イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス:
其所
,
外側
,
中間
,
宙吊り
,
手前
,
東西
,
東北
,
同列
,
何処
,
内外
発音:
そこ
漢字:其
, 所
違う綴り:
其処
キーワード:
位置
翻訳:lì, là, quel posto
其所の: そこの: lì, di quel posto
其所に: そこに
其所へ: そこへ: lì, in quel posto
其所から: そこから: da lì, da quel posto
其所まで: そこまで: fino a quel posto
其所此所に: そこここに: qua e là <<< 此所
関連語:
彼所
発音:
そとがわ
漢字:外
, 側
キーワード:
位置
翻訳:lato esterno, fuori
外側の: そとがわの: esterno, fuori
外側から: そとがわから: dall'esterno
反意語:
内側
発音:
ちゅうかん
漢字:中
, 間
キーワード:
位置
翻訳:medio, intermedio
中間の: ちゅうかんの: intermedio, intermediario (a.), temporaneo
中間を取る: ちゅうかんをとる: occupare una posizione intermedia <<< 取
中間色: ちゅうかんしょく: tinte neutre <<< 色
中間層: ちゅうかんそう: classe media <<< 層
中間子: ちゅうかんし: mesone <<< 子
中間駅: ちゅうかんえき: stazione di cambio <<< 駅
中間選挙: ちゅうかんせんきょ: elezioni di metà mandato <<< 選挙
中間報告: ちゅうかんほうこく: relazione provvisoria <<< 報告
中間貿易: ちゅうかんぼうえき: commercio intermedio <<< 貿易
中間商人: ちゅうかんしょうにん: intermediario, mediatore <<< 商人
中間搾取: ちゅうかんさくしゅ: sfruttamento intermediario <<< 搾取
中間試験: ちゅうかんしけん: esame di medio termine <<< 試験
関連語:
中心
発音:
ちゅうづり
漢字:宙
, 吊
キーワード:
位置
翻訳:sospensione a mezz'aria
宙吊りに成る: ちゅうづりになる: essere [restare] in aria, rimanere in sospeso <<< 成
発音:
てまえ
漢字:手
, 前
キーワード:
位置
翻訳:io, tu, questo lato, considerazione
手前供: てまえども: noi, voi <<< 供
, 我々
橋の手前: はしのてまえ: questo lato del ponte <<< 橋
御手前: おてまえ: le Sue abilità <<< 御
御手前拝見: おてまえはいけん: mi [ci] faccia vedere le Sue abilità <<< 拝見
関連語:
私
発音:
とうざい
漢字:東
, 西
キーワード:
位置
翻訳:est e ovest
東西線: とうざいせん: linea della metropolitana che va da est a ovest <<< 線
東西屋: とうざいや: banditore <<< 屋
東西南北: とうざいなんぼく: punti cardinali <<< 南北
関連語:
南北
発音:
とうほく
漢字:東
, 北
キーワード:
位置
,
日本
翻訳:Nord Est
東北の: とうほくの: nordorientale
東北風: とうほくふう: vento nordorientale <<< 風
東北弁: とうほくべん: dialetto del Tohoku <<< 弁
東北地方: とうほくちほう: Giappone nordorientale, regione del Tohoku, Cina nordorientale, Manciuria <<< 地方
東北本線: とうほくほんせん: linea principale Tohoku (ferrovia che collega la regione del Tohoku e Tokyo) <<< 本線
東北新幹線: とうほくしんかんせん: Tohoku Shinkansen (ferrovia ad alta velocità che collega la regione del Tohoku e Tokyo)
東北電力: とうほくでんりょく: compagnia di energia elettrica Tohoku <<< 電力
東北自動車道: とうほくじどうしゃどう: autostrada Tohoku <<< 車道
東北アジア: とうほくあじあ: Asia nordorientale <<< アジア
発音:
どうれつ
漢字:同
, 列
キーワード:
位置
翻訳:lo stesso grado
発音:
どこ
漢字:何
, 処
キーワード:
位置
翻訳:dove
何処へ: どこへ: dove, in quale direzione
何処に: どこに: dove?
何処に居ますか: どこにいますか: Dove sei? <<< 居
何処から: どこから: da [di] dove
何処からか: どこからか: da qualche parte
何処から来ましたか: どこからきましたか: Di dove sei? <<< 来
何処から見ても: どこからみても: sotto tutti gli aspetti <<< 見
何処でも: どこでも: in qualsiasi luogo, ovunque, dappertutto
何処にも: どこにも
何処まで: どこまで: fino a che punto, dove?
何処までも: どこまでも: ovunque, dappertutto
何処と無く: どことなく: comunque, in qualche modo <<< 無
何処ですか: どこですか: Dov'è?
駅は何処ですか: えきはどこですか: Dov'è la stazione? <<< 駅
便所は何処ですか: べんじょはどこですか: Dove posso lavarmi le mani? <<< 便所
トイレットは何処ですか: といれっとはどこですか: Dov'è il bagno? <<< トイレット
関連語:
場所
発音:
ないがい
漢字:内
, 外
キーワード:
位置
翻訳:interno ed esterno, circa, all'incirca, grosso modo
内外の: ないがいの: interno ed esterno, esterno e estero
内外の情勢: ないがいのじょうせい: situazione interna e esterna <<< 情勢
内外に: ないがいに: dentro e fuori, in patria e all'estero
同意語:
約
Top Home