ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
直接アクセス：
給水
,
吸水
,
急性
,
旧姓
,
救世
,
休戦
,
休息
,
急速
,
窮地
,
宮廷
発音：
きゅうすい
漢字：給
, 水
キーワード：
町
翻訳：serviço [fornecimento, abastecimento] de água
給水する: きゅうすいする: abastecer com água
給水管: きゅうすいかん: cachimbo de água <<< 管
給水車: きゅうすいしゃ: vagão [camião] de água <<< 車
給水船: きゅうすいせん: barco de água <<< 船
給水所: きゅうすいしょ: estação de tratamento de águas, ETAR <<< 所
給水塔: きゅうすいとう: torre de água <<< 塔
給水栓: きゅうすいせん: hidratante <<< 栓
給水量: きゅうすいりょう: abastecimento de água, quantidade de água abastecida <<< 量
給水制限: きゅうすいせいげん: abastecimento de água restrito <<< 制限
給水ポンプ: きゅうすいぽんぷ: bomba de alimentação <<< ポンプ
給水タンク: きゅうすいたんく: tanque de água <<< タンク
発音：
きゅうすい
漢字：吸
, 水
キーワード：
テクノロジー
翻訳：sucção de água
吸水管: きゅうすいかん: sifão, tudode sucção [aspiração] <<< 管
, サイフォン
吸水ポンプ: きゅうすいぽんぷ: bomba de sucção <<< ポンプ
発音：
きゅうせい
漢字：急
, 性
キーワード：
医学
翻訳：gravidade, urgência
急性の: きゅうせいの: agudo, urgente
急性肺炎: きゅうせいはいえん: pneumonia aguda <<< 肺炎
関連語:
慢性
発音：
きゅうせい
漢字：旧
, 姓
キーワード：
名前
翻訳：o nome antigo de alguém, nome de solteira
発音：
きゅうせい
漢字：救
, 世
キーワード：
キリスト教
翻訳：salvação [salvamento] (do mundo)
救世主: きゅうせいしゅ: Messias, Salvador, Mahdi [Mehdi] <<< 主
救世軍: きゅうせいぐん: Exército de Salvação <<< 軍
救世軍軍人: きゅうせいぐんぐんじん: salvacionista <<< 軍人
発音：
きゅうせん
漢字：休
, 戦
キーワード：
戦争
翻訳：tréguas, armistício
休戦する: きゅうせんする: fazer tréguas, concluir um armistício (com)
休戦条約: きゅうせんじょうやく: tratado de tréguas [armistício, cessar-fogo] <<< 条約
休戦命令: きゅうせんめいれい: ordem de cessar-fogo <<< 命令
休戦協定: きゅうせんきょうてい: acordo de cessar-fogo <<< 協定
休戦会談: きゅうせんかいだん: conferência de cessar-fogo <<< 会談
休戦記念日: きゅうせんきねんび: Dia do Armistício
休戦ライン: きゅうせんらいん: linha de cessar-fogo [armistício] <<< ライン
発音：
きゅうそく
漢字：休
, 息
キーワード：
旅行
翻訳：descanso, repouso, respiração
休息する: きゅうそくする: descansar, repousar, respirar
休息場: きゅうそくじょう: lugar [local] de descanso <<< 場
休息所: きゅうそくじょ <<< 所
休息時間: きゅうそくじかん: folga, pausa, descanso, paragem <<< 時間
同意語:
安息
,
休憩
,
休養
,
一休み
発音：
きゅうそく
漢字：急
, 速
翻訳：rapidez, agilidade
急速な: きゅうそくな: rápido, ágil, apressado
急速に: きゅうそくに: rapidamente, agilmente, com pressa, apressadamente
急速に進歩する: きゅうそくにしんぽする: progredir [avançar] rapidamente <<< 進歩
急速な進歩を遂げる: きゅうそくなしんぽをとげる
急速冷凍: きゅうそくれいとう: congelamento rápido <<< 冷凍
急速冷凍する: きゅうそくれいとうする: congelamento rápido
同意語:
迅速
,
高速
発音：
きゅうち
漢字：窮
, 地
翻訳：situação difícil, dilema, perplexidade
窮地に陥る: きゅうちにおちいる: ser dirigido para o canto [parede], estar em uma dificuldade <<< 陥
窮地に陥れる: きゅうちにおとしいれる: conduzir (uma pessoa) para um canto apertado
同意語:
ジレンマ
発音：
きゅうてい
漢字：宮
, 廷
キーワード：
歴史
翻訳：corte, palácio
宮廷の: きゅうていの: cortês
宮廷革命: きゅうてかくめい: revolução palaciana <<< 革命
宮廷音楽: きゅうていおんがく: música de câmara <<< 音楽
宮廷画家: きゅうていがか: pintor de corte <<< 画家
宮廷生活: きゅうていせいかつ: vida de corte <<< 生活
関連語:
宮殿
Top Home
