ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
直接アクセス：
検閲
,
喧嘩
,
見解
,
見学
,
研究
,
検挙
,
謙虚
,
県警
,
献血
,
権限
発音：
けんえつ
漢字：検
, 閲
キーワード：
メディア
,
本
翻訳：inspeção, examinação, censure
検閲する: けんえつする: inspecionar, examinar, censurar
検閲官: けんえつかん: inspetor, examinador, censurador <<< 官
検閲済: けんえつずみ: inspeção aprovada, censurada <<< 済
検閲をパスする: けんえつをぱすする: censura aprovada <<< パス
発音：
けんか
漢字：喧
違う綴り：
ケンカ
翻訳：disputa, luta, briga
喧嘩する: けんかする: discutir, brigar, lutar, disputar
喧嘩の種: けんかのたね: causa de disputa, ponto de discórdia <<< 種
喧嘩を買う: けんかをかう: ter uma discussão <<< 買
喧嘩早い: けんかばやい: briguento <<< 早
喧嘩好きの: けんかずきの <<< 好
喧嘩腰の: けんかごしの: briguento, desafiador, belicoso <<< 腰
喧嘩別れする: けんかわかれする: separa-se (após uma disputa) <<< 別
喧嘩を売る: けんかをうる: provocar (alguém) numa briga <<< 売
喧嘩を仕掛る: けんかをしかける <<< 仕掛
犬の喧嘩: いぬのけんか: luta de cães <<< 犬
兄弟喧嘩: きょうだいげんか: desavença [desentendimento] entre irmãos <<< 兄弟
仲間喧嘩: なかまげんか: separaçãor entre amigos, discórdia <<< 仲間
夫婦喧嘩: ふうふげんか: cena doméstica <<< 夫婦
発音：
けんかい
漢字：見
, 解
キーワード：
メディア
翻訳：opinião, ponto de vista, interpretação
見解を異にする: けんかいをことにする: ter uma visão [opinião] diferente, divergir em opinião (de alguém), discordar (de alguém) <<< 異
見解を一にする: けんかいをいちにする: ser da mesma opinião (de alguém), concordar (com alguém) <<< 一
見解が一致する: けんかいがいっちする: concordar a <<< 一致
見解の相違だ: けんかいのそういだ: Isso é uma questão de opinião <<< 相違
私の見解では: わたしのけんかいでは: na minha opinião <<< 私
公式見解: こうしきけんかい: libertação <<< 公式
統一見解: とういつけんかい: consenso <<< 統一
独自の見解: どくじのけんかい: visões pessoais <<< 独自
関連語:
意見
,
コメント
発音：
けんがく
漢字：見
, 学
キーワード：
旅行
翻訳：inspeção, observação, visita, viagem
見学する: けんがくする: inspecionar, observar, visitar, viajar
見学者: けんがくしゃ: visitante <<< 者
見学旅行: けんがくりょこう: viagem de estudo <<< 旅行
野外見学: やがいけんがく: visita de estudo <<< 野外
発音：
けんきゅう
漢字：研
, 究
キーワード：
科学
翻訳：estudo, pesquisa
研究する: けんきゅうする: estudar, pesquisar
研究者: けんきゅうしゃ: pesquisador, investigador <<< 者
研究員: けんきゅういん <<< 員
研究費: けんきゅうひ: fundos [despesas] de pesquisa [investigação] <<< 費
研究所: けんきゅうしょ, けんきゅうじょ: instituto [laboratório] de investigação <<< 所
研究室: けんきゅうしつ: sala de estudo, laboratório, seminário (na universidade) <<< 室
研究心: けんきゅうしん: espírito de investigação, paixão pelo estudo <<< 心
研究方法: けんきゅうほうほう: método de estudo [investigação], metodologia <<< 方法
研究材料: けんきゅうざいりょう: materiais [dados] para trabalho de investigação <<< 材料
研究試料: けんきゅうしりょう <<< 試料
古典研究: こてんけんきゅう: clássicos, humanidades <<< 古典
心霊研究: しんれいけんきゅう: investigação psíquica <<< 心霊
同意語:
究明
発音：
けんきょ
漢字：検
, 挙
キーワード：
裁判
翻訳：detenção, ataque
検挙する: けんきょする: deter, prender, atacar
検挙者: けんきょしゃ: pessoa detida <<< 者
一斉検挙: いっせいけんきょ: arrebanhar, encurralar <<< 一斉
発音：
けんきょ
漢字：謙
, 虚
翻訳：humildade, modéstia
謙虚な: けんきょな: humilde, modesto, singelo
謙虚に: けんきょに: humildemente, modestamente
発音：
けんけい
漢字：県
, 警
キーワード：
保安
翻訳：polícia municipal
発音：
けんけつ
漢字：献
, 血
キーワード：
医学
翻訳：doação de sangue
献血する: けんけつする: doar sangue
献血者: けんけつしゃ: doador de sangue <<< 者
関連語:
輸血
発音：
けんげん
漢字：権
, 限
キーワード：
法律
,
コンピューター
翻訳：autoridade, poder, limite de direitos autorizado, competência
権限内の: けんげんないの: autorizado <<< 内
権限外の: けんげんがいの: não-autorizado <<< 外
権限を与える: けんげんをあたえる: autorizar, delegar poderes (a) <<< 与
権限を越える: けんげんをこえる: exceder a sua autoridade [competência] <<< 越
権限の有る: けんげんのある: ser autorizado (a), ter o direto (de) <<< 有
Top Home
