フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス:
タブロイド
,
チャンネル
,
テレビ
,
テロップ
,
デジタル
,
トップ
,
ニュース
,
ビデオ
,
ピエロ
,
プログラム
語源:tabloid (eg.)
キーワード:
メディア
翻訳:tabloïde, journal à sensation
タブロイド版: たぶろいどばん <<< 版
語源:channel (eg.)
キーワード:
テクノロジー
,
メディア
翻訳:chaîne
チャンネルを合わせる: ちゃんねるをあわせる: régler la chaîne <<< 合
語源:television (eg.)
キーワード:
メディア
,
娯楽
翻訳:télé, télévision, téléviseur
テレビ・ゲーム: てれび・げーむ: jeu vidéo <<< ゲーム
テレビ・ショッピング: てれび・しょっぴんぐ: télé shopping, téléachat <<< ショッピング
テレビ・ニュース: てれび・にゅーす: information télévisuelle <<< ニュース
テレビ・ドラマ: てれび・どらま: feuilleton télévisé <<< ドラマ
テレビ・カメラ: てれび・かめら: caméra de télé <<< カメラ
テレビ・アンテナ: てれび・あんてな: antenne de télé <<< アンテナ
テレビを見る: てれびをみる: regarder la télévision <<< 見
テレビ塔: てれびとう: tour de télévision <<< 塔
テレビ局: てれびきょく: station de télé, chaîne de télé <<< 局
テレビ番組: てれびばんぐみ: programme de télé <<< 番組
テレビ放送: てれびほうそう: émission de télé, télédiffusion <<< 放送
テレビ中継: てれびちゅうけい: retransmission de télé <<< 中継
ケーブルテレビ: けーぶるてれび: télévision par câble <<< ケーブル
プラズマテレビ: ぷらずまてれび: téléviseur à plasma <<< プラズマ
カラーテレビ: からーてれび: téléviseur, télévision en couleurs <<< カラー
モバイルテレビ: もばいるてれび: télévision mobile <<< モバイル
モニターテレビ: もにたーてれび: écran de contrôle <<< モニター
薄型テレビ: うすがたてれび: plasma tv, LCD tv <<< 薄型
液晶テレビ: えきしょうてれび: LCD tv, téléviseur à cristaux liquides <<< 液晶
教育テレビ: きょういくてれび: chaîne éducative <<< 教育
携帯テレビ: けいたいてれび: téléviseur portatif <<< 携帯
白黒テレビ: しろくろてれび: télé en noir et blanc <<< 白黒
関西テレビ: かんさいてれび: Kansai TV <<< 関西
語源:telop (eg.)
キーワード:
メディア
翻訳:telop
関連語:
字幕
違う綴り:
ディジタル
語源:digital (eg.)
キーワード:
光学
,
メディア
翻訳:numérique, digital
デジタル放送: でじたるほうそう: transmission numérique (terrestre), TNT <<< 放送
デジタル時計: でじたるどけい: montre digitale <<< 時計
デジタルウォッチ: でじたるうぉっち
デジタル計算機: でじたるけいさんき: calculateur digital
デジタルカメラ: でじたるかめら: appareil (de) photo numérique <<< カメラ
, デジカメ
関連語:
アナログ
語源:top (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
メディア
,
政治
翻訳:top, premier, tête
トップに立つ: とっぷにたつ: être le premier <<< 立
トップを切る: とっぷをきる <<< 切
トップ会談: とっぷかいだん: entretien au sommet <<< 会談
トップ記事: とっぷきじ: article de tête <<< 記事
トップ・ニュース: とっぷにゅーす: nouvelle de tête <<< ニュース
トップ・ギア: とっぷ・ぎあ: quatrième vitesse <<< ギア
トップ・クラス: とっぷ・くらす: classe supérieure <<< クラス
トップ・セラー: とっぷ・せらー: meilleure vente
トップ・メーカー: とっぷ・めーかー: fabricant [constructeur] principal <<< メーカー
トップ・マネージメント: とっぷ・まねーじめんと: cadres supérieurs
トップ・ダウン: とっぷ・だうん: de haut en bas <<< ダウン
トップ・シークレット: とっぷ・しーくれっと: ultra secret
トップ・ガン: とっぷ・がん: Top Gun (un film américain, 1986)
トップ・レス: とっぷ・れす: monokini, seins nus
トップレス・バー: とっぷれす・ばー: bar où les serveurs ont les seins nus
デスク・トップ: ですく・とっぷ: ordinateur de bureau, PC de bureau <<< デスク
ラップトップ: らっぷとっぷ: (ordinateur) portable <<< ラップ
関連語:
頂点
,
頂上
,
サミット
語源:news (eg.)
