ドイツ語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
直接アクセス: 冒頭 , 暴騰 , 暴動 , 忘年会 , 防波堤 , 防犯 , 防備 , 防腐 , 暴風 , 防壁

冒頭

発音: ぼうとう
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:Anfang, Eingang. Kopf
冒頭の: ぼうとうの: Öffnungs-
冒頭に: ぼうとうに: bei der Eröffnung
冒頭陳述: ぼうとうちんじゅつ: Eingangsaussage

暴騰

発音: ぼうとう
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:rapides [plötzliches] Steigen der Preise, Emporschnellen [Hochschnellen] der Preise
暴騰する: ぼうとうする: schnell und hoch steigen, energisch in die Höhe kommen
反意語: 暴落

暴動

発音: ぼうどう
漢字: ,
キーワード: 政治 , 戦争
翻訳:Aufruhr, Aufstand, Empörung, Meuterei, Rebellion, Tumult, Unruhe
暴動を起こす: ぼうどうをおこす: einen Aufruhr erregen (stiften), sich empören, sich erheben gegen, meutern, rebellieren, tumultieren <<<
暴動が起こる: ぼうどうがおこる: ein Aufruhr brecht aus
暴動を静める: ぼうどうをしずめる: einen Aufruhr unterdrücken <<<
関連語: 反乱

忘年会

発音: ぼうねんかい
漢字: , ,
キーワード: 祝祭 , カレンダー
翻訳:Jahresschlussgelage
忘年会を催す: ぼうねんかいをもよおす: ein Jahresschlussgelage veranstalten <<<
関連語: 年末

防波堤

発音: ぼうはてい
漢字: , ,
キーワード: 建築
翻訳:Hafendamm, Mole, Wellenbrecher
防波堤を築く: ぼうはていをきずく: einen Hafendamm bauen <<<

防犯

発音: ぼうはん
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:Vorbeugung von Verbrechen
防犯ベル: ぼうはんべる: Alarmanlage, Einbruchalarm <<< ベル
防犯カメラ: ぼうはんかめら: Sicherheitskamera <<< カメラ

防備

発音: ぼうび
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Verteidigung, Wehr, Verteidigungsanstalten, Verteidigungswerke, Befestigung, Festungswerke, Besatzung
防備する: ぼうびする: verteidigen, beschützen
防備の有る: ぼうびのある: befestigt, verschanzt <<<
防備の無い: ぼうびのない: schutzlos, unverteidigt, wehrlos <<<
無防備の: むぼうびの
防備を施す: ぼうびをほどこす: befestigen, Befestigungen anlegen, verschanzen, verteidigen <<<
防備を厳にする: ぼうびをげんにする: eine Festung [die Besatzung] verstärken <<<
関連語: 防御 , 防衛

防腐

発音: ぼうふ
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:Verhinderung der Fäulnis, Antisepsis, Antiseptik
防腐の: ぼうふの: fäulnishindernd, fäulniswidrig, antiseptisch
防腐剤: ぼうふざい: Konservierungsstoff, Antiseptikum, antiseptisches Mittel <<<
防腐剤を施す: ぼうふざいをほどこす: antiseptisch [fäulniswidrig] behandeln <<<

暴風

発音: ぼうふう
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:Sturm, Sturmwind
暴風雨: ぼうふうう: Sturmwetter, Unwetter <<<
暴風雨の: ぼうふううの: stürmisch
暴風雪: ぼうふうせつ: Schneesturm <<<
暴風圏: ぼうふうけん: Sturmgebiet <<<
暴風警報: ぼうふうけいほう: Sturmwarnung <<< 警報
暴風信号: ぼうふうしんごう: Sturmsignal, Sturmzeichen <<< 信号
関連語: 台風 , ハリケーン

防壁

発音: ぼうへき
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:Schutzbauer, Schutzwall, Bollwerk (gegen)
関連語: 城壁


Top Home