ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
直接アクセス:
介護
,
会合
,
開催
,
改札
,
解散
,
開始
,
会誌
,
会社
,
解釈
,
改修
発音:
かいご
漢字:介
, 護
キーワード:
医学
翻訳:cuidado, carinho
介護する: かいごする: tomar conta de, cuidar
介護人: かいごにん: ajudante, assistente <<< 人
介護保険: かいごほけん: seguro de assistência médica [de enfermagem] <<< 保険
関連語:
看護
,
介抱
発音:
かいごう
漢字:会
, 合
キーワード:
政治
翻訳:assembleia, reunião
会合する: かいごうする: reunir-se
会合を開く: かいごうをひらく: realizar uma reunião <<< 開
会合場所: かいごうばしょ: ponto de encontro <<< 場所
関連語:
集合
,
ミーティング
発音:
かいさい
漢字:開
, 催
キーワード:
スポーツ
翻訳:(loja, evento desportivo, reunião, etc.) de abertura
開催する: かいさいする: abrir, começar, iniciar
開催日: かいさいび: data de abertura <<< 日
開催地: かいさいち: lugar [local, sítio] de abertura <<< 地
関連語:
開幕
発音:
かいさつ
漢字:改
, 札
キーワード:
汽車
翻訳:inspeção de bilhete, catraca
改札する: かいさつする: examinar [inspecionar, furar] bilhetes
改札係: かいせつがかり: examinador de bilhetes <<< 係
改札口: かいさつぐち: catraca, postigo de bilheteira <<< 口
発音:
かいさん
漢字:解
, 散
キーワード:
政治
翻訳:dissolução, demissão, liquidação, separação
解散する: かいさんする: dissolver, demitir, liquidar, debandar, separar
解散権: かいさんけん: direito de dissolução <<< 権
議会を解散する: ぎかいをかいさんする: dissolver a assembleia [o parlamento] <<< 議会
発音:
かいし
漢字:開
, 始
翻訳:começo, início, abertura, entrada
開始する: かいしする: começar, iniciar, abrir
砲撃を開始する: ほうげきをかいしする: abrir fogo <<< 砲撃
発音:
かいし
漢字:会
, 誌
キーワード:
本
翻訳:boletim de clube [associação]
同窓会誌: どうそうかいし: boletim de aluno <<< 同窓
同意語:
会報
発音:
かいしゃ
漢字:会
, 社
キーワード:
商業
翻訳:companhia, firma, corporação, empresa, sociedade
会社の: かいしゃの: (de) empresa, empresarial
会社に入る: かいしゃにはいる: entrar [ser aceite] numa empresa, juntar-se a uma empresa <<< 入
会社に勤める: かいしゃにつとめる: trabalhar [colaborar] para [com] uma empresa [firma, companhia] <<< 勤
会社を辞める: かいしゃをやめる: despedir-se, demitir-se, deixar uma empresa <<< 辞
会社員: かいしゃいん: funcionário [membro] de uma empresa [firma, companhia] <<< 員
会社法: かいしゃほう: Lei das Sociedades, legislação societária, lei corporativa, direito das sociedades <<< 法
会社名: かいしゃめい: nome corporativo <<< 名
会社組織: かいしゃそしき: sistema corporativo [empresarial, da empresa, da companhia, da firma] <<< 組織
会社更生法: かいしゃこうせいほう: Lei de Reabilitação [Recuperação] de Empresas
子会社: こがいしゃ: companhia [grupo, empresa, entidade] subsidiária <<< 子
親会社: おやがいしゃ: empresa [companhia] mãe, empresa [sociedade] controladora [principal] <<< 親
格付け会社: かくづけがいしゃ: agência de classificação <<< 格付け
株式会社: かぶしきがいしゃ: corporação, sociedade, empresa acionista <<< 株式
関連会社: かんれんがいしゃ: empresa afiliada, associada <<< 関連
運送会社: うんそうがいしゃ: campanhia de transporte, companhia de carga, transportadora, expedidor <<< 運送
運輸会社: うんゆがいしゃ: transportadora <<< 運輸
支配会社: しはいがいしゃ: companhia controladora <<< 支配
姉妹会社: しまいがいしゃ: empresa irmã [afiliada] <<< 姉妹
