Veja em Japonês
Numero da pagina:
1
,
2
,
3
Acesso rápido:
撲
,
踏
,
審
,
鍛
,
闘
,
蹴
,
躍
,
捻
,
鞠
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
desporto
número de traços:
15
tradução: bater, lutar, atacar, atingir
boku, haku
撲つ: utsu: bater, atacar, atingir <<< 打
撲: sumou: sumô (jp.) <<< 相撲
palavras Kanji: 打撲
, 撲滅
, 相撲
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
desporto
número de traços:
15
tradução: passo, pisar, passar por, visitar
tou
踏む: humu: pisar, passar em, terminar, avaliar [estimar] (uma coisa), visitar
踏まえる: humaeru: pisar, considerar
踏み荒す: humiarasu: atropelar, devastar <<< 荒
踏み替える: humikaeru: mudar o passo <<< 替
踏み固める: humikatameru: pisar [carimbar] <<< 固
踏み切る: humikiru: sair do ringue, decolar, fazer um começo ousado, dar um mergulho <<< 切
, 踏切
踏み砕く: humikudaku: atropelar (uma coisa) a pedaços <<< 砕
踏み消す: humikesu: eliminar (o fogo) <<< 消
踏み越える: humikoeru: passar por cima (de uma coisa) <<< 越
踏み込む: humikomu: avançar, correr, invadir, fazer um ataque (em) <<< 込
踏み倒す: humitaosu: atropelar, calotear (uma dívida, uma conta) <<< 倒
踏み出す: humidasu: avançar <<< 出
踏み付ける: humitsukeru: carimbar, pisar, insultar <<< 付
, 侮辱
踏ん付ける: hunZukeru <<< 付
踏み潰す: humitsubusu: esmagar (uma coisa) pisando nela <<< 潰
踏み躙る: huminijiru: atropelar (uma coisa) sob os pés
踏み外す: humihazusu: perder o pé de apoio <<< 外
palavras Kanji: 踏切
, 踏台
Expressões:轍を踏む
, 鞴を踏む
, 猫踏んじゃった
, 韻を踏む
, 韻を踏んだ
, 手続を踏む
, 舞台を踏む
, アクセルを踏む
, ステップを踏む
, ペダルを踏む
sinônimos:
践
,
履
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
desporto
número de traços:
15
tradução: detalhado, particular, minucioso, examinar
shin
審らかな: tsumabirakana: detalhado, particular, minucioso (masculino), detalhada, minuciosa (feminino)
palavras Kanji: 再審
, 不審
, 主審
, 審議
, 審査
, 審判
, 審理
sinônimos:
詳
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
indústria
,
desporto
número de traços:
17
tradução: forjar, temperar
tan
鍛える: kitaeru: fortificar, fortalecer, forjar, temperar
palavras Kanji: 鍛冶
, 鍛錬
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
guerra
,
desporto
número de traços:
18
tradução: lutar, brigar, combater, enfrentar
tou, tsu
闘う: tatakau: lutar, brigar, combater, disputar, jogar <<< 戦
palavras Kanji: 死闘
, 敢闘
, 決闘
, 健闘
, 拳闘
, 闘技
, 闘牛
, 闘士
, 闘争
, 乱闘
, 戦闘
, 格闘
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
desporto
número de traços:
19
tradução: chutar
shuu, shiu, shuku
蹴る: keru: chutar (v.), dar um chute
蹴飛ばす: ketobasu: chutar para longe [fora] <<< 飛
Expressões:向う脛を蹴る
sinônimos:
キック
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
desporto
número de traços:
21
tradução: pular, saltar, dançar
yaku
teki
躍る: odoru: pular, saltar, dançar
palavras Kanji: 暗躍
, 活躍
, 跳躍
, 飛躍
, 躍進
palavras relacionadas:
踊
,
跳
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
desporto
número de traços:
11
tradução: enrolar, torcer, derrotar (ext.) abater
nen
捻る: hineru: torcer (v.), girar, derrotar, abater
捻り: hineri: torção (n.)
捻り潰す: hineritsubusu: esmagar com os dedos <<< 潰
捻くる: hinekuru: rodopiar, jogar com
捻くれる: hinekureru: tornar-se desonesto [perverso]
捻くれた: hinekureta: torto, corrupto, torcido
捻じる: nejiru: torcer, parafuso, chave inglesa <<< 捩
捻れ: nejire: torção
捻れる: nejireru: ser torcido, ser distorcido (masculino), ser torcida, ser distorcida (feminino)
捻れた: nejireta: torcido, distorcido, de grãos cruzados, corrupto (masculino), torcida, distorcida, de grãos cruzadas, corrupta (feminino)
palavras Kanji: 捻挫
Expressões:首を捻る
, 蛇口を捻る
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
desporto
número de traços:
17
tradução: bola
kiku, kyou
鞠: mari
鞠を突く: mariotsuku: quicar uma bola <<< 突
palavras Kanji: 手鞠
Expressões:ゴム鞠
sinônimos:
毬
,
ボール
Se estiver insatesfeito com o resultado, experimente outro dicionário
Palavras kanji japonesas (Pt)
Palavras katakana japonesas (Pt)
Pesquisa rápida (3 dicionários ao mesmo tempo)
Top Home
