フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28
直接アクセス： 琴 , 越 , 渦 , 尋 , 傘 , 幾 , 御 , 扉 , 隅 , 煮

琴

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 楽器
画数: 12
翻訳：cithare, harpe
キン
ゴン
琴: こと: koto (un instrument de musique)
同意語: ハープ
関連語:

越

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 中国
画数: 12
翻訳：franchir, traverser, dépasser, Yue (un royaume en Chine du sud-est, 600 BC-334 BC), Vietnam (préf.)
エツ, オチ, カツ
越える: こえる: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur]
越す: こす: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur], déménager
越に: ここに: voici
越: こし: région de Hokuriku (jp.)
熟語：追越 , 僭越 , 上越 , 超越 , 引越 , 年越
語句：勝ち越す , 乗り越える , 通り越す , 峠を越す , 山を越える , 申し越す , 負け越す , 度を越す , 踏み越える , 飛び越える , 持ち越す , 程度を越える , 眼鏡越しに , 権限を越える , 定数を越す , 死線を越える , バーを越える , ハードルを越える
関連語: ベトナム

渦

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 芸術 , 自然
画数: 12
翻訳：tourbillon, remous, gouffre
カ
渦: うず
渦を巻く: うずをまく: tourbillonner, tournoyer <<< 巻 , 渦巻
熟語：渦巻
関連語: 巴

尋

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 法律
画数: 12
翻訳：interroger, question
ジン
尋: ひろ: unité de longueur (ca. 1.82 m au Japon)
尋ねる: たずねる: questionner, interroger, interpeller
尋ねて: たずねて: à la recherche de qc.
尋で: ついで: tout de suite
尋ぐ: つぐ: succéder <<< 継
尋: つね: d'ordinaire, d'habitude <<< 常
熟語：千尋 , 尋問 , 尋常
語句：道を尋ねる , 訳を尋ねる , 消息を尋ねる , 起源を尋ねる , 安否を尋ねる , 時間を尋ねる

傘

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： アクセサリー
画数: 12
翻訳：parapluie, parasol, ombrelle
サン
傘: かさ
傘を差す: かさをさす: ouvrir un parapluie <<< 差
傘を広げる: かさをひろげる <<< 広
傘を畳む: かさをたたむ: fermer un parapluie <<< 畳
傘を窄める: かさをすぼめる <<< 窄
傘を巻く: かさをまく: rouler un parapluie <<< 巻
傘の骨: かさのほね: baleines de parapluie <<< 骨
傘の柄: かさのえ: manche de parapluie <<< 柄
熟語：日傘 , 雨傘 , 傘下
語句：核の傘 , 落下傘 , 相合傘 , 蝙蝠傘 , ランプの傘
関連語: 笠

幾

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 会計
画数: 12
翻訳：signe avant-coureur, augure, présage, combien
キ
幾: きざし: signe avant-coureur, augure, présage, symptôme
幾ど: ほとんど: presque, quasi
幾: いく: quantité inconnue
幾ら: いくら: combien
幾らでも: いくらでも: à quelque prix que ce soit, à n'importe quel prix, à aucun prix, autant qu'il vous plaira
幾らですか: いくらですか: Combien cela coûte-t-il, C'est combien, Ca coûte combien, A quel prix
幾らか: いくらか: quelque, quelques, un peu de
幾ら遅くとも: いくらおそくとも: quelque soit le délais <<< 遅
幾ら多くても: いくらおおくても: quelque soit la quantité, au maximum <<< 多
幾ら良くても: いくらよくても: quelque soit la qualité, au mieux <<< 良
幾つ: いくつ: combien, quel âge
幾つか: いくつか: quelques, plusieurs, un certain nombre de
幾つですか: いくつですか: Quel âge avez-vous?
熟語：幾度 , 幾何
語句：締めて幾らですか , 皆で幾らですか , 値段は幾ら

御

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 12
翻訳：guider le cheval, diriger le pays (ext.)
ゴ
ギョ
御う: あつかう: guider (le cheval)
御める: おさめる: diriger le pays, gouverner
御: おん: préf. de pol. (jp.)
御: み
熟語：御数 , 御田 , 御負け , 御蔭 , 御目出度 , 御願 , 御絞り , 御礼 , 御化 , 御免 , 御八 , 御湿 , 御喋り , 御早う , 御馳走 , 御者 , 御節介 , 御辞儀 , 御休み , 御中 , 御玉 , 御好み , 御伽 , 御年玉 , 御金 , 御茶 , 御帰り , 御経 , 防御 , 御守 , 御兄 , 御座成 , 御腹 , 御悔み , 御宅 , 御世辞 , 御飯 , 御握り , 御節 , 制御 , 御盆 , 御嶽 , 親御 , 御多福 , 御神籤 , 御前 , 御託
語句：御役目に , 御布施 , 御布施をする , 御布施を上げる , 御大事に , 御神輿 , 御転婆 , 御転婆な , 御目玉を食う , 御見事 , 御土産 , 御祖母さん , 御祖母ちゃん , 御祖父さん , 御祖父ちゃん , 御総菜 , 御用件は , 御用件は何ですか , 御河童 , 御河童頭 , 御愛嬌に , 御手伝いさん , 御新香 , 御主人 , 御令嬢 , 御洒落 , 御洒落な , 御洒落をする , 御茶漬 , 御菓子 , 御正月 , 御存知 , 御存知の通り , 御存知の如く , 御清聴 , 御清聴を感謝します , 御清聴を感謝致します , 御名前は , 御中元 , 御茶目な , 御注文 , 御仕置 , 御機嫌は , 御機嫌は如何 , 御機嫌よう , 御裾分け , 御裾分けする , 御元気ですか , 御手前 , 御手前拝見 , 御多分に漏れず , 御達者で , 御無沙汰 , 御無沙汰する

扉

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 家
画数: 12
翻訳：porte
ヒ
扉: とびら
扉を開く: とびらをひらく: ouvrir la porte <<< 開
関連語: 戸 , ドア

隅

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 位置
画数: 12
翻訳：coin, recoin
グウ, グ
隅: すみ
隅から隅まで: すみからすみまで: coins et recoins, de bout en bout, d'un bout à l'autre
隅に置けない: すみにおけない: habile, débrouillard <<< 置
熟語：片隅
関連語: 隈

煮

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 食べ物
画数: 12
翻訳：cuire
シャ
煮る: にる: cuire
煮える: にえる: être cuit
煮やす: にやす: se fâcher (jp.)
煮え切らない: にえきらない: irrésolu, indécis, hésitant <<< 切
煮え滾る: にえたぎる: bouillonner, bouillir <<< 滾
煮え立つ: にえたつ: bouillir <<< 立
煮立つ: にたつ <<< 立
煮詰まる: につまる: épaissir (à la cuisine), être réduit <<< 詰
煮詰める: につめる: faire réduire, donner corps [forme] à <<< 詰
熟語：煮物 , 煮込 , 雑煮 , 煮干 , 煮魚
語句：鍋で煮る , 業を煮やす , 甘露煮


Top Home