Japanisches Wörterbuch von ausländischen Wörter: b

Japanisch anzeigen Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28
Direkter Zugang: ボタン , ボックス , ボツワナ , ボディー , ボトル , ボビー , ボブ , ボブスレー , ボヘミア , ボラティリティー

ボタン

Aussprache: botan
Etymologie: botão (pt.)
Stichwort: Kleider , Elektrizität
Übersetzung: Knopf, Druckknopf, Kragenknopf, Manschettenknopf
ボタンを押す: botannoosu: einen Knopf drücken <<< 押
ボタンを外す: botannohazusu: aufknöpfen <<< 外
ボタンを掛ける: botannokakeru: zuknöpfen <<< 掛
ボタンを付ける: botannotsukeru: einen Knopf annähen <<< 付
ボタン穴: botannana: Knopfloch <<< 穴
ボタン電池: botandenchi: Quecksilberbatterie <<< 電池
押しボタン: oshibotan: Druckknopf, Drucktaste <<< 押
エレベーターのボタン: erebeetaanobotan: Aufzugknopf <<< エレベーター
カラーボタン: karaabotan: Kragenknopf <<< カラー
シャッター・ボタン: shattaabotan: Auslöser <<< シャッター
真鍮ボタン: shinchuubotan: Messingknopf <<< 真鍮

ボックス

Aussprache: bokkusu
Etymologie: box (eg.)
Stichwort: Sport
Übersetzung: Box, Kasten, Zelle
ボックス席: bokkususeki: Logenplatz <<< 席
ボックス・カメラ: bokkusukamera: Boxkamera <<< カメラ
ボックス・スコア: bokkususukoa: Verlustliste <<< スコア
ボックス・コート: bokkusukooto: Kutschermantel <<< コート
ブラック・ボックス: burakkubokkusu: Black Box, Flugschreiber, Flugdatenschreiber <<< ブラック
ギアボックス: giabokkusu: Getriebe, Getriebekasten <<< ギア
スイッチボックス: suitchibokkusu: Schaltdose, Schaltkasten <<< スイッチ
メールボックス: meerubokkusu: Mailbox <<< メール
ロイヤル・ボックス: roiyarubokkusu: königliche Loge <<< ロイヤル
ツールボックス: tsuurubokkusu: Werkzeugkasten, Werkzeugkoffer <<< ツール
オーケストラ・ボックス: ookesutorabokkusu: Orchesterraum <<< オーケストラ
電話ボックス: denwabokkusu: Telefonkabine, Telefonzelle <<< 電話
verwandte Wörter: 箱

ボツワナ

Aussprache: botsuwana
Etymologie: Botswana (eg.)
Stichwort: Afrika
Übersetzung: Botswana

ボディー

Aussprache: bodii
Etymologie: body (eg.)
Stichwort: Sport , Körper
Übersetzung: Körper, Body
ボディー・ガード: bodiigaado: Leibwache
ボディー・ブロー: bodiiburoo: schwerer Schlag
ボディービル: bodiibiru: Bodybuilding <<< ビル
ボディー・チェック: bodiichekku: Leibesvisitation <<< チェック
ボディー・ライン: bodiirain: Grundlinie <<< ライン
ボディー・ランゲージ: bodiirangeeji: Körpersprache
ボディー・バッグ: bodiibaggu: Leichensack <<< バッグ
ボディー・ローション: bodiirooshon: Bodylotion, Körperlotion
verwandte Wörter: 体

ボトル

Aussprache: botoru
Etymologie: bottle (eg.)
Stichwort: Getränk
Übersetzung: Flasche
ボトルをキープする: botoruokiipusuru: eine persönliche Flasche reservieren <<< キープ
ボトルネック: botorunekku: verengte Fahrbahn, Engpass
ハーフボトル: haahubotoru: kleine Flasche, Stifterl <<< ハーフ
ペットボトル: pettobotoru: PET Flasche <<< ペット

ボビー

Aussprache: bobii
Etymologie: Bobby (eg.)
Stichwort: Name
Übersetzung: Bobby
ボビー・ジョーンズ: bobiijoonzu: Bobby Jones
ボビー・チャールトン: bobiichaaruton: Bobby Charlton
ボビー・フィッシャー: bobiifisshaa: Bobby Fischer
ボビー・ブラウン: bobiiburaun: Bobby Brown <<< ブラウン
ボビー・レイホール: bobiireihooru: Bobby Rahal
verwandte Wörter: ロバート , ボブ

ボブ

Aussprache: bobu
Etymologie: Bob (eg.)
Stichwort: Name
Übersetzung: Bob
ボブ・ドール: bobudooru: Bob (Joseph) Dole
ボブ・ウッドワード: bobuudowaado: Bob Woodward
ボブ・グッチョーネ: bobugutchoone: Bob Guccione
ボブ・シーファー: bobushiifaa: Bob Schieffer
ボブ・カーン: bobukaan: Bob (Elliot) Kahn
ボブ・ロス: boburosu: Bob Ross
ボブ・ジェームス: bobujeemusu: Bob James <<< ジェームス
ボブ・ディラン: bobudiran: Bob Dylan
ボブ・マーリー: bobumaarii: Bob Marley
ボブ・サゲット: bobusagetto: Bob Saget
ボブ・ホスキンス: bobuhosukinsu: Bob Hoskins
ボブ・ホープ: bobuhoopu: Bob Hope
verwandte Wörter: ロバート