ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23
直接アクセス: 緯度 , 移動 , 居所 , 以内 , 田舎 , 稲妻 , 稲光 , 稲荷 , 委任 , 犬神

緯度

発音: いど
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:latitude, paralelo
緯度の: いどの: latitudinal
高緯度: こういど: alta latitude <<<
低緯度: ていいど: baixa latitude <<<
中緯度: ちゅういど: latitude mediana <<<
反意語: 経度

移動

発音: いどう
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:movimento, tranferência, viagem
移動する: いどうする: mover, transferir
移動させる: いどうさせる: transferir, fazer algo se mover
移動性: いどうせいの: mobilidade <<<
移動性の: いどうせいの: móvel, que possui mobilidade
移動式: いどうしき <<<
移動棚: いどうだな: prateleira móvel <<<
移動申告: いどうしんこく: declararação de movimento (remoção, transferência) <<< 申告
移動証明: いどうしょうめい: certificado de remoção (transferência) <<< 証明
移動大使: いどうたいし: embaixador itinerante <<< 大使
移動範囲: いどうはんい: margem, escopo, área [de movimento] <<< 範囲
移動速度: いどうそくど: velocidade de movimento <<< 速度
移動展覧会: いどうてんらんかい: exibição itinerante <<< 展覧会
移動起重機: いどうきじゅうき: guindaste móvel <<< 起重機
移動診療所: いどうしんりょうしょ: clínica itinerante
移動図書館: いどうとしょかん: biblioteca itinerante
大陸移動: たいりくいどう: deriva continental <<< 大陸
民族移動: みんぞくいどう: migração de povos, migração em massa <<< 民族
関連語: 移転 , 移送

居所

発音: いどころ
漢字: ,
キーワード: 位置
翻訳:um endereço, um paradeiro
居所を知らせる: いどころをしらせる: dar [indicar] o endereço [paradeiro] <<<
同意語: 住所 , 行方

以内

発音: いない
漢字: ,
キーワード: 数学 , カレンダー
翻訳:até, nao mais que (quantificação)
以内の: いないの
以内に: いないに
指値以内で: さしねいないで: dentro dos limites <<< 指値

田舎

発音: いなか
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:campo, interior, província, local de nascimento
田舎の: いなかの: rural, rústico, interiorano
田舎に行く: いなかにいく: ir ao interior [campo] <<<
田舎に住む: いなかにすむ: morar no interior [campo] <<<
田舎住まい: いなかずまい: moradia no campo, casa de campo
田舎育ちの: いなかそだちの: criado no campo <<<
田舎臭い: いなかくさい: rural, rústico (de maneira negativa) <<<
田舎風: いなかふう: rural, rústico, campeiro <<<
田舎道: いなかみち: estrada no campo <<<
田舎弁: いなかべん: dialeto provinciano, regionalismo (linguística) <<<
田舎訛: いなかなまり
田舎言葉: いなかことば <<< 言葉
田舎者: いなかもの: campeiro, aquele que provém do interior <<<
田舎娘: いなかむすめ: menina do interior <<<
田舎料理: いなかりょうり: comida à moda campeira <<< 料理
田舎芝居: いなかしばい: teatro rural <<< 芝居
関連語: 地方 , 田園 , 故郷

稲妻

発音: いなづま
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:relâmpago
稲妻がする: いなづまがする: relampejar
稲妻が光る: いなづまがひかる <<<
稲妻が走る: いなずまがはしる <<<
同意語: 閃光 , 稲光
関連語: 雷鳴

稲光

発音: いなびかり
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:relâmpago
稲光がする: いなびかりがする: relampejar
同意語: 稲妻 , 閃光

稲荷

発音: いなり
漢字: ,
キーワード: 宗教 , 日本食
翻訳:divindade Japonesa da colheita
稲荷寿司: いなりずし: tofu frito recheado com arroz de sushi <<< 寿司
関連語: 雁擬き ,

委任

発音: いにん
漢字: ,
キーワード: 法律 , 政治
翻訳:confiança, cargo, comissão, mandado
委任する: いにんする: confiar (algo a alguém), delegar autoridade a alguém
委任の: いにんの: mandatório, relativo a mandado
委任者: いにんしゃ: cliente, contratador, delegador, nomeador <<<
被委任者: ひいにんしゃ: representante, agente <<<
委任状: いにんじょう: procuração <<<
委任統治: いにんとうち: Mandato da Liga das Nações <<< 統治
委任統治国: いにんとうちこく: país governado através de um mandato <<<
委任統治領: いにんとうちりょう: território governado através de um mandato <<<
委任投票: いにんとうひょう: voto através de procuração <<< 投票
委任投票する: いにんとうひょうする: votar por meio de procuração
白紙委任: はくしいにん: carta branca <<< 白紙
同意語: 委託

犬神

発音: いぬがみ
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:divindade canina


Top Home