ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
直接アクセス：
入会
,
入賞
,
入場
,
熱狂
,
敗戦
,
配点
,
敗北
,
拍手
,
白線
,
反則
発音：
にゅうかい
漢字：入
, 会
キーワード：
スポーツ
,
娯楽
翻訳：admissão
入会する: にゅうかいする: entrar num clube [numa sociedade]
入会を許す: にゅうかいをゆるす: admitir à filiação (numa sociedade) <<< 許
入会金: にゅうかいきん: taxa de entrada <<< 金
入会者: にゅうかいしゃ: novo membro <<< 者
入会許可: にゅうかいきょか: admissão <<< 許可
関連語:
加入
,
退会
発音：
にゅうしょう
漢字：入
, 賞
キーワード：
スポーツ
翻訳：vencedor (s.), premiação
入賞する: にゅうしょうする: ganhar um prémio
入賞した: にゅうしょうした: premiado
入賞者: にゅうしょうしゃ: ganhador, premiado <<< 者
発音：
にゅうじょう
漢字：入
, 場
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：entrada, admissão
入場する: にゅうじょうする: entrar, ser admitido (em)
入場料: にゅうじょうりょう: taxa de admissão <<< 料
入場税: にゅうじょうぜい: imposto de admissão <<< 税
入場券: にゅうじょうけん: bilhete de entrada [admissão], bilhete de plataforma <<< 券
入場券売場: にゅうじょうけんうりば: gabinete de agendamento [marcação] <<< 売場
入場者: にゅうじょうしゃ: visitantes, presença <<< 者
入場式: にゅうじょうしき: cerimónia de abertura <<< 式
入場随意: にゅうじょうずいい: livre para todos
入場無料: にゅうじょうむりょう: admissão livre <<< 無料
入場禁止: にゅうじょうきんし: Sem admissão [entrada] <<< 禁止
発音：
ねっきょう
漢字：熱
, 狂
キーワード：
スポーツ
翻訳：excitação selvagem, frenezim, loucura, histeria
熱狂的: ねっきょうてき: louco, frenético, entusiástico <<< 的
熱狂する: ねっきょうする: ficar excitado (com), ter uma mania (por), ser louco (por)
熱狂して: ねっきょうして: freneticamente, louco com excitação
熱狂者: ねっきょうしゃ: fanático, entusiasta <<< 者
発音：
はいせん
漢字：敗
, 戦
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：derrota
敗戦する: はいせんする: derrotar
敗戦国: はいせんこく: país derrotado, nação derrotada <<< 国
敗戦投手: はいせんとうしゅ: lançador perdedor <<< 投手
敗戦主義: はいせんしゅぎ: derrotismo <<< 主義
発音：
はいてん
漢字：配
, 点
キーワード：
教育
,
スポーツ
翻訳：distribuição de pontos [notas, pontuação]
配点する: はいてんする: atribuir pontos a
発音：
はいぼく
漢字：敗
, 北
キーワード：
スポーツ
翻訳：derrota
敗北する: はいぼくする: ser derrotado, perder
敗北を喫する: はいぼくをきっする <<< 喫
敗北者: はいぼくしゃ: perdedor <<< 者
敗北主義: はいぼくしゅぎ: derrotismo <<< 主義
敗北主義者: はいぼくしゅぎしゃ: derrotista <<< 者
全面敗北: ぜんめんはいぼく: derrota total <<< 全面
関連語:
負
発音：
はくしゅ
漢字：拍
, 手
キーワード：
音楽
,
スポーツ
翻訳：palmas (bater), aplauso
拍手する: はくしゅする: bater palmas, aplaudir (alguém)
拍手喝采: はくしゅかっさい: aplaudir
拍手喝采する: はくしゅかっさいする: dar (a alguém) muitos aplausos
発音：
はくせん
漢字：白
, 線
キーワード：
スポーツ
翻訳：linha branca
発音：
はんそく
漢字：反
, 則
違う綴り：
犯則
キーワード：
法律
,
スポーツ
翻訳：violação da lei, falta
反則する: はんそくする: jogar sujo, agir contra as regras, cometer uma falta
反則を犯す: はんそくをおかす <<< 犯
反則者: はんそくしゃ: ofensor, transgressor <<< 者
反則負け: はんそくまけ: desqualificação <<< 負
反則負けする: はんそくまけする: ser desqualificado, perder um jogo por faltas
反則切符: はんそくきっぷ: ticket de estacionamento <<< 切符
関連語:
ファウル
Top Home
