine
荒らす: あらす: ravager, saccager, dévaster, ruiner
荒い: あらい: violent (jp.)
荒: あれ: tempête (jp.), rugosité (de la peau)
荒れ狂う: あれくるう: faire rage, se déchaîner, être fou de rage, être houleux, être déchaîné <<< 狂
荒れ果てる: あれはてる: se délabrer, être dévasté <<< 果
荒れ果てた: あれはてた: dévasté, délabré <<< 果
荒む: すさむ: se laisser aller, devenir sauvage
熟語：山荒 , 荒廃 , 荒野 , 荒唐無稽
語句：食い荒らす , 舌が荒れる , 吹き荒ぶ , 踏み荒す , 息が荒い , 荒れ模様 , 縄張りを荒す , 荒利益
同意語: 粗

契

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 法律
画数: 9
翻訳：contrat, promesse, engagement
ケイ, セツ
契り: ちぎり: promesse, engagement
契る: ちぎる: s'engager, promettre
熟語：契約
関連語: 約束

卸

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 交通
画数: 9
翻訳：faire descendre (d'un véhicule ou de l'épaule)
シャ
卸す: おろす
卸: おろし: vente en gros (jp.), grossiste
熟語：卸売 , 棚卸 , 卸し金
語句：大根卸し , 問屋が卸さない

為

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 9
翻訳：faire, effectuer, ficher, foutre, réaliser
イ
為す: なす: faire, effectuer
為る: する: faire, effectuer, ficher, foutre, réaliser
為る事にしている: することにしている: tenir pour principe de faire, faire une habitude de, s'en faire un devoir <<< 事
為める: おさめる: gérer, organiser <<< 治
為: ため: cause, raison
為に: ために: pour, au profit de, au bénéfice de, en faveur de
為に成る: ためになる: avantageux, profitable, rentable, utile, bienfaisant <<< 成
為に成らない: ためにならない: désavantageux, peu profitable, peu rentable, inutile <<< 成
為し遂げる: なしとげる: achever, terminer, accomplir, s'acquitter de, réaliser <<< 遂
熟語：行為 , 所為 , 外為 , 為替 , 作為 , 無為
語句：何の為に , 国の為に , 念の為 , 正義の為に , 欠乏の為 , 参考の為に , 用心の為 , 疲労の為 , 静養の為に , 倹約の為 , 一度為らず , 養生の為

咲

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 花
画数: 9
翻訳：rire, sourire
ショウ
咲う: わらう
咲く: さく: fleurir (jp.), éclore
咲き: さき: floraison
咲き始める: さきはじめる: commence à fleurir [éclore], bourgeonner <<< 始
咲き揃う: さきそろう: être tous en fleurs <<< 揃
咲き誇る: さきほこる: s'épanouir <<< 誇
語句：花が咲く , 花が咲いた , 花の咲いた , 花の咲かない , 二輪咲き
関連語: 笑

香

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 化粧品
画数: 9
翻訳：parfum, arôme
コウ, キョウ
香: か: parfum, arôme
香り: かおり
香る: かおる: embaumer, parfumer, répandre une odeur agréable
香しい: こうばしい: qui sent bon, parfumé
熟語：香炉 , 香水 , 新香 , 線香 , 香典 , 香港 , 香川 , 香辛料
関連語: 薫 , 芳

柳

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 木
画数: 9
翻訳：saule, osier
リュウ
柳: やなぎ
柳の木: やなぎのき <<< 木
柳に風と受け流す: やなぎにかぜとうけながす: C'est comme de l'eau sur les plumes d'un canard


Top Home