ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4
直接アクセス: バルブ , バール , ビス , ピンセット , ファン , フィルター , フック , ベルト , ペンチ , ホッチキス

バルブ

語源:valve (eg.), bulb (eg.)
キーワード: 道具
翻訳:válcula
バルブを開ける: ばるぶをあける: abrir a válvula <<<
バルブを開く: ばるぶをひらく
バルブを閉じる: ばるぶをとじる: fechar a válvula <<<
バルブを閉める: ばるぶをしめる
フラッシュ・バルブ: ふらっしゅ・ばるぶ: lâmpada <<< フラッシュ
関連語:

バール

語源:bar (eg., fr.), barre (fr.)
キーワード: 単位 , 道具
翻訳:bar
ミリ・バール: みり・ばーる: milibar <<< ミリ
関連語: バー

ビス

語源:vis (fr.)
キーワード: 道具
翻訳:parafuso
関連語: 螺子

ピンセット

語源:pincet (nl.), pincette (fr.)
キーワード: 道具
翻訳:tesoura
ピンセットで挟む: ぴんせっとではさむ: segurar com pinças <<<

ファン

語源:fan (eg.)
キーワード: 娯楽 , 道具
翻訳:fã, admirador, apoiante
ファン・クラブ: ふぁん・くらぶ: clube de fãs <<< クラブ
ファン・レター: ふぁん・れたー: carta de admirador [fã]
サッカー・ファン: さっかー・ふぁん: fã de futebol <<< サッカー
ジャズファン: じゃずふぁん: fã [apreciador] de jazz <<< ジャズ
レコード・ファン: れこーど・ふぁん: fã de recordes <<< レコード
レール・ファン: れーる・ふぁん: ferrovia <<< レール
映画ファン: えいがふぁん: fã de cinema <<< 映画
野球ファン: やきゅうふぁん: fã de beisebol <<< 野球
関連語: 愛好 , 扇風機

フィルター

語源:filter (eg.)
キーワード: 道具
翻訳:filtro
フィルターに掛ける: ふぃるたーにかける: filtrar <<<
フィルター付き: ふぃるたーつき: de ponta de feltro (adj.) <<<
フィルター付き煙草: ふぃるたーつきたばこ: cigarro de filtro <<< 煙草
セラミック・フィルター: せらみっく・ふぃるたー: filtro de cerâmica <<< セラミック

フック

語源:hook (eg.)
キーワード: スポーツ , 道具
翻訳:gancho
フックを放つ: ふっくをはなつ: enganchar, prender <<<
キャプテン・フック: きゃぷてん・ふっく: Capitão Gancho (personagem de Peter Pan) <<< キャプテン
関連語:

ベルト

語源:belt (eg.)
キーワード: アクセサリー , 道具
翻訳:cinto, cinta
ベルトコンベア: べるとこんべあ: passadeira rolante
革ベルト: かわべると: cinto de pele <<<
グリーン・ベルト: ぐりーん・べると: faixa verde <<< グリーン
シートベルト: しーとべると: cinto de segurança <<< シート
安全ベルト: あんぜんべると: cinto de segurança <<< 安全
関連語: バンド ,

ペンチ

語源:pinchers (eg.)
キーワード: 道具
翻訳:alicate de corte

ホッチキス

違う綴り: ホチキス
語源:Hotchkiss (eg.)
キーワード: 事務所 , 道具
翻訳:agrafador
ホッチキスの針: ほっちきすのはり: agrafo <<<


Top Home