ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス：
同好
,
動作
,
洞察
,
動詞
,
同士
,
同時
,
同日
,
道場
,
同情
,
同棲
発音：
どうこう
漢字：同
, 好
キーワード：
娯楽
翻訳：gostos semelhantes
同好の士: どうこうのし: amigo (masculino), amiga (feminino), de gostos semelhantes <<< 士
同好会: どうこうかい: clube <<< 会
, クラブ
発音：
どうさ
漢字：動
, 作
翻訳：movimento, ação, comportamento, gesto
軽快な動作: けいかいなどうさ: movimento rápido <<< 軽快
連携動作: れんけいどうさ: trabalho de equipa <<< 連携
発音：
どうさつ
漢字：洞
, 察
翻訳：descernimento, introspeção, penetração
洞察する: どうさつする: descernir, penetrar (em), ver através
洞察力: どうさつりょく: perspicácia <<< 力
発音：
どうし
漢字：動
, 詞
キーワード：
文法
翻訳：verbo
動詞変化: どうしへんか: conjugação <<< 変化
他動詞: たどうし: verbo transitivo <<< 他
自動詞: じどうし: verbo intransitivo <<< 自
作為動詞: さくいどうし: verbo factitivo [causal] <<< 作為
規則動詞: きそくどうし: verbo regular <<< 規則
発音：
どうし
漢字：同
, 士
違う綴り：
同志
キーワード：
家族
翻訳：camarada, confederado, pessoas de pensamento semelhante
同士討ち: どうしうち: briga [luta] entre amigos, discórdia [conflito] interno <<< 討
男同士: おとこどうし: de homem para homem <<< 男
女同士: おんなどうし: de mulher para mulher <<< 女
好き同士: すきどうし: casal de namorados [amantes] <<< 好
恋人同士: こいびとどうし: casal de namorados [amantes] <<< 恋人
仲間同士: なかまどうし: entre amigos <<< 仲間
関連語:
仲間
発音：
どうじ
漢字：同
, 時
キーワード：
時間
,
メディア
翻訳：simultaneidade, sincronização
同時の: どうじの: simultâneo, síncrono
同時に: どうじに: ao mesmo tempo, de uma vez, simultaneamente
同時通訳: どうじつうやく: interpretação simultânea <<< 通訳
同時発生: どうじはっせい: simultaneidade, sincronização <<< 発生
同時録音: どうじろくおん: gravação sincronizada <<< 録音
同時放送: どうじほうそう: transmissão simultânea, programa ao vivo <<< 放送
同意語:
一斉
発音：
どうじつ
漢字：同
, 日
キーワード：
カレンダー
翻訳：o mesmo dia
同日に: どうじつに: no mesmo dia
発音：
どうじょう
漢字：道
, 場
キーワード：
武道
翻訳：salão de exercício, ashram
道場破り: どうじょうやぶり: intruso no dojo <<< 破
空手道場: からてどうじょう: escola de karaté <<< 空手
発音：
どうじょう
漢字：同
, 情
翻訳：simpatia, pena, compaixão
同情する: どうじょうする: simpatizar, sentir simpatia, ter piedade, lamentar
同情して: どうじょうして: simpaticamente, por simpatia, solidariamente, caridosamente
同情すべき: どうじょうすべき: lamentável
同情の無い: どうじょうのない: sem simpatia [compaixão], friamente <<< 無
同情の印として: どうじょうのしるしとして: como marca de simpatia <<< 印
同情を表す: どうじょうをあらわす: mostrar a sua simpatia <<< 表
同情を訴える: どうじょうをうったえる: apela à solidariedade [compaixão, piedade] de alguém <<< 訴
同情的: どうじょうてき: solidário, caridoso <<< 的
同情者: どうじょうしゃ: simpatizante <<< 者
同情スト: どうじょうすと: greve solidária <<< スト
関連語:
思い遣
発音：
どうせい
漢字：同
, 棲
キーワード：
愛
,
生物
翻訳：cohabitação
同棲する: どうせいする: cohabitar, viver junto
同棲者: どうせいしゃ: cohabitante <<< 者
Top Home
