ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
直接アクセス：
節約
,
摂理
,
設立
,
瀬戸
,
背中
,
背伸
,
背骨
,
台詞
,
世話
,
戦意
発音：
せつやく
漢字：節
, 約
キーワード：
金融
翻訳：poupança, economia, economização
節約する: せつやくする: poupar, economizar
経費を節約する: けいひをせつやくする: cortar nas despesas <<< 経費
発音：
せつり
漢字：摂
, 理
キーワード：
キリスト教
翻訳：providência
摂理による: せつりによる: providencial
摂理によって: せつりによって: por providência, providencialmente
神の摂理: かみのせつり: providência divina <<< 神
天の摂理: てんのせつり <<< 天
発音：
せつりつ
漢字：設
, 立
キーワード：
商業
翻訳：estabelecimento, fundação, instituição
設立する: せつりつする: estabelecer, instituir, configurar, fundar (uma escola), organizar (uma empresa)
設立者: せつりつしゃ: fundador, organizador <<< 者
関連語:
創業
発音：
せと
漢字：瀬
, 戸
キーワード：
地理
翻訳：estreito, canal
瀬戸際: せとぎわ: o último momento, mmento crítico <<< 際
瀬戸際に: せとぎわに: no último momento, num momento crítico
瀬戸物: せともの: porcelanas, loiça <<< 物
, 陶器
, 磁器
, 焼物
, セラミック
瀬戸物屋: せとものや: loja de porcelanas [loiças] <<< 屋
瀬戸引: せとびき: esmalte <<< 引
, エナメル
瀬戸引の: せとびきの: esmalteado, lacado
瀬戸内海: せとないかい: Mar Interior (no Japão)
関連語:
海峡
発音：
せなか
漢字：背
, 中
キーワード：
体
翻訳：costas (de um corpo)
背中を向ける: せなかをむける: virar as costas <<< 向
背中を向けて: せなかをむけて: com as costas viradas contra
背中合わせに: せなかあわせに: costas com costas <<< 合
発音：
せのび
漢字：背
, 伸
キーワード：
体
翻訳：alongamento do próprio corpo
背伸する: せのびする: apoiar-se em pontas de pés, alongar-se, tentar fazer o que não se consegue
発音：
せぼね
漢字：背
, 骨
キーワード：
体
翻訳：espinha, coluna vertebral
関連語:
肋骨
発音：
せりふ
漢字：台
, 詞
違う綴り：
科白,
セリフ
キーワード：
ショー
翻訳：fala, discurso, palavras
台詞を言う: せりふをいう, せりふをゆう: dizer as suas falas, dizer a sua parte <<< 言
台詞を忘れる: せりふをわすれる: esquecer-se das falas <<< 忘
台詞を憶える: せりふをおぼえる: memorizar as falas <<< 憶
発音：
せわ
漢字：世
, 話
キーワード：
生活
翻訳：recomendação, cuidado, problema, auxílio, ajuda, assistência
世話をする: せわをする: prestar um serviço a, tomar conta [responsabilidade], tratar
世話を焼く: せわをやく <<< 焼
世話を焼かせる: せわをやかせる: preocupar (alguém), dar preocupações a alguém
世話焼きな: せわやきな: intervencionista, intrometido
世話焼き: せわやき: pessoa intrometida
世話の焼ける: せわのやける: problemático, irritante
世話の焼けない: せわのやけない: dar poucos problemas
世話の要らない: せわのいらない <<< 要
世話に成る: せわになる: estar sob os cuidados de (alguém), estar dependente de (alguém) <<< 成
世話好き: せわずき: intrometido, prestativo <<< 好
世話人: せわにん: intermediário, patrocinador, gerente <<< 人
世話女房: せわにょうぼう: boa dona de casa <<< 女房
関連語:
面倒
発音：
せんい
漢字：戦
, 意
キーワード：
戦争
翻訳：espírito lutador, luta
戦意を失う: せんいをうしなう: perder o seu espírito lutador <<< 失
Top Home
