ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
直接アクセス：
渋滞
,
縦隊
,
重体
,
住宅
,
絨毯
,
重大
,
縦断
,
充填
,
充電
,
重篤
発音：
じゅうたい
漢字：渋
, 滞
キーワード：
自動車
翻訳：congestão (trânsito), engarrafamento
渋滞する: じゅうたいする: engarrafamento de trânsito, estar bloqueado
交通渋滞: こうつうじゅうたい: engarrafamente, congestionamento <<< 交通
発音：
じゅうたい
漢字：縦
, 隊
キーワード：
戦争
翻訳：coluna, fila
縦隊を作る: じゅうたいをつくる: formar uma fila <<< 作
発音：
じゅうたい
漢字：重
, 体
違う綴り：
重態
キーワード：
病気
翻訳：condição séria, fase crítica
重体である: じゅうたいである: estar seriamente [perigosamente] doente
重体に陥る: じゅうたいにおちいる: acir numa situação grave [crítica] <<< 陥
同意語:
重病
,
重症
発音：
じゅうたく
漢字：住
, 宅
キーワード：
家
,
不動産
翻訳：casa, residência, moradia
住宅難: じゅうたくなん: déficit habitacional <<< 難
住宅費: じゅうたくひ: despesas de alojamento <<< 費
住宅地: じゅうたくち: área de residência <<< 地
住宅区域: じゅうたくくいき <<< 区域
住宅手当: じゅうたくてあて: subsídio de alojamento <<< 手当
住宅問題: じゅうたくもんだい: problem de alojamento <<< 問題
住宅組合: じゅうたくくみあい: cooperativa de alojamento <<< 組合
住宅公団: じゅうたくこうだん: Empresa de Construção Civil <<< 公団
住宅ローン: じゅうたくろーん: empréstimo para alojamento [habitação] <<< ローン
簡易住宅: かんいじゅうたく: casa pré-frabricada <<< 簡易
組立住宅: くみたてじゅうたく: casa pré-fabricada <<< 組立
公団住宅: こうだんじゅうたく: apartamento público <<< 公団
賃貸住宅: ちんたいじゅうたく: casa arrendada, casa de renda, casa para arrendar <<< 賃貸
文化住宅: ぶんかじゅうたく: casa atualizada <<< 文化
分譲住宅: ぶんじょうじゅうたく: casa em bairro residencial <<< 分譲
同意語:
家
,
住居
発音：
じゅうたん
キーワード：
家具
翻訳：carpete, tapete
絨毯を敷く: じゅうたんをしく: estender uma carpete <<< 敷
絨毯止め: じゅうたんどめ: vareta de carpete <<< 止
絨毯爆撃: じゅうたんばくげき: bombardeio de saturação <<< 爆撃
ペルシャ絨毯: ぺるしゃじゅうたん: carpete persa <<< ペルシャ
同意語:
カーペット
発音：
じゅうだい
漢字：重
, 大
翻訳：seriedade, importância
重大性: じゅうだいせい <<< 性
重大な: じゅうだいな: sério, grave, importante, pesado
重大な過ち: じゅうだいなあやまち: grande erro <<< 過
重大な過失: じゅうだいなかしつ <<< 過失
重大な時期: じゅうだいなじき: momento crucial <<< 時期
重大に成る: じゅうだいになる: tornar-se sério, agravar-se <<< 成
重大化する: じゅうだいかする <<< 化
重大視する: じゅうだいしする: levar (um assunto) a sério, atribuir grande importância a <<< 視
重大事件: じゅうだいじけん: caso sério <<< 事件
重大声明: じゅうだいせいめい: divulgação importante <<< 声明
重大責任: じゅうだいせいきにん: responsabilidade grave <<< 責任
同意語:
重要
発音：
じゅうだん
漢字：縦
, 断
キーワード：
旅行
翻訳：secção [corte] longitudinal
縦断する: じゅうだんする: cortar [dividir] verticalmente atravessar (um país), fazer uma travessia
縦断面: じゅうだんめん: secção longitudinal [vertical] <<< 面
反意語:
横断
発音：
じゅうてん
漢字：充
, 填
翻訳：encher
充填する: じゅうてんする: encher, ligar
発音：
じゅうでん
漢字：充
, 電
キーワード：
電気
翻訳：carga, armazenamento
充電する: じゅうでんする: carregar (baterias)
充電器: じゅうでんき: carregador <<< 器
, チャージャー
電池を充電する: でんちをじゅうでんする: carregar a bateria <<< 電池
関連語:
電池
,
バッテリー
発音：
じゅうとく
漢字：重
, 篤
キーワード：
健康
翻訳：condição crítica [grave]
重篤な: じゅうとくな: crítico [grave] (condição)
Top Home
