ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
直接アクセス：
常連
,
女王
,
除外
,
女給
,
除去
,
助言
,
助産
,
女子
,
助手
,
叙述
発音：
じょうれん
漢字：常
, 連
キーワード：
外食
翻訳：visitante regular [cliente], frequentador, fã
常連客: じょうれんきゃく: convidado regular [visitante] <<< 客
酒場の常連: さかばのじょうれん: frequentadores (habituais) do bar <<< 酒場
バーの常連: ばーのじょうれん: cliente de bar <<< バー
関連語:
ファン
発音：
じょおう
漢字：女
, 王
キーワード：
歴史
翻訳：rainha reinante, soberana (f.)
女王蜂: じょおうばち: abelha-mãe, abelha-rainha, rainha da colmeia <<< 蜂
女王蟻: じょおうあり: formiga-rainha <<< 蟻
蜜蜂の女王: みつばちのじょおう: abelha rainha <<< 蜜蜂
エリザベス女王: えりざべすじょおう: Rainha Isabel <<< エリザベス
ビクトリア女王: びくとりあじょおう: Rainha Vitória <<< ビクトリア
関連語:
王女
,
女帝
発音：
じょがい
漢字：除
, 外
翻訳：exclusão, omissão, excepção
除外する: じょがいする: excluir, exceptuar, omitir
除外例: じょがいれい: caso excecional, exceção <<< 例
発音：
じょきゅう
漢字：女
, 給
キーワード：
外食
翻訳：empregada de mesa [balcão] (f.)
酒場の女給: さかばのじょきゅう: empregada de bar [taberna, pub] <<< 酒場
同意語:
ウエイトレス
,
ホステス
発音：
じょきょ
漢字：除
, 去
キーワード：
環境
翻訳：remoção, eliminação, exclusão
除去する: じょきょする: livrar-se de, remover, esfregar
汚染除去: おせんじょきょ: descontaminação <<< 汚染
発音：
じょげん
漢字：助
, 言
翻訳：conselho, sugestão
助言する: じょげんする: aconselhar, recomendar, admoestar
助言を求める: じょげんをもとめる: pedir um conselho a (alguém) <<< 求
助言を与える: じょげんをあたえる: dar um conselho (a alguém), aconselhar (alguém) <<< 与
助言に従う: じょげんにしたがう: seguir o conselho (de alguém) <<< 従
助言者: じょげんしゃ: mentor, conselheiro <<< 者
, カウンセラー
同意語:
忠告
発音：
じょさん
漢字：助
, 産
キーワード：
医学
翻訳：obstetrícia
助産婦: じょさんふ, じょさんぷ: enfermeira maternidade, parteira <<< 婦
発音：
じょし
漢字：女
, 子
キーワード：
学校
翻訳：filha, menina, rapariga jovem, fêmea
女子の: じょしの: de senhora, de mulher, de menina, feminino (adj.)
女子校: じょしこう: escola feminina, colégio feminino <<< 校
女子高: じょしこう: escola secundária feminina, colégio feminino <<< 高
女子高校: じょしこうこう <<< 高校
女子大: じょしだい: universidade feminina <<< 大
女子大学: じょしだいがく <<< 大学
女子学生: じょしがくせい: estudante (f.) <<< 学生
女子教育: じょしきょういく: educação de mulheres <<< 教育
女子店員: じょしてんいん: vendedora (f.), mulher de vendas <<< 店員
女子チーム: じょしちーむ: equipa feminina <<< チーム
女子シングルス: じょししんぐるす: individuais femininos
女子ダブルス: じょしだぶるす: duplas femininas
女子トイレ: じょしといれ: lavabos [WC., casas-de-banho] femininas <<< トイレ
反意語:
男子
関連語:
女性
,
婦人
発音：
じょしゅ
漢字：助
, 手
キーワード：
学校
翻訳：assistente
助手席: じょしゅせき: lugar do pendura, lugar do co-piloto [motorista assistente] <<< 席
発音：
じょじゅつ
漢字：叙
, 述
キーワード：
文学
翻訳：descrição, narrativa
叙述的: じょじゅつてき: descritivo, narrativo <<< 的
叙述する: じょじゅつする: descrever, narrar, delinear, fazer um contorno
Top Home
