ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17
直接アクセス: 夫婦 , 風防 , 風味 , 風流 , 風力 , 不運 , 不可 , 不快 , 不吉 , 吹抜

夫婦

発音: ふうふ
漢字: ,
キーワード: 家族 ,
翻訳:casal (marido e mulher), par
夫婦の: ふうふの: conjugal, matrimonial
夫婦の縁: ふうふのえん: laço [nó] de casamento <<<
夫婦に成る: ふうふになる: casar-se <<<
夫婦連れで: ふうふづれで: com a mulher [o marido] de alguém <<<
夫婦愛: ふうふあい: afeto conjugal <<<
夫婦仲: ふうふなか: relações conjugais <<<
夫婦喧嘩: ふうふげんか: cena doméstica <<< 喧嘩
新夫婦: しんふうふ: recém-casados <<<
若夫婦: わかふうふ: casal jovem <<<
老夫婦: ろうふうふ: casal idoso <<<
鴛鴦夫婦: おしどりふうふ: casal feliz <<< 鴛鴦
似合の夫婦: にあいのふうふ: casal compatível <<< 似合
新婚夫婦: しんこんふうふ: casal recém-casado, recém-casados <<< 新婚
熟年夫婦: じゅくねんふうふ: casal de idade madura <<< 熟年
関連語: 結婚

風防

発音: ふうぼう
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:pára-brisas
風防ガラス: ふうぼうがらす: pára-brisas <<< ガラス

風味

発音: ふうみ
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:sabor
風味の良い: ふうみのいい: saboroso, delicioso <<<
風味の有る: ふうみのある <<<
風味の無い: ふうみのない: sem sabor <<<
風味を付ける: ふうみをつける: temperar <<<
風味を味わう: ふうみをあじわう: saborear <<<

風流

発音: ふうりゅう
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:elegância refinada, gosto refinado, gosto artístico
風流な: ふうりゅうな: elegante, com gosto <<< エレガント
風流な人: ふうりゅうなひと: homem de gostos refinados <<< , 風人
風流を解せぬ: ふうりゅうをげせぬ: vulgar, sem gosto <<<
無風流な: むふうりゅうな <<<
同意語: 洗練 , 優雅 , 上品

風力

発音: ふうりょく
漢字: ,
キーワード: 天気 , エネルギー
翻訳:energia eólica
風力が加わる: ふうりょくがくわわる: O vento ganha em força <<<
風力計: ふうりょくけい: anemómetro, medidor de vento <<<
風力発電: ふうりょくはつでん: geração de energia eólica <<< 発電
風力発電所: ふうりょくはつでんしょ: parque eólico, central eólica <<<

不運

発音: ふうん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:má-sorte
不運な: ふうんな: desafortunado, sem sorte, azarento
不運にも: ふうんにも: infelizmente
不運と諦める: ふうんとあきらめる: resignar-se ao seu destino <<<
関連語: 幸運

不可

発音: ふか
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:insuficiência, insatisfação
不可の: ふかの: errado, mau, desautorizado, insuficiente, insatisfatório
不可とする: ふかとする: ser contra, desaprovar
不可を取る: ふかをとる: falhar [ter nota negativa] (em) <<<

不快

発音: ふかい
漢字: ,
翻訳:desconforto
不快な: ふかいな: desconfortável
不快に感じる: ふかいにかんじる: sentir-se desconfortável [magoado], estar indignado <<<
不快な思いをする: ふかいなおもいをする <<<
不快な思いをさせる: ふかいなおもいをさせる: magoar os sentimentos de alguém
不快指数: ふかいしすう: índice de desconforto <<< 指数

不吉

発音: ふきつ
漢字: ,
翻訳:mau augúrio
不吉な: ふきつな: de mau-augúrio
不吉な前兆: ふきつなぜんちょう: mau-augúrio
不吉な予感: ふきつなよかん: presentimento ominoso [agourento] <<< 予感

吹抜

発音: ふきぬけ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:escadaria
関連語: 階段


Top Home