ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3
直接アクセス: ミス , モデル , モード

ミス

語源:miss (eg.)
キーワード:
翻訳:erro
ミスる: みする: errar, confundir
ミスする: みすする
ミス日本: みすにほん: Miss Japão <<< 日本
ミス・ユニバース: みす・ゆにばーす: Miss Universo
ミス・マッチ: みす・まっち: descasamento <<< マッチ
ミス・ジャッジ: みす・じゃっじ: julgar erradamente, avaliar mal
サーブ・ミス: さーぶ・みす: defeito (de serviço) <<< サーブ
タイプ・ミス: たいぷ・みす: erro tipográfico <<< タイプ
医療ミス: いりょうみす: negligência médica <<< 医療
同意語: , 失敗 , エラー

モデル

語源:model (eg.)
キーワード:
翻訳:modelo
モデルに成る: もでるになる: agir como modelo, posar para um artista <<<
モデル小説: もでるしょうせつ: romance baseado em eventos reais <<< 小説
モデル・ケース: もでる・けーす: caso modelo <<< ケース
モデル・スクール: もでる・すくーる: escola de modelos
モデル・チェンジ: もでる・ちぇんじ: transição para um novo modelo
モデル・ハウス: もでる・はうす: casa modelo <<< ハウス
モデル・ルーム: もでる・るーむ: apartmento modelo <<< ルーム
ファッション・モデル: ふぁっしょん・もでる: modelo de moda <<< ファッション
ヌードモデル: ぬーどもでる: modelo nua <<< ヌード
プラスチック・モデル: ぷらすちっく・もでる: modelo de plástico <<< プラスチック
関連語: 典型 , 模型 , マネキン

モード

語源:mode (fr.)
キーワード: , 衣服
翻訳:moda
モード雑誌: もーどざっし: revista de moda <<< 雑誌
関連語: 流行 , ファッション


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳漢和辞典(日)
葡訳国語辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)

Top Home