汽船会社: きせんがいしゃ: empresa [companhia] de navios a vapor <<< 汽船
競争会社: きょうそうがいしゃ: empresa-rival <<< 競争
金融会社: きんゆうがいしゃ: companhia [empresa] financeira, banco <<< 金融
漁業会社: ぎょぎょうがいしゃ: empresa de pesca <<< 漁業
建設会社: けんせつがいしゃ: (empresa) construtora <<< 建設
建築会社: けんちくがいしゃ: companhia construtora [de construção] <<< 建築
鉱業会社: こうぎょうがいしゃ: companhia mineira <<< 鉱業
航空会社: こうくうがいしゃ: companhia aérea <<< 航空
合弁会社: ごうべんがいしゃ: joint venture (cooperação), empreendimento conjunto <<< 合弁
建物会社: たてものがいしゃ: empresa construtora <<< 建物
提携会社: ていけいがいしゃ: empresa afiliada <<< 提携
鉄道会社: てつどうがいしゃ: empresa ferroviária <<< 鉄道
電灯会社: でんとうがいしゃ: companhia [empresa] de eletricidade <<< 電灯
電力会社: でんりょくがいしゃ: companhia [empresa] de energia elétrica <<< 電力
投資会社: とうしがいしゃ: empresa de investimentos <<< 投資
特殊会社: とくしゅがいしゃ: empresa especializada <<< 特殊
同族会社: どうぞくがいしゃ: parceria familiar <<< 同族
配給会社: はいきゅうがいしゃ: agência de distribuição <<< 配給
派遣会社: はけんがいしゃ: agência de emprego temporário, empresa de prestação de serviços <<< 派遣
保険会社: ほけんがいしゃ: companhia de seguros <<< 保険
捕鯨会社: ほげいがいしゃ: companhia de caça à baleia <<< 捕鯨
有限会社: ゆうげんがいしゃ: corporação, sociedade <<< 有限
融資会社: ゆうしがいしゃ: companhia de financiamento <<< 融資
幽霊会社: ゆうれいがいしゃ: companhia fictícia <<< 幽霊
出版会社: しゅっぱんがいしゃ: editora, empresa editora <<< 出版
証券会社: しょうけんがいしゃ: empresa de segurança <<< 証券
信託会社: しんたくがいしゃ: sociedade fiduciária <<< 信託
上場会社: じょうじょうがいしゃ: empresa listada <<< 上場
水道会社: すいどうがいしゃ: empresa [companhia] de serviço de águas <<< 水道
製菓会社: せいかがいしゃ: companhia de confeitaria <<< 製菓
清算会社: せいさんがいしゃ: empresa em liquidação <<< 清算
石油会社: せきゆすがいしゃ: companhia [empresa] petrolífera <<< 石油
船舶会社: せんぱくがいしゃ: empresa de expedição <<< 船舶
倉庫会社: そうこがいしゃ: empresa de armazenamento <<< 倉庫
休眠会社: きゅうみんがいしゃ: empresa inativa <<< 休眠
合資会社: ごうしがいしゃ: parceria limitada <<< 合資
ダミー会社: だみーがいしゃ: sociedade fictícia <<< ダミー
同意語:
事業
,
企業
発音:
かいしゃく
漢字:解
, 釈
キーワード:
文学
翻訳:interpretação, explicação, exposição, apresentação, nota explicatória, esclarecimento
解釈する: かいしゃくする: analisar, explicar, expôr, interpretar
解釈を誤る: かいしゃくをあやまる: interpretar [compreender, entender] mal <<< 誤
解釈に苦しむ: かいしゃくにくるしむ: que não é capaz de interpretar <<< 苦
拡大解釈: かくだいかいしゃく: interpretação extensiva [ampla] <<< 拡大
悪意に解釈する: あくいにかいしゃくする: levar a mal <<< 悪意
意味解釈: いみかいしゃく: interpretação semântica <<< 意味
善意に解釈する: ぜんいにかいしゃくする: interpretar alguém favoravelmente <<< 善意
発音:
かいしゅう
漢字:改
, 修
キーワード:
建築
翻訳:melhoria, reparo, aperfeiçoamento
改修する: かいしゅうする: melhorar, aprimorar, modernizar, reparar [reabilitar] (um edifício)
改修工事: かいしゅうこうじ: trabalho de reparo [reabilitação] <<< 工事
河川改修: かせんかいしゅう: regularização de rio, melhoria da navegabilidade de um rio <<< 河川
関連語:
修理
,
改装
Top Home