ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
直接アクセス：
教室
,
郷愁
,
矜持
,
教授
,
供述
,
狂人
,
胸水
,
矯正
,
強制
,
共生
発音：
きょうしつ
漢字：教
, 室
キーワード：
学校
翻訳：sala de aula
青空教室: あおぞらきょうしつ: sala de aula ao ar livre <<< 青空
調理教室: ちょうりきょうしつ: curso [aula] de culinária [cozinha] <<< 調理
漂流教室: ひょうりゅうきょうしつ: Drifting Classroom (um manga de Kazuo Umeki, 1972 – 1974) <<< 漂流
階段教室: かいだんきょうしつ: anfiteatro de palestras <<< 階段
水泳教室: すいえいきょうしつ: aula de natação <<< 水泳
同意語:
クラス
発音：
きょうしゅう
漢字：郷
, 愁
キーワード：
旅行
翻訳：saudades de casa, nostalgia
郷愁を感じる: きょうしゅうをかんじる: sentir nostalgia (por), ter saudades de casa <<< 感
郷愁を抱く: きょうしゅうをいだく <<< 抱
発音：
きょうじ
漢字：持
翻訳：orgulho, dignidade
矜持する: きょうじする: orgulhar
同意語:
自負
,
自慢
,
誇
発音：
きょうじゅ
漢字：教
, 授
キーワード：
学校
翻訳：professor, professor universitário, lições, aulas
教授する: きょうじゅする: ensinar, instruir, dar lições [aulas]
教授を受ける: きょうじゅをうける: ter aulas <<< 受
教授団: きょうじゅだん: coisas de faculdade [ensino] <<< 団
教授会: きょうじゅかい: encontro de faculdade <<< 会
教授法: きょうじゅほう: método de ensino, pedagogia <<< 法
助教授: じょきょうじゅ: professor-assistente <<< 助
準教授: じゅんきょうじゅ: professor-associado <<< 準
大学教授: だいがくきょうじゅ: university [college] professor <<< 大学
名誉教授: めいよきょうじゅ: emérito <<< 名誉
出張教授: しゅっちょうきょうじゅ: aulas em casa do aluno <<< 出張
主任教授: しゅにんきょうじゅ: professor [titular, completo] <<< 主任
発音：
きょうじゅつ
漢字：供
, 述
キーワード：
裁判
翻訳：deposição, depoimento
供述する: きょうじゅつする: depor, testemunhar
供述者: きょうじゅつしゃ: deponente <<< 者
供述書: きょうじゅつしょ: deposição, depoimento <<< 書
発音：
きょうじん
漢字：狂
, 人
キーワード：
病気
翻訳：maníaco, louco
同意語:
気違い
関連語:
変人
発音：
きょうすい
漢字：胸
, 水
キーワード：
病気
翻訳：derrame pleural
発音：
きょうせい
漢字：矯
, 正
キーワード：
医学
翻訳：reforma, correção, remédio, retificação
矯正する: きょうせいする: reformar, corrigir, retificar
矯正策: きょうせいさく: remediar <<< 策
矯正可能: きょうせいかのう: corrigível, retificável, curável <<< 可能
関連語:
訂正
,
修正
発音：
きょうせい
漢字：強
, 制
キーワード：
政治
翻訳：compulsão, coerção, limitação, cobrança, excesso
強制する: きょうせいする: obrigar, forçar, coagir
強制的: きょうせいてき: compulsório, coersivo, forçado <<< 的
強制的に: きょうせいてきに: por força, forçadamente
強制力: きょうせいりょく: força persuasiva, força legal <<< 力
強制執行: きょうせいしっこう: execução compulsória <<< 執行
強制捜査: きょうせいそうさ: investigação compulsória, busca forçada <<< 捜査
強制手段: きょうせいしゅだん: medida coersiva <<< 手段
強制処分: きょうせいしょぶん <<< 処分
強制着陸: きょうせいちゃくりく: aterragem forçada <<< 着陸
強制労働: きょうせいろうどう: trabalho forçado <<< 労働
強制収容所: きょうせいしゅうようじょ: campo de concentração
強制送還: きょうせいそうかん: deportação, repatriação forçada
強制送還する: きょうせいそうかんする: deportar, repatriado forçadamente
発音：
きょうせい
漢字：共
, 生
違う綴り：
共棲
キーワード：
生物
翻訳：simbiose, comensalismo, paragênese
共生的: きょうせいてき: simbiótico <<< 的
関連語:
共存
Top Home
