ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
直接アクセス:
往生
,
旺盛
,
応接
,
応対
,
黄疸
,
横断
,
王朝
,
王手
,
嘔吐
,
応答
発音:
おうじょう
漢字:往
, 生
キーワード:
生活
翻訳:Tod, Sterben
往生する: おうじょうする: das Zeitliche segnen, im Herrn entschlafen, in ein besseres Dasein abberufen werden, in Verlegenheit [in die Enge] getrieben werden, nicht ein noch aus wissen, weder hin noch her wissen, sich keinen Rat wissen
往生際: おうじょうぎわ: Verhalten dem Tod ins Angesicht zu schauen, Sterbebett, Sterbelager, Totenbett <<< 際
往生際が悪い: おうじょうぎわがわるい: ein schlechter Verlierer sein <<< 悪
大往生: だいおうじょう: natürlicher [ruhiger] Tod (im hohen Alter) <<< 大
大往生を遂げる: だいおうじょうをとげる: einen sanften Tod [eines natürlichen Todes] sterben <<< 遂
立ち往生する: たちおうじょうする: stehen bleiben, stecken bleiben, weder vor noch rückwärts können, nicht ein noch aus wissen <<< 立
極楽往生: ごくらくおうじょうする: in ein besseres Dasein abberufen werden, beim lieben Gott sein, einen sanften Tod [eines sanften Todes] sterben, gen Himmel fahren, im Herrn entschlafen <<< 極楽
関連語:
死
発音:
おうせい
漢字:盛
翻訳:Ausdruckskraft
旺盛な: おうせいな: in Hochstimmung, voller Elan
発音:
おうせつ
漢字:応
, 接
キーワード:
挨拶
翻訳:Empfang, Audienz, Interview
応接する: おうせつする: einen Besuch empfangen
応接係: おうせつがかり: Rezeptionist, Empfänger <<< 係
応接間: おうせつま: Empfangszimmer, Gesellschaftsraum <<< 間
, サロン
応接室: おうせつしつ <<< 室
応接セット: おうせつせっと: dreiteilige Couchgarnitur <<< セット
関連語:
歓迎
,
応対
発音:
おうたい
漢字:応
, 対
キーワード:
商業
翻訳:Empfang, Behandlung
応対する: おうたいする: empfangen
関連語:
応接
発音:
おうだん
漢字:黄
キーワード:
病気
翻訳:Gelbsucht, Ikterus
黄疸に罹った: おうだんにかかった: gelbsüchtig, ikterisch <<< 罹
発音:
おうだん
漢字:横
, 断
キーワード:
旅行
翻訳:Überquerung, Durchquerung, das Überqueren (Durchqueren), Durchkreuzung, das Durchkreuzen
横断する: おうだんする: überqueren, durchqueren, durchkreuzen, durchschneiden, durchfahren, durchreisen
横断面: おうだんめん: Querschnitt, Durchschnitt, Kreuzschnitt <<< 面
横断幕: おうだんまく: Banderole <<< 幕
横断橋: おうだんきょう: Straßenüberführung <<< 橋
横断歩道: おうだんほどう: Zebrastreifen, Fußgängerübergang <<< 歩道
大西洋横断: たいせいようおうだん: Atlantiküberquerung <<< 大西洋
大西洋横断の: たいせいようおうだんの: transatlantisch <<< 大西洋
太平洋横断: たいへいようおうだん: Pazifiküberquerung <<< 太平洋
太平洋横断の: たいへいようおうだんの: transpazifisch <<< 太平洋
大陸横断の: たいりくおうだんの: transkontinental <<< 大陸
反意語:
縦断
発音:
おうちょう
漢字:王
, 朝
キーワード:
歴史
翻訳:Dynastie
王朝の: おうちょうの: dynastisch
発音:
おうて
漢字:王
, 手
キーワード:
ゲーム
翻訳:Schach
王手にする: おうてにする: dem König Schach bieten [geben]
王手を掛ける: おうてをかける <<< 掛
関連語:
チェス
発音:
おうと
漢字:嘔
, 吐
キーワード:
病気
翻訳:Erbrechen, Kotzen
嘔吐する: おうとする: sich erbrechen, sich übergeben, kotzen
嘔吐を催す: おうとをもよおす: Ekel haben (vor) <<< 催
嘔吐を催させる: おうとをもよおさせる: jm. den Magen verdrehen [umdrehen]
嘔吐を催す様な: おうとをもよおすような: ekelhaft <<< 様
発音:
おうとう
漢字:応
, 答
キーワード:
政治
翻訳:Antwort, Erwiderung
応答する: おうとうする: antworten, erwidern
質疑応答: しつぎおうとう: Frage und Antwort <<< 質疑
関連語:
回答
,
返事
Top Home