スペイン語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス：
錬
,
錘
,
錯
,
錠
,
鍛
,
鎮
,
鎖
,
鐘
,
鑑
,
釘
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
16
翻訳：amasar, sobar, elaborar, refinar, pulir
レン
錬る: ねる: amasar, sobar, elaborar, refinar, pulir
熟語：鍛錬
, 錬金術
, 精錬
同意語:
練
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
画数:
16
翻訳：peso, pesa, contrapeso, pilón, plomo, plomada
スイ, ツイ
錘: おもり <<< 重
錘: つむ: piezas de la máquina de hilatura
熟語：紡錘
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
16
翻訳：lima, mezclarse (prest.), añadirse, equivocarse
サク, ソ
錯: やすり: lima <<< 鑢
錯じる: まじる: mezclarse, añadirse a algo [uno] <<< 混
, 雑
錯る: あやまる: equivocarse de [en] algo <<< 誤
熟語：錯覚
, 錯乱
, 錯綜
, 交錯
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
画数:
16
翻訳：plato con una pierna alta
ジョウ, テイ
錠: じょう: cerradura (jp.), cerrojo, candado, pastilla, tableta (medicina)
錠を掛ける: じょうをかける: cerrar algo con candado, echar el candado a algo <<< 掛
錠を下ろす: じょうをおろす <<< 下
錠を開ける: じょうをあける: abrir un candado <<< 開
熟語：手錠
語句：南京錠
, ビタミン錠
同意語:
ロック
関連語:
鍵
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
工業
,
スポーツ
画数:
17
翻訳：forjar, templar
タン
鍛える: きたえる: fortificar, robustecer, forjar, templar
熟語：鍛冶
, 鍛錬
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
18
翻訳：aliviar, apaciguar, aplacar, reprimir, contener, defensa, subyugación, represión
チン, テン
鎮める: しずめる: calmar, serenar, tranquilizar, aliviar, apaciguar, aplacar, reprimir, contener <<< 静
鎮まる: しずまる: calmarse, serenarse, apaciguarse, tranquilizarse <<< 静
鎮え: おさえ: defensa, subyugación, represión
熟語：鎮火
, 鎮痙剤
, 鎮痛
, 鎮魂
, 鎮圧
語句：内乱を鎮める
, 反乱を鎮める
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
18
翻訳：cerradura, cerrojo, candado, cadena (ext.)
サ
鎖: じょう: cerradura, cerrojo, candado <<< 錠
鎖: くさり: cadena <<< チェーン
鎖で繋ぐ: くさりでつなぐ: atar [amarrar] con cadena, encadenar <<< 繋
鎖に繋ぐ: くさりにつなぐ <<< 繋
鎖を外す: くさりをはずす: quitar a uno la cadena <<< 外
鎖を解く: くさりをとく <<< 解
熟語：閉鎖
, 連鎖
, 封鎖
語句：犬の鎖
, 時計の鎖
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
楽器
画数:
20
翻訳：campana, campanilla, carillón
ショウ
鐘: かね: campana, campanilla, carillón, ángelus
鐘の音: かねのね: sonido de una campana <<< 音
鐘が鳴る: かねがなる: La campana está sonado, Las campanas están repiqueteando <<< 鳴
鐘を鳴らす: かねをならす: tocar [tañer] la campana, dar campanadas, doblar las campanas, voltear la campana <<< 鳴
鐘を突く: かねをつく: golpear una campana <<< 突
語句：除夜の鐘
同意語:
ベル
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
23
翻訳：espejo, luna, tomar en consideración
カン
鑑: かがみ: espejo, luna <<< 鏡
鑑みる: かんがみる: tomar en consideración
に鑑みて: にかんがみて: en [a la] vista de algo, en consideración a algo, a la luz de algo
熟語：印鑑
, 鑑識
, 鑑賞
, 鑑別
, 鑑定
, 図鑑
, 年鑑
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
建築
画数:
10
翻訳：clavo, punta
テイ, チョウ
釘: くぎ
釘を打つ: くぎをうつ: clavar un clavo en algo <<< 打
釘を抜く: くぎをぬく: sacar un clavo <<< 抜
釘を刺す: くぎをさす: advertir a uno que subj. <<< 刺
釘に掛ける: くぎにかける: colgar algo de un clavo <<< 掛
釘の頭: くぎのあたま: cabeza de clavo <<< 頭
熟語：釘付け
語句：糠に釘
Top Home
