ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17
直接アクセス: 買収 , 売買 , 引換 , 表示 , 評判 , 物産 , 物々交換 , 弊社 , 勉強 , 奉仕

買収

発音: ばいしゅう
漢字: ,
キーワード: 商業 , 犯罪
翻訳:Compra, corrupção, suborno
買収する: ばいしゅうする: comprar, corromper, subornar
買収される: ばいしゅうされる: aceitar um suborno
買収者: ばいしゅうしゃ: subornante <<<
買収策: ばいしゅうさく: plano de compra <<<
買収価格: ばいしゅうかかく: preço de compra <<< 価格
買収運動: ばいしゅううんどう: campanha de suborno <<< 運動
関連語: 贈賄

売買

発音: ばいばい
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:compra e venda, comércio
売買する: ばいばいする: comprar e vender
売買高: ばいばいだか: faturação, vendas <<<
売買総額: ばいばいそうがく <<< 総額
売買価格: ばいばいかかく: valor de compra <<< 価格
売買条件: ばいばいじょうけん: condições de compra <<< 条件
売買契約: ばいばいけいやく: pechincha <<< 契約
売買契約者: ばいばいけいやくしゃ: contrator, entidade contratora <<<
売買契約書: ばいばいけいやくしょ: documento contratual <<<
現物売買: げんぶつばいばい: negociação spot [imediata] <<< 現物
見本売買: みほんばいばい: venda por amostra <<< 見本
銘柄売買: めいがらばいばい: descrição de venda <<< 銘柄
株式売買: かぶしきばいばい: sociedade de corretagem, (empresa) corretora <<< 株式
偽装売買: ぎそうばいばい: lavagem [branqueamento] de dinheiro <<< 偽装
土地売買: とちばいばい: comércio [venda] de imóveis <<< 土地
奴隷売買: どれいばいばい: comércio de escravos <<< 奴隷
人身売買: じんしんばいばい: tráfico humano, comércio de escravos <<< 人身

引換

発音: ひきかえ
漢字: ,
違う綴り: 引き換, 引替, 引き替
キーワード: 商業
翻訳:troca
と引換に: とひきかえに: em troca de
引換券: ひきかえけん: cupão <<< , クーポン
代金引換: だいきんひきかえ: dinheiro [envio] à cobrança <<< 代金
同意語: 交換

表示

発音: ひょうじ
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:indicação, expressão
表示する: ひょうじする: indicar, expressar
表示器: ひょうじき: indicador <<<
内容表示: ないようひょうじ: rotulagem <<< 内容
意思表示: いしひょうじ: declaração de intenção <<< 意思
意思表示する: いしひょうじする: declarar sua intenção <<< 意思
特徴表示: とくちょうひょうじ: descrição, particulares <<< 特徴
不当表示: ふとうひょうじ: má-representação <<< 不当
成分表示: せいぶんひょうじ: lista de ingredientes [componentes, constituintes] <<< 成分
関連語: 表記

評判

発音: ひょうばん
漢字: ,
キーワード: 商業 , メディア
翻訳:fama, popularidade, notoriedade, reputação, registo, rumor
評判の: ひょうばんの: famoso, celebrado, notório
評判が良い: ひょうばんがいい: ter uma boa reputação, ter bom nome, ser popular <<<
評判が高い: ひょうばんがたかい: ter grande renome <<<
評判が悪い: ひょうばんがわるい: ter má reputação, não ser popular <<<
評判を落す: ひょうばんをおとす: perder a reputação [o crédito, a popularidade] <<<
評判を得る: ひょうばんをえる: ganhar uma reputação, ganhar popularidade <<<
評判する: ひょうばんする: falar de, criar rumores
評判に成る: ひょうばんになる: ser muito falado, criar sensação <<<
評判を立てる: ひょうばんをたてる: criar [espalhar] rumores <<<
関連語:

物産

発音: ぶっさん
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:produto
物産展: ぶっさんてん: exibição de produto <<<
物産陳列所: ぶっさんちれつしょ: museu de produto
物産陳列館: ぶっさんちんれつかん
重要物産: じゅうようぶっさん: produtos básicos <<< 重要
同意語: 産物

物々交換

発音: ぶつぶつこうかん
漢字: , ,
違う綴り: 物物交換
キーワード: 商業
翻訳:permuta
物々交換する: ぶつぶつこうかんする: trocar

弊社

発音: へいしゃ
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:nossa empresa
反意語: 他社

勉強

発音: べんきょう
漢字: ,
キーワード: 教育 , 商業
翻訳:estudo, aprendizagem, lição, diligência, indústria, assiduidade, desconto
勉強する: べんきょうする: estudar, aprender
勉強好き: べんきょうずき: assíduo <<<
勉強家: べんきょうか: trabalhador árduo <<<
勉強時間: べんきょうじかん: horas de estudo de alguém <<< 時間
勉強部屋: べんきょうべや: (quarto) de estudo <<< 部屋
過度の勉強: かどのべんきょう: trabalhar [estudar] demasiado [demais] <<< 過度
益々勉強する: ますますべんきょうする: trabalhar mais que nunca <<< 益々
受験勉強: じゅけんべんきょう: estudo para o exame <<< 受験

奉仕

発音: ほうし
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:serviço, sacrifício
奉仕する: ほうしする: servir, prestar serviços, ministro (de),
奉仕品: ほうしひん: pechincha <<<
奉仕事業: ほうしじぎょう: trabalho de bem-estar público <<< 事業
無料奉仕: むりょうほうし: serviço grátis <<< 無料
勤労奉仕: きんろうほうし: serviço laboral <<< 勤労
同意語: サービス


Top Home