ドイツ語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
直接アクセス: 蜚蠊 , 極悪 , 極意 , 悟空 , 極上 , 極道 , 極秘 , 極楽 , 後家 , 語圏

蜚蠊

発音: ごきぶり
違う綴り: ゴキブリ
キーワード:
翻訳:Kakerlake, Küchenschabe
同意語: 油虫

極悪

発音: ごくあく
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:höchste Gottlosigkeit [Gemeinheit, Nichtswürdigkeit, Niederträchtigkeit, Niedrigkeit, Ruchlosigkeit, Schlechtigkeit], die höchste Verworfenheit
極悪の: ごくあくの: höchst gottlos [böse, gemein, nichtswürdig, niederträchtig, niedrig, schlecht, verworfen]
極悪非道な: ごくあくひどうな: teuflisch, diabolisch, höllisch
関連語: 最悪

極意

発音: ごくい
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:das bloß für Geweihte Bestimmte, esoterisches Prinzip, Geheimnis, innerster Kern, das Wesentlichste
極意を極める: ごくいをきわめる: das Geheimnis meistern <<<

悟空

発音: ごくう
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:Sun Wukong (ein Charakter von einem chinesischen Roman und einem japanischen Manga), König der Affen
孫悟空: そんごくう <<<

極上

発音: ごくじょう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:beste Qualität
極上の: ごくじょうの: best, erstklassig, extrafein, hochfein, superfein, feinst, köstlichst, prima
極上品: ごくじょうひん: Primaqualität, Qualitätsware, Wertware <<<

極道

発音: ごくどう
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:Vandalismus, Hooliganismus
極道者: ごくどうもの: Schurke, Racker, Schuft, erbärmlicher [verdammenswerter] Kerl <<<

極秘

発音: ごくひ
漢字: ,
キーワード: 政治 , 戦争
翻訳:das strengste Geheimnis
極秘の: ごくひの: geheimst, verschwiegenst, vertraulichst
極秘に付する: ごくひにふする: die strengste (unbedingte) Verschwiegenheit bewahren, dir größte (äußerste, strengste) Verschwiegenheit beobachten, strengste Geheimnis machen <<<
極秘裏に: ごくひりに: im strengste Geheimnis <<<
極秘書類: ごくひしょるい: die geheimste Urkunde, das strengst geheim gehaltene Dokument <<< 書類
関連語: 秘密

極楽

発音: ごくらく
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Paradies, Eden, Elysium, Gefildes der Seligen, Gelobtes Land
極楽鳥: ごくらくちょう: Paradiesvogel <<<
極楽往生: ごくらくおうじょうする: in ein besseres Dasein abberufen werden, beim lieben Gott sein, einen sanften Tod [eines sanften Todes] sterben, gen Himmel fahren, im Herrn entschlafen <<< 往生
同意語: 天国
反意語: 地獄

後家

発音: ごけ
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:Witwe, Wittib, Witwenschaft, Witwentum
後家に成る: ごけになる: Witwe werden, ihren Mann verlieren <<<
後家で通す: ごけでとおす: bis zum Tode Witwe bleiben, als Witwe lebenslang der Erinnerung ihres verstorbenen Mannes leben <<<
同意語: 未亡人

語圏

発音: ごけん
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:Sprachbund, Sprachraum


Top Home