ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17
直接アクセス: 停滞 , 邸宅 , 低地 , 定着 , 丁重 , 蹄鉄 , 停電 , 抵当 , 提督 , 程度

停滞

発音: ていたい
漢字: ,
キーワード: 自動車 , 天気
翻訳:estagnação, acumulação
停滞する: ていたいする: ser estagnado, acumulado
停滞前線: ていたいぜんせん: frente estacionária <<< 前線

邸宅

発音: ていたく
漢字: ,
キーワード: 不動産
翻訳:residência
大邸宅: だいていたく: mansão <<<
関連語: 屋敷 , マンション

低地

発音: ていち
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:planície
反意語: 高地

定着

発音: ていちゃく
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:fixação
定着する: ていちゃくする: fixar, criar raiz (em), ser estabelecido (masculino), ser estabelecida (feminino)
定着液: ていちゃくえき: solução de fixação <<<
定着剤: ていちゃくざい: fixador (masculino), fixadora (feminino) <<<

丁重

発音: ていちょう
漢字: ,
違う綴り: 鄭重
キーワード: 挨拶
翻訳:boa-educação, cavalheirismo
丁重な: ていちょうな: bem-educado, cavalheiro
丁重に: ていちょうに: de boa educação, cavalheiresco
同意語: 丁寧

蹄鉄

発音: ていてつ
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:ferradura
蹄鉄工: ていてつこう: ferreiro <<<
蹄鉄工場: ていてつこうじょう: ferraria <<< 工場
馬に蹄鉄を打つ: うまにていてつをうつ: por uma ferradura num cavalo
馬に蹄鉄を着ける: うまにていてつをつける

停電

発音: ていでん
漢字: ,
キーワード: 電気
翻訳:apagão, suspensão [falha] elétrica
停電する: ていでんする: A corrente elétrica foi cortada
停電だ: ていでんだ: A corrente está desligada, A luz apagou-se
停電してる: ていでんしてる
計画停電: けいかくていでん: apagões planeados <<< 計画

抵当

発音: ていとう
漢字: ,
キーワード: 金融 , 不動産
翻訳:hipoteca
抵当に入れる: ていとうにいれる: hipotecar <<<
抵当流れ: ていとうながれ: encerramento <<<
抵当貸: ていとうがし: empréstimo hipotecário <<<
抵当金: ていとうきん: dinheiro de hipoteca <<<
抵当権: ていとうけん: hipoteca <<<
抵当権者: ていとうけんしゃ: hipotecário <<<
抵当権設定者: ていとうけんせっていしゃ: hipotecário
抵当物: ていとうぶつ: hipoteca, penhor, compormisso <<<
抵当物を流す: ていとうぶつをながす: encerrar uma hipoteca <<<
抵当証書: ていとうしょうしょ: obrigação de hipoteca <<< 証書
抵当債務: ていとうさいむ: dívida de hipoteca <<< 債務
一番抵当: いちばんていとう: a primeira hipoteca <<< 一番
関連語: , 担保

提督

発音: ていとく
漢字: ,
キーワード: 軍階級
翻訳:almirante, comodoro

程度

発音: ていど
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:nível, grau, limite
程度の高い: ていどのたかい: de alto nível <<<
程度の低い: ていどのひくい: de baixo nível <<<
程度を上げる: ていどをあげる: aumentar a fasquia <<<
程度を下げる: ていどをさげる: baixar a fasquia <<<
程度を越える: ていどをこえる: exceder o limite <<<
在る程度: あるていど: um certo limite <<<
関連語: 基準 , 標準 , レベル , スタンダード


Top Home