日伊翻訳辞書・事典: は

イタリア語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26
直接アクセス：反発 , 半分 , 反復 , 判明 , 反目 , 汎用 , 反乱 , 氾濫 , 伴侶 , 凡例

反発

発音：はんぱつ
漢字：反 , 発
キーワード：物理 , 政治
翻訳：repulsione, opposizione, resistenza
反発する: はんぱつする: respingere, resistere, opporsi
反発力: はんぱつりょく: forza di repulsione <<< 力
反発力の有る: はんぱつりょくのある: resistente, elastico <<< 有

半分

発音：はんぶん
漢字：半 , 分
キーワード：数学
翻訳：metà, mezzo
半分の: はんぶんの: mezzo (a.)
半分にする: はんぶんにする: dividere per metà [in due]
半分に分ける: はんぶんにわける <<< 分
半分の大きさ: はんぶんのおおきさ: la metà (di una misura) <<< 大
半分の値段: はんぶんのねだん: metà del prezzo <<< 値段
遊び半分に: あそびはんぶんに: tra il serio e il faceto <<< 遊
冗談半分に: じょうだんはんぶんに: tra il serio e il faceto <<< 冗談
悪戯半分に: いたずらはんぶんに: per scherzo <<< 悪戯
面白半分に: おもしろはんぶんに: per scherzo, per divertimento <<< 面白
関連語: 全部 , ハーフ

反復

発音：はんぷく
漢字：反 , 復
キーワード：音楽
翻訳：ripetizione
反復する: はんぷくする: ripetere, ribadire, fare ripetutamente
反復して: はんぷくして: ripetutamente, più volte
反復記号: はんぷくきごう: segno della ripetizione <<< 記号

判明

発音：はんめい
漢字：判 , 明
翻訳：rivelazione, chiarificazione
判明する: はんめいする: diventare chiaro, venire a galla [alla luce], scoprirsi, rivelarsi
身元が判明する: みもとがはんめいする: essere identificato <<< 身元

反目

発音：はんもく
漢字：反 , 目
翻訳：ostilità, antagonismo, inimicizia
反目する: はんもくする: essere in rotta [lotta] con qd, essere ostile
反目させる: はんもくさせる: fomentare [rinfocolare] gli odi

汎用

発音：はんよう
漢字：汎 , 用
キーワード：テクノロジー
翻訳：uso generale
汎用の: はんようの: di uso generale, multiuso
汎用樹脂: はんようじゅし: resina di uso generale <<< 樹脂
汎用コンピューター: はんようこんぴゅーたー: computer per uso generico <<< コンピューター

反乱

発音：はんらん
漢字：反 , 乱
キーワード：歴史 , 戦争
翻訳：ribellione, rivolta, insurrezione
反乱する: はんらんする: ribellarsi, levarsi a rumore
反乱を起こす: はんらんをおこす <<< 起
反乱を鎮める: はんらんをしずめる: domare [reprimere] un'insurrezione [una rivolta] <<< 鎮
反乱軍: はんらんぐん: esercito ribelle <<< 軍
関連語: 暴動 , 一揆