イタリア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33
直接アクセス: 会議 , 会合 , 解散 , 改正 , 会談 , 開票 , 改変 , 傀儡 , 格差 , 革新

会議

発音: かいぎ
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:conferenza, sessione, congresso
会議する: かいぎする: tenere una riunione [conferenza]
会議を開く: かいぎをひらく: tenere una conferenza <<<
会議に掛ける: かいぎにかける: presentare ad una conferenza <<<
会議室: かいぎしつ: sala riunioni <<<
会議場: かいぎじょう: sala conferenze <<<
会議所: かいぎしょ <<<
会議録: かいぎろく: processo verbale <<<
会議中: かいぎちゅう: in conferenza <<<
首脳会議: しゅのうかいぎ: summit (conferenza) <<< 首脳
全体会議: ぜんたいかいぎ: assemblea generale, sessione plenaria <<< 全体
連邦会議: れんぽうかいぎ: assemblea federale <<< 連邦
閣僚会議: かくりょうかいぎ: consiglio di Gabinetto <<< 閣僚
外相会議: がいしょうかいぎ: conferenza dei ministri degli Esteri <<< 外相
皇族会議: こうぞくかいぎ: consiglio di famiglia imperiale <<< 皇族
国際会議: こくさいかいぎ: conferenza internazionale <<< 国際
作戦会議: さくせんかいぎ: consiglio di guerra <<< 作戦
参謀会議: さんぼうかいぎ: consiglio di guerra <<< 参謀
宗教会議: しゅうきょうかいぎ: consiglio religioso <<< 宗教
職員会議: しょくいんかいぎ: riunione degli insegnanti <<< 職員
親族会議: しんぞくかいぎ: consiglio di famiglia <<< 親族
頂上会議: ちょうじょうかいぎ: incontro al vertice <<< 頂上
秘密会議: ひみつかいぎ: incontro privato <<< 秘密
円卓会議: えんたくかいぎ: conferenza della tavola rotonda <<< 円卓
家族会議: かぞくかいぎ: consiglio di famiglia <<< 家族
教員会議: きょういんかいぎ: conferenza degli insegnanti <<< 教員
緊急会議: きんきゅうかいぎ: conferenza d'emergenza <<< 緊急
重役会議: じゅうやくかいぎ: consiglio esecutivo, consiglio dei direttori, direttorato <<< 重役
サミット会議: さみっとかいぎ <<< サミット
ウィーン会議: うぃーんかいぎ: Conferenza di Vienna, Congresso di Vienna <<< ウィーン
ジュネーブ会議: じゅねーぶかいぎ: Conferenza di Ginevra <<< ジュネーブ
ダボス会議: だぼすかいぎ: Conferenza di Davos <<< ダボス
同意語: 会合 , 集会 , ミーティング

会合

発音: かいごう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:assemblea, riunione
会合する: かいごうする: riunirsi, raccogliere, assemblare
会合を開く: かいごうをひらく: avere un incontro <<<
会合場所: かいごうばしょ: luogo di incontro, appuntamento <<< 場所
関連語: 集合 , ミーティング

解散

発音: かいさん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:scioglimento, licenziamento, liquidazione, separazione
解散する: かいさんする: sciogliere, licenziare, liquidare
解散権: かいさんけん: diritto della dissoluzione <<<
議会を解散する: ぎかいをかいさんする: sciogliere il parlamento <<< 議会

改正

発音: かいせい
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:revisione, modifica, alterazione, cambiamento, miglioramento
改正する: かいせいする: rivedere, cambiare, modificare, migliorare
改正案: かいせいあん: proposizione di miglioramento <<<
改正価格: かいせいかかく: prezzo rivisto <<< 価格
改正料金: かいせいりょうきん <<< 料金
条約改正: じょうやくかいせい: revisione di un trattato <<< 条約
関税改正: かんぜいかいせい: riforma delle dogane <<< 関税
憲法改正: けんぽうかいせい: revisione della costituzione <<< 憲法
関連語: 修正 , 改善

会談

発音: かいだん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:conferenza, dialogo, conversazione, intervista
会談する: かいだんする: parlare, conversare
首脳会談: しゅのうかいだん: summit (conferenza) <<< 首脳
予備会談: よびかいだん: conferenza preliminare <<< 予備
休戦会談: きゅうせんかいだん: conferenza di tregua <<< 休戦
トップ会談: とっぷかいだん: incontro al vertice <<< トップ
テヘラン会談: てへらんかいだん: conferenza di Teheran (1943) <<< テヘラン
ポツダム会談: ぽつだむかいだん: Conferenza di Potsdam <<< ポツダム

開票

発音: かいひょう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:conteggio dei voti
開票する: かいひょうする: spogliare i voti
開票中: かいひょうちゅう: conteggio dei voti <<<
開票所: かいひょうしょ: luogo di conteggio schede elettorali <<<
開票速報: かいひょうそくほう: rapida relazione sul conto dei voti <<< 速報
開票立会人: かいひょうたちあいにん: testimone delle operazioni di voto
関連語: 投票

改変

発音: かいへん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:cambiamento, innovazione
改変する: かいへんする: cambiare, alterare, innovare
関連語: 改革

傀儡

発音: かいらい
キーワード: 政治
翻訳:burattino, strumento
傀儡と成る: かいらいとなる: essere un burattino <<<
傀儡とする: かいらいとする: maneggiare una persona
傀儡師: かいらいし: marionettista <<<
傀儡政府: かいらいせいふ: governo fantoccio <<< 政府
傀儡政権: かいらいせいけん <<< 政権

格差

発音: かくさ
漢字: ,
違う綴り: 較差
キーワード: 政治
翻訳:differenza, disparità
格差を付ける: かくさをつける: differenziare <<<
格差を無くす: かくさをなくす: eliminare le differenze <<<
格差を是正する: かくさをぜせいする
男女格差: だんじょかくさ: disparità di genere <<< 男女
賃金格差: ちんぎんかくさ: differenziali salariali <<< 賃金
金利格差: きんりかくさ: differenziale di interesse <<< 金利
技術格差: ぎじゅつかくさ: disparità tecnologiche <<< 技術

革新

発音: かくしん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:innovazione, riforma, aggiornamento
革新する: かくしんする: innovare, fare una riforma
革新的な: かくしんてきな: riformativo, riformatore <<<
革新派: かくしんは: gruppo riformista <<<
革新政党: かくしんせいとう: partito riformista <<< 政党
革新候補: かくしんこうほ: candidato riformista <<< 候補
革新勢力: かくしんせいりょく: forza progressista <<< 勢力
革新運動: かくしんうんどう: movimento di riformazione <<< 運動
技術革新: ぎじゅつかくしん: aggiornamento tecnico <<< 技術


Top Home