英語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18
直接アクセス: 本場 , 本箱 , 本番 , 本部 , 本末 , 本命 , 本望 , 本物 , 本屋 , 翻訳

本場

発音: ほんば
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:home, the best place, center
本場の: ほんばの: genuine, authentic
本場の味: ほんばのあじ: genuine [authentic] taste <<<
本場物: ほんばもの: genuine [authentic] products <<<

本箱

発音: ほんばこ
漢字: ,
キーワード: 家具
翻訳:bookcase
組立本箱: くみたてほんばこ: sectional bookcase <<< 組立
関連語: 本棚

本番

発音: ほんばん
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:acting before the audience [camera]

本部

発音: ほんぶ
漢字: ,
キーワード: 戦争 , 事務所
翻訳:main [head] office, headquarters
本部長: ほんぶちょう: leader of a main office [headquarters] <<<
捜査本部: そうさほんぶ: investigation headquarters <<< 捜査
国連本部: こくれんほんぶ: United Nations Headquarters <<< 国連
参謀本部: さんぼうほんぶ: general staff (office) <<< 参謀
闘争本部: とうそうほんぶ: strikers' headquarters <<< 闘争
関連語: 本社

本末

発音: ほんまつ
漢字: ,
翻訳:begin and end, essential and minor (matter, thing)
本末転倒: ほんまつてんとう: putting the cart before the horse, mistaking the means for the end
本末転倒する: ほんまつてんとうする: put the cart before the horse, mistake the means for the end

本命

発音: ほんめい
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:favorite, prospective winner
反意語: 穴馬

本望

発音: ほんもう
漢字: ,
翻訳:long-cherished desire, satisfaction
本望を遂げる: ほんもうをとげる: attain a long-cherished desire [aim], realized one's wishes <<<
本望を達する: ほんもうをたっする <<<
関連語: 満足

本物

発音: ほんもの
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:real thing, genuine article
本物の: ほんものの: real, genuine, authentic, regular, natural
本物そっくりの: ほんものそっくりの: lifelike, genuine-looking
本物の絵: ほんもののえ: authentic [genuine] picture <<<
反意語: 偽物
関連語: 実物

本屋

発音: ほんや
漢字: ,
キーワード:
翻訳:bookstore, bookshop, bookseller

翻訳

発音: ほんやく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:translation, transcription, decoding
翻訳する: ほんやくする: translate [render] into, translate from, decode, decipher
翻訳違い: ほんやくちがい: mistranslation <<<
翻訳の間違い: ほんやくのまちがい <<< 間違
翻訳者: ほんやくしゃ: translator <<< , 訳者
翻訳家: ほんやくか <<<
翻訳権: ほんやくけん: right of translation <<<
翻訳書: ほんやくしょ: a translation, translated literature [book] <<<
翻訳物: ほんやくぶつ <<<
翻訳料: ほんやくりょう: charge for translation <<<
翻訳料金: ほんやくりょうきん <<< 料金
翻訳出来る: ほんやくできる: translatable <<< 出来
機械翻訳: きかいほんやく: machine translation <<< 機械
関連語: 通訳


Top Home