ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
直接アクセス：
山賊
,
三尊
,
山頂
,
参道
,
参堂
,
三人
,
桟橋
,
三番
,
参拝
,
惨敗
発音：
さんぞく
漢字：山
, 賊
キーワード：
歴史
,
犯罪
翻訳：salteador, bandido (das montanhas)
山賊の群れ: さんぞくのむれ: grupo de bandidos <<< 群
山賊に会う: さんぞくにあう: ser apanhado por bandidos <<< 会
山賊行為: さんぞくこうい: bandidagem <<< 行為
関連語:
海賊
発音：
さんぞん
漢字：三
, 尊
キーワード：
仏教
,
市場
翻訳：Trindade Budista (a estátua de um Buda acompanhada de duas mais pequenas, uma de cada lado), ombro-cabeça-ombro (padrão num quadro [gráfico] financeiro)
逆三尊: ぎゃくさんぞん: ombro-cabeça-ombro invertido <<< 逆
関連語:
仏像
発音：
さんちょう
漢字：山
, 頂
キーワード：
自然
翻訳：topo da montanha, pico
関連語:
ピーク
,
サミット
発音：
さんどう
漢字：参
, 道
キーワード：
宗教
翻訳：aproximação a um santuário
表参道: おもてさんどう: estrada principal para um santuário <<< 表
発音：
さんどう
漢字：参
, 堂
キーワード：
宗教
翻訳：adorar [venerar] (n.), visita a um santuário
参堂する: さんどうする: worship (v.), visitar um santuário
関連語:
参拝
発音：
さんにん
漢字：三
, 人
違う綴り：
3人
翻訳：três pessoas
三人組: さんにんぐみ: trio, tríade <<< 組
, トリオ
三人称: さんにんしょう: a terceira pessoa (na gramática) <<< 称
三人寄れば文殊の知恵: さんにんよればもんじゅのちえ: duas cabeças pensam melhor que uma
関連語:
二人
発音：
さんばし
漢字：桟
, 橋
キーワード：
船
翻訳：cais, pontão, quebra-mar, desembarcadouro, doca
桟橋に横付けに成る: さんばしよこづけになる: atracar [aproximar-se] na doca
桟橋使用料: さんばししようりょう: taxa para uso do cais
浮き桟橋: うきさんばし: emborcadouro, ancoradouro <<< 浮
発音：
さんばん
漢字：三
, 番
キーワード：
数字
翻訳：terceiro (n.)
三番の: さんばんの: terceiro (algo, alguém)(a.)
三番目の: さんばんめの <<< 目
三番勝負: さんばんしょうぶ: partida de três jogos <<< 勝負
関連語:
第三
発音：
さんぱい
漢字：参
, 拝
キーワード：
宗教
翻訳：veneração (n.), visita a um santuário
参拝する: さんぱいする: venerar, visitar um santuário
参拝人: さんぱいにん: um adoraror, um fiél (aquele que venera) <<< 人
参拝者: さんぱいしゃ <<< 者
関連語:
参堂
発音：
さんぱい
漢字：惨
, 敗
キーワード：
スポーツ
翻訳：derrota total,
惨敗する: さんぱいする: sofrer uma derrota total, ser completamente derrotado
惨敗を喫する: さんぱいをきっする <<< 喫
同意語:
完敗
Top Home