キーワード:
メディア
翻訳:nouvelle, actualités, informations
ニュースが入る: にゅうすがはいる: Une nouvelle arrive <<< 入
ニュース速報: にゅーすそくほう: flash d'information <<< 速報
ニュース解説: にゅーすかいせつ: commentaires des nouvelles <<< 解説
ニュース解説者: にゅーすかいせつしゃ: commentateur des nouvelles <<< 者
ニュース放送: にゅーすほうそう: émission d'information <<< 放送
ニュース映画: にゅーすえいが: film d'actualité <<< 映画
ニュース・キャスター: にゅーす・きゃすたー: présentateur, présentatrice (d'un journal télé) <<< キャスター
ニュース・アナウンサー: にゅーす・あなうんさー <<< アナウンサー
朝のニュース: あさのにゅーす: journal [information] du matin <<< 朝
昼のニュース: ひるのにゅーす: journal [information] du midi <<< 昼
晩のニュース: ばんのにゅーす: journal [information] du soir <<< 晩
夜のニュース: よるのにゅーす: journal [information] de nuit <<< 夜
トップ・ニュース: とっぷにゅーす: nouvelle de tête <<< トップ
テレビ・ニュース: てれび・にゅーす: information télévisuelle <<< テレビ
ホット・ニュース: ほっと・にゅーす: nouvelle sensationnelle <<< ホット
ローカル・ニュース: ろーかる・にゅーす: nouvelles locales <<< ローカル
スカイ・ニュース: すかい・にゅーす: Sky News (une chaîne satellite anglaise) <<< スカイ
臨時ニュース: りんじにゅーす: news flash <<< 臨時
電光ニュース: でんこうにゅーす: journal lumineux <<< 電光
海外ニュース: かいがいにゅーす: nouvelles de l'extérieur [de l'étranger] <<< 海外
語源:video (eg.)
キーワード:
メディア
,
コンピューター
翻訳:vidéo, bande vidéo
ビデオに取る: びでおにとる: enregistrer en vidéo <<< 取
ビデオ録画: びでおろくが: enregistrement vidéo <<< 録画
ビデオ・テープ: びでお・てーぷ: bande vidéo <<< テープ
ビデオ・カセット: びでお・かせっと: cassette vidéo <<< カセット
ビデオ・ディスク: びでお・でぃすく: disque vidéo <<< ディスク
ビデオ・レコーダー: びでお・れこーだー: magnétoscope <<< レコーダー
ビデオ・カメラ: びでお・かめら: caméra vidéo <<< カメラ
ビデオ・フォーン: びでお・ふぉーん: vidéophone
ビデオ・ゲーム: びでお・げーむ: jeu vidéo <<< ゲーム
ビデオ・ソフト: びでお・そふと: cassette vidéo enregistrée <<< ソフト
ビデオ・クリップ: びでお・くりっぷ: clip vidéo <<< クリップ
ビデオ・オン・デマンド: びでお・おん・でまんど: vidéo à la demande
ビデオ・チャット: びでお・ちゃっと: tchat vidéo <<< チャット
レンタルビデオ: れんたるびでお: vidéocasette à louer <<< レンタル
スロー・ビデオ: すろー・びでお: vidéo ralenti <<< スロー
オンライン・ビデオ: おんらいん・びでお: vidéo en ligne <<< オンライン
プライム・ビデオ: ぷらいむ・びでお: prime.video <<< プライム
関連語:
映像
,
映画
語源:pierrot (fr.)
キーワード:
メディア
,
音楽
翻訳:clown, pierrot
語源:program (eg.)
キーワード:
コンピューター
,
メディア
翻訳:programme
プログラムを組む: ぷろぐらをくむ: programmer, faire un programme <<< 組
プログラム作成: ぷろぐらむさくせい: programmation <<< 作成
プログラム言語: ぷろぐらむげんご: langage de programmation <<< 言語
コンピュータープログラム: こんぴゅーたーぷろぐらむ: programme informatique <<< コンピューター
Top Home