イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
直接アクセス：
住所
,
重傷
,
重症
,
住職
,
重心
,
従事
,
十字
,
充実
,
重水
,
重曹
発音：
じゅうしょ
漢字：住
, 所
キーワード：
町
翻訳：residenza, indirizzo, recapito
住所を定める: じゅうしょをさだめる: prendere alloggio [dimora], domiciliarsi <<< 定
住所を偽る: じゅうしょをいつわる: dare un indirizzo falso <<< 偽
住所録: じゅうしょろく: rubrica <<< 録
住所不定: じゅうしょふてい: non avere un domicilio fisso
住所姓名: じゅうしょせいめい: nome e indirizzo <<< 姓名
住所不明: じゅうしょふめい: sconosciuto [ignoto] all'indirizzo <<< 不明
住所変更: じゅうしょへんこう: cambio di indirizzo <<< 変更
住所変更届: じゅうしょへんこうとどけ: avviso del cambiamento di indirizzo <<< 届
現住所: げんじゅうしょ: indirizzo attuale <<< 現
表記の住所: ひょうきのじゅうしょ: indirizzo indicato sulla parte esterna <<< 表記
関連語:
番地
,
アドレス
発音：
じゅうしょう
漢字：重
, 傷
キーワード：
災害
翻訳：grave ferita
重傷する: じゅうしょうする: gravemente ferito (a.)
重傷を負う: じゅうしょうをおう <<< 負
重傷を負わせる: じゅうしょうをおわせる: ferire gravemente
重傷者: じゅうしょうしゃ: gravemente ferito (s.) <<< 者
瀕死の重傷: ひんしのじゅうしょう: ferita mortale <<< 瀕死
関連語:
重症
発音：
じゅうしょう
漢字：重
, 症
キーワード：
病気
翻訳：forte malattia
重症である: じゅうしょうである: essere in un fondo di letto
重症患者: じゅうしょうかんじゃ: paziente con forte malattia <<< 患者
同意語:
重体
関連語:
重傷
発音：
じゅうしょく
漢字：住
, 職
キーワード：
仏教
翻訳：capo sacerdote (di un tempio buddista)
関連語:
僧
,
坊主
発音：
じゅうしん
漢字：重
, 心
キーワード：
物理
翻訳：baricentro
重心を保つ: じゅうしんをたもつ: mantenere l'equilibrio, equilibrarsi <<< 保
重心を失う: じゅうしんをうしなう: perdere l'equilibrio <<< 失
関連語:
重力
発音：
じゅうじ
漢字：従
, 事
キーワード：
仕事
翻訳：impegno, occupazione
従事する: じゅうじする: impegnarsi
著作に従事する: ちょさくにじゅうじする: impegnarsi nella scrittura <<< 著作
農業に従事する: のうぎょうにじゅうじする: impegnarsi nel settore agricolo, fare l'agricoltore <<< 農業
関連語:
仕事
発音：
じゅうじ
漢字：十
, 字
キーワード：
形
翻訳：croce
十字に: じゅうじに: trasversalmente
十字を切る: じゅうじをきる: farsi (il segno del)la croce <<< 切
十字形: じゅうじけい: a forma di croce, croce <<< 形
十字路: じゅうじろ: incrocio, crocevia, bivio <<< 路
十字架: じゅうじか: crocifisso, croce <<< 架
十字架に架ける: じゅうじかにかける: mettere in croce <<< 架
十字架を背負う: じゅうじかをせおう: portare la (propria) croce
十字架像: じゅうじかぞう: crocifisso <<< 像
十字軍: じゅうじぐん: crociata <<< 軍
十字砲火: じゅうじほうか: tiro [fuoco] incrociato <<< 砲火
赤十字: せきじゅうじ: Croce Rossa <<< 赤
鉤十字: かぎじゅうじ: svastica <<< 鉤
南十字星: みなみじゅうじせい: Croce del Sud
発音：
じゅうじつ
漢字：充
, 実
翻訳：pienezza, completezza
充実する: じゅうじつする: recare [condurre] a perfezione
充実させる: じゅうじつさせる: arricchire, rafforzare
充実した: じゅうじつした: pieno, completo, solido, soddisfatto
充実した生活を送る: じゅうじつしたせいかつをおくる: vivere a pieno la vita
充実感: じゅうじつかん: soddisfazione <<< 感
同意語:
満足
,
増強
発音：
じゅうすい
漢字：重
, 水
キーワード：
テクノロジー
,
科学
翻訳：acqua pesante
重水炉: じゅうすいろ: reattore nucleare ad acqua pesante <<< 炉
関連語:
水素
発音：
じゅうそう
漢字：重
, 曹
キーワード：
化学
翻訳：bicarbonato di sodio
関連語:
ナトリウム
Top Home
