ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
直接アクセス：
友達
,
富山
,
豊田
,
虎猫
,
鳥居
,
鳥籠
,
取組
,
取消
,
取締
,
取付け
発音：
ともだち
漢字：友
, 達
キーワード：
社会
翻訳：amigo, colega, companheiro
友達である: ともだちである: ser amigos
友達に成る: ともだちになる: fazer amizades <<< 成
友達を止める: ともだちをやめる: desamigar alguém <<< 止
友達甲斐: ともだちがい: amizade verdadeira <<< 甲斐
友達が出来る: ともだちができる: fazer um amigo <<< 出来
遊び友達: あそびともだち: parceiro de jogo <<< 遊
幼な友達: おさなともだち: amigo de infância [juventude] <<< 幼
女友達: おんなともだち: amiga, namorada <<< 女
男友達: おとこともだち: amigo, namorado <<< 男
学校友達: がっこうともだち: colega de escola <<< 学校
関連語:
友人
,
仲間
発音：
とやま
漢字：富
, 山
キーワード：
日本
翻訳：Toyama (prefeitoria, cidade)
富山県: とやまけん: Prefeitoria de Toyama <<< 県
富山市: とやまし: Cidade de Toyama <<< 市
富山藩: とやまはん: Domínio de Toyama <<< 藩
富山湾: とやまわん: Baía de Toyama <<< 湾
富山の薬売り: とやまのくすりうり: farmacêutico viajante de Toyama
富山空港: とやまくうこう: Aeroporto de Toyama <<< 空港
関連語:
発音：
とよた,
とよだ
漢字：豊
, 田
違う綴り：
トヨタ
キーワード：
日本
,
自動車メーカー
翻訳：Toyoda (nome de família japonês), Toyota (automóveis, cidade)
豊田市: とよたし: Cidade de Toyota <<< 市
豊田佐吉: とよださきち: Sakichi Toyoda (fundador da Toyota Motors 1867-1930)
豊田プリウス: とよたぷりうす: Toyota Prius <<< プリウス
関連語:
発音：
とらねこ
漢字：虎
, 猫
キーワード：
ペット
翻訳：gato
発音：
とりい
漢字：鳥
, 居
キーワード：
宗教
,
日本
翻訳：portão [portal] do santuário Shinto, torii
関連語:
神社
,
発音：
とりかご
漢字：鳥
, 籠
キーワード：
ペット
翻訳：jaula de pássaros
発音：
とりくみ
漢字：取
, 組
キーワード：
スポーツ
翻訳：partida, luta
好取組: こうとりくみ: partida interessante, ataque de recurso <<< 好
同意語:
試合
,
マッチ
発音：
とりけし
漢字：取
, 消
違う綴り：
取り消
翻訳：cancelamento, revogação, retirada
取消す: とりけす: cancelar, retrair, revogar, retirar
取消の出来る: とりけしのできる: revogável <<< 出来
取消の出来ない: とりけしのできない: irrevogável, para além do reconhecimento
失言を取消す: しつげんをとりけす: retirar o [voltar atrás no] que disse <<< 失言
同意語:
解消
,
破棄
,
キャンセル
発音：
とりしまり
漢字：取
, 締
キーワード：
行政
,
保安
翻訳：controlo, gerência, supervisão, ordem, disciplina, supervisor
取締る: とりしまる: controlar, gerir, supervisionar, regular, manter em ordem, manter, disciplinar
取締役: とりしまりやく: diretor administrativo <<< 役
取締役会議: とりしまりやくかいぎ: conselho administrativo <<< 会議
取締規則: とりしまりきそく: regulamentos, regras <<< 規則
家事を取締る: かじをとりしまる: gerir a casa <<< 家事
風紀を取締る: ふうきをとりしまる: aplicar disciplina <<< 風紀
発音：
とりつけ
漢字：取
, 付
キーワード：
銀行
,
道具
翻訳：instalação, mobilação
取付ける: とりつける: instalar (uma máquina), equipar, mobilar, tornar-se um cliente regular, extrair (uma promessa de uma pessoa)
取付け騒ぎ: とりつけさわぎ: corrida (ao banco) <<< 騒
取付け具: とりつけぐ: mobília (para arranjar ou encaixar algo) <<< 具
取付け工: とりつけこう: instalador (pessoa) <<< 工
同意語:
設置
Top Home
