日独翻訳辞書・事典: さ

ドイツ語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23
直接アクセス：殺伐 , 薩摩 , 殺戮 , 査定 , 里芋 , 砂糖 , 里子 , 茶道 , 作動 , 砂漠

殺伐

発音：さつばつ
漢字：殺 , 伐
翻訳：Grausamkeit, Brutalität
殺伐な: さつばつな: grausam, grausig, blutig, blutdürstig, blutrünstig, bestialisch, kannibalisch
同意語: 残酷

薩摩

発音：さつま
漢字：薩 , 摩
キーワード：日本 , 野菜
翻訳：alter Name der Region von Südkyushu
薩摩の国: さつまのくに <<< 国
薩摩揚げ: さつまあげ: gebratenes Fischklößchen <<< 揚
薩摩芋: さつまいも: Batate, Süßkartoffel <<< 芋

薩摩焼: さつまやき: Satsuma Töpferei <<< 焼
薩摩半島: さつまはんとう: Halbinsel Satsuma <<< 半島
関連語: 鹿児島

殺戮

発音：さつりゃく
漢字：殺 , 戮
キーワード：犯罪
翻訳：Blutbad, Gemetzel, Metzelei
殺戮する: さつりゃくする: niedermetzeln, ermorden, massenweise dehinmorden
関連語: 虐殺

発音：さてい
漢字：査 , 定
キーワード：会計
翻訳：Abschätzung, Einschätzung, Veranlagung, Festlegung, Beurteilung
査定する: さていする: schätzen (auf), abachätzen(auf), einschätzen (auf), veranlagen, veranschlagen (auf)
査定額: さていがく: abgeschätzte [festgelegte] Summe <<< 額
関連語: 見積

里芋

発音：さといも
漢字：里 , 芋
キーワード：野菜
翻訳：Taro, Kolokasie

砂糖

発音：さとう
漢字：砂 , 糖
キーワード：菓子
翻訳：Zucker
砂糖を入れる: さとうをいれる: Zucker reintun <<< 入
砂糖で甘くする: さとうであまくする: mit Zucker süßen [versüßen], zuckern <<< 甘
砂糖漬けの: さとうづけの: kandiert <<< 漬
砂糖漬けにする: さとうづけにする: einzuckern
砂糖入れ: さとういれ: Zuckerdose <<< 入
砂糖壷: さとうつぼ <<< 壷
砂糖挟み: さとうばさみ: Zuckerzange <<< 挟
砂糖黍: さとうきび: Zuckerrohr

砂糖菓子: さとうがし: Bonbon, Süßigkeit, Konfekt <<< 菓子
砂糖大根: さとうだいこん: Zuckerrübe <<< 大根

角砂糖: かくざとう: Würfelzucker <<< 角

黒砂糖: くろざとう: Rohzucker <<< 黒
白砂糖: しろざとう: weißer Zucker <<< 白
氷砂糖: こおりざとう: Kandiszucker, Kandis <<< 氷

粉砂糖: こなざとう: Puderzucker, Staubzucker <<< 粉