ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
直接アクセス：
刷新
,
颯爽
,
早速
,
殺虫剤
,
殺到
,
札幌
,
殺意
,
撮影
,
殺害
,
殺人
発音：
さっしん
漢字：刷
, 新
キーワード：
政治
翻訳：Reform, Erneuerung, Neugestaltung, Umbildung
刷新する: さっしんする: reformieren, erneuern, neugestalten, umbilden
関連語:
革新
発音：
さっそう
漢字：爽
翻訳：Eleganz, Stattlichkeit
颯爽とした: さっそうとした: elegant (a.), stattlich (a.), imponierend, pompös, majestätisch, forsch, schneidig
颯爽と: さっそうと: elegant (adv.), stattlich
関連語:
機敏
,
スマート
,
エレガント
発音：
さっそく
漢字：早
, 速
キーワード：
時間
翻訳：sofort, jetzt (gleich), im Augenblick, auf der Stelle, sogleich, alsbald, stehenden Fußes, schnurstracks, unverzüglich, ohne Verzug
早速の: さっそくの: sofortig (a.), augenblicklich, unverzüglich
早速する: さっそくする: sofort [unverzüglich] tun
早速ですが: さっそくですが: wenn ich gleich zur Sache kommen darf
関連語:
直
発音：
さっちゅうざい
漢字：殺
, 虫
, 剤
キーワード：
虫
翻訳：Insektenpulver, Insektenvertilgungsmittel
発音：
さっとう
漢字：殺
, 到
翻訳：Ansturm
殺到する: さっとうする: sich zudrängen (an, um), andrängen (gegen), anstürmen (auf, gegen), sich stürzen (auf)
申込殺到: もうしこみさっとう: Anmeldungen häufen sich an <<< 申込
関連語:
ラッシュ
発音：
さっぽろ
漢字：札
, 幌
キーワード：
日本
翻訳：Sapporo (Stadt)
札幌市: さっぽろし: Stadt Sapporo <<< 市
札幌オリンピック: さっぽろおりんぴっく: Olympische Spiele Sapporo (1972) <<< オリンピック
関連語:
発音：
さつい
漢字：殺
, 意
キーワード：
犯罪
翻訳：Mordgier, Mordlust, Mordanschlag, die böse Absicht
殺意の有る: さついのある: mörderisch <<< 有
殺意を抱く: さついをいだく: einen Vorsatz fassen, jn. zu ermorden, sich zur Mordtat entschließen, Mord brüten <<< 抱
殺意を起こす: さついをおこす <<< 起
発音：
さつえい
漢字：撮
, 影
キーワード：
芸術
,
ショー
翻訳：fotographische Aufnahme, Fotografieren, Filmen, Filmaufnahme
撮影する: さつえいする: eine fotografische Aufnahme machen, fotografieren, filmen, einen Film drehen, knipsen
撮影を禁ず: さつえいをきんず: Fotografieren verboten <<< 禁
撮影機: さつえいき: Filmkamera <<< 機
撮影所: さつえいしょ: Filmatelier, Filmstudio <<< 所
撮影室: さつえいしつ: Studio (eines Fotografen) <<< 室
撮影者: さつえいしゃ: Fotograf <<< 者
撮影監督: さつえいかんとく: Aufnahmeleiter, Regisseur <<< 監督
撮影技師: さつえいぎし: Kameramann <<< 技師
撮影台本: さつえいだいほん: kurbelfertiges Drehbuch
野外撮影: やがいさつえい: Außenaufnahme <<< 野外
夜間撮影: やかんさつえい: Nachtaufnahme <<< 夜間
高速撮影: こうそくさつえい: Zeitlupe <<< 高速
瞬間撮影: しゅんかんさつえい: Schnappschuss, Augenblicksaufnahme, Momentaufnahme, Schnappschussaufnahme <<< 瞬間
水中撮影: すいちゅうさつえい: Unterwasserfotografie <<< 水中
間接撮影: かんせつさつえい: Fluoreszenzschirm, Röntgenbildschirm <<< 間接
関連語:
写真
,
カメラ
発音：
さつがい
漢字：殺
, 害
キーワード：
犯罪
翻訳：Mord, Ermordung, Tötung, das Umbringen
殺害する: さつがいする: ermorden, morden, töten, umbringen, kaltmachen, meucheln
殺害者: さつがいしゃ: Mörder, Töter <<< 者
殺害現場: さつがいげんば: Tatort einer Tötung <<< 現場
関連語:
殺人
発音：
さつじん
漢字：殺
, 人
キーワード：
犯罪
翻訳：Mord, Ermordung, Tötung, Mordtat, Totschlag
殺人を犯す: さつじんをおかす: einen Mord begehen <<< 犯
殺人者: さつじんしゃ: Mörder, Totschläger, Würger <<< 者
殺人犯: さつじんはん <<< 犯
殺人犯人: さつじんはんにん <<< 犯人
殺人鬼: さつじんき: teuflischer Mörder <<< 鬼
殺人事件: さつじんじけん: Mord, Fall der Mordtat <<< 事件
殺人未遂: さつじんみすい: Mordversuch
殺人光線: さつじんこうせん: Todesstrahlen <<< 光線
殺人幻想曲: さつじんげんそうきょく: Unfaithfully Yours (amerikanischer Film von Preston Sturges, 1948)
密室殺人: みっしつさつじん: Mord in einem geschlossen Zimmer <<< 密室
偽装殺人: ぎそうさつじん: Selbstmord getarnter Mord <<< 偽装
強盗殺人: ごうとうさつじん: Raubmord <<< 強盗
同意語:
殺害
Top Home